Court of Justice oor Amharies
Court of Justice
Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies
ፍርድ ቤት
The Branch Committee concluded that the time had come to challenge the ban by appealing to the Supreme Court of Justice of Zaire.
የቅርንጫፍ ኮሚቴው አባላት፣ የተጣለባቸውን እገዳ በተመለከተ ወደ ዛየር ጠቅላይ ፍርድ ቤት ይግባኝ ለማለት ጊዜው እንደደረሰ ተሰማቸው።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
court of justice
en
a court of law.
Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies
አደባባይ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the meantime, the matter was brought to the attention of the Israeli High Court of Justice.
በግለሰብ ደረጃ ትኩረት እንዲሰጣቸው ያስችላልjw2019 jw2019
(Psalm 37:8) “Everyone who continues wrathful with his brother will be accountable to the court of justice.”
ለዚህ ምክንያት፣ በደቀመዝሙር ጉዞ ላይ ስለመጓዝ እንናገራለን።jw2019 jw2019
For instance, she could not give evidence in a court of justice, except to attest the death of her husband.”
ንግግር ለመስጠት መቼም ብጠየቅ ወይም የክህነት በረከት መስጠት መቼም ቢያስፈልገኝ መነሳሳትን ማግኘት እችላለሁ።”jw2019 jw2019
First, Jesus said that everyone who continues wrathful with his brother will be accountable to “the court of justice,” the local court.
መሰደድ እንደገና ተጀመረ፣ ነገር ግን የናቩ ቤተመቅደስ ገና በመጨረሱ ከቤታቸው እንደገና ተሳድደው ማንም ወዳልፈለገው በረሀ መሸሸጊያ ፈለጉ።jw2019 jw2019
The Branch Committee concluded that the time had come to challenge the ban by appealing to the Supreme Court of Justice of Zaire.
ነገር ግን አንዳንዴ ሌሎችን ማፍቀር እንዲህ ቀላል አይደለም።jw2019 jw2019
With good reason then, Jesus stated: “I say to you that everyone who continues wrathful with his brother will be accountable to the court of justice.”
ይህም ማለት ቅዱሳን በራሳቸው በቂ ለመሆን የሚያስችላቸውን ሙያ ይማሩ ዘንድ አስፈልጓቸው ነበር።jw2019 jw2019
However, giving expression to wrath by speaking a word of contempt is more serious, making one accountable to a court higher than the local court of justice.
በትምህርቱ እንዲቀጥል በባህር ሀይል ወደ ፕሪንስቶን ዩንቨርሲቲ ተልኮ ነበር።jw2019 jw2019
21 “You heard that it was said to those of ancient times: ‘You must not murder,+ but whoever commits a murder will be accountable to the court of justice.’
ከአለም በፊት ወዳጁ የሰማይ አባት እና ተወዳጁ ልጁ ከሚያስቡት ጋር ሰርተዋል።jw2019 jw2019
After noting that the Law says, “You must not murder,” Jesus adds: “However, I say to you that everyone who continues wrathful with his brother will be accountable to the court of justice.”
ከዚያ ጊዜ ጀምሮ፣ በዚያ ጥያቄና በነርሱ ውሳኔ ላይ አሰላስል ነበር።jw2019 jw2019
Jesus used things familiar to the Jews —the court of justice, the Supreme Court, and the fiery Gehenna— to convey to them the increasing severity of the punishments for sins of increasing seriousness.
“እናም አሁን እንዲህ ሆነ በአልማና በወንድሞቹ ላይ የሆነው ሸክም ቀለለላቸው፣ አዎን፣ ሸክማቸውን ማቅለል እንዲችሉ እናም በደስታና በትዕግስት ለጌታፈቃድ ተቀባይ እንዲሆኑ ጌታ ብርታትን ሰጥቷቸዋል” (ሞዛያ 24፥15፤ ትኩረት ተጨምሮባቸዋል)።jw2019 jw2019
The sourth African government has repeatedly declined to place the territory under an international trusteeship system or submit a report on the the administration of the territory. Early in November 1960, Ethiopia and Liberia jointly filed south west african’s case against the union of south Africa, at the international court of justice in hague.
ወኔ እና ሀይል ያለው ህዝባችን አንድ ላይ በተቋሙ ተሰበሰበ እና ፍጥነት ባለው ሁኔታ ነቀለ፣ ሰበሰበ እና በጣም ብዙ አረሞችን እና የተጠራቀሙ ቆሻሻዎችን አቃጠለ።AAUThematic4LT AAUThematic4LT
RULING The High Court of Cassation and Justice (Supreme Court) finds that the Witnesses carry out their activities peacefully, that their literature is no danger to public order, and that they have the right to share their opinion.
አንድ ሰው ልክ እንደ ጓደኛዬ መፅሐፈ ሞርሞንን ለማንበብ እና ለማሰላሰል ጊዜ የሚወስድ ከሆነ እና የመንፈስ ቅዱስ ጣፋጭ ፍራፍሬዎችን በትኩረት ከተከታተለ ከዚያ በኋላ እሱ / እሷ የፈለገውን ምስክርነት ይቀበላሉ።jw2019 jw2019
All seven justices of the court ruled in favor of the Witnesses.
ይህም አንድ ሰውን በስረ ነገሩ፣ በባህሉ፣ በአስተያየቱ፣ ወይም በሀይማኖቱ ምክንያት “ከውጪ የመጣ” በማለት ይመድባል።jw2019 jw2019
The official 18-page Opinion of the Court was written by Justice John Paul Stevens.
አንዳንድ የኋለኛው ቀን ቅዱሳን ጎረቤቶች በቤታቸው ደጃቸውን የዘጋውን የወደቁ ሁለት ትልቅ ዛፎችን ለማውጣት ለመርዳት ሲያቀርቡም፣ የተጋቡት ሰዎች ተጥለቅልቀው እንደነበር እና ጌታ በቤታቸው የሚያስፈልጋቸውን እርዳታ እንደሚሰጣቸው እምነት ስለኖራቸው ሌሎችን ለመርዳት እንደሄዱ ገለጹ።jw2019 jw2019
15 In June 1950, the full Supreme Court of Canada, made up of nine justices, heard the case of Aimé Boucher.
ወደ ፈተና እንዳትገባ የሚረዱህን የትኞቹን መመሪያዎች ለራስህ ማውጣት ትችላለህ?—የመጽሐፍ ቅዱስ መመሪያ፦ 2 ጢሞቴዎስ 2:22jw2019 jw2019
Where the accused is not found at the place where he has been registered,the notice shall be posted on notice board of the court or justice office found around the place where he is working.
በጸሎት እና እውነትን ለማወቅ ባለ ቅን ፍላጎት የምታነቡት ከሆነ፣ መንፈስ ቅዱስ እውነቱን ይገልጽላችኋል።AAUThematic4LT AAUThematic4LT
(John 11:47, 48) Lust for power perverted the justice of the Jewish high court.
ሽማግሌ ፕራት ሚስቱን፣ መሬቱን፣ እና ቤቱን አጥቶ ነበር።jw2019 jw2019
Day-to-day administration of justice was a concern of the Jewish courts, but cases requiring the death penalty were evidently referred to the governor, who was the supreme judicial authority.
ተጠራጣሪ ሰው የተማረ እና እውቀት ያለው እንደሆነ እና በእግዚአብሔር እና በተአምራቶቹ ላይ እምነት ያለቸው ደግሞ እንደ ገራገር፣ እውር፣ ወይም የተሳሳቱ መሆናቸውን በስውር ይጠቁማል።jw2019 jw2019
THE DATE SET for the oral argument before Chief Justice William Rehnquist and eight associate justices of the Supreme Court was February 26, 2002.
መንፈስ በክፍላችንና በቤተሰባችን ውስጥ እንዲገኝ ዘንድ አንድነት አስፈላጊ ነው።jw2019 jw2019
It is not the furniture, fixtures, and walls of the courtroom itself that the judge wants to protect from disrespect but the system of justice that the court represents.
“ሰላሜን እሰጣችኋለሁ”jw2019 jw2019
Chief Justice Yong Pung How of the High Court released his opinion the following month.
አዲስ ተቀያሪዎች ከጥምቀት ውሀ ንጹህ እና ምህረት ያገኙ ሆነው ሲወቱ ይህንንም እንመለከታለን።jw2019 jw2019
Although the Federal Bureau of Investigation’s report found nothing unfavorable, the Department of Justice denied his claim. After several court proceedings, the U.S.
ይህ እንዴት ልሆን ይችላል?jw2019 jw2019
Such a system involves a framework of laws, a police force to enforce them, and courts to administer justice.
ወደ ቤት ሄድኩና ምናልባት እኔ ከአሁንበኋላ ወደ ቤተ ክርስቲያን መሄድ እንደሌለብኝ አባቴን ነገርኩት።jw2019 jw2019
Much to the relief of Jehovah’s people, the ban —described by a court justice as “arbitrary, capricious and oppressive”— was lifted in June 1943.
ቅዱሳት መጻህፍትን ስፈትሽ በመንፈስ ከፍ ከፍ እላለሁ።jw2019 jw2019
Hearings began in Toronto on February 14, 1994, and the Honorable Mr. Justice Horace Krever of the Ontario Court of Appeal was commissioned to report his findings in due course and to recommend improvements.
እግዚአብሔር ልጆቹን በሙሉ ያፈቅራል።jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.