spontaneous abortion oor Bulgaars

spontaneous abortion

naamwoord

(medicine) A miscarriage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

аборт

naamwoord

Do you think that the spontaneous aborts are as a result of this hermaphroditism.
Смяташ ли, че спонтанните аборти са резултат от хармафродитизма?

помятане

naamwoord

voorbeelde

Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion
Наличните данни показват, че може да е налице повишен риск от спонтанен аборт

Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion
Наличните данни показват, че е възможен повишен риск от спонтанен аборт

Cases of spontaneous abortions have been reported in patients exposed to mycophenolate mofetil
Съобщени са случаи на спонтанн аборт при пациентки с експозиция микофенолат мофетил

Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion
Според наличната информация, би могло да има повишен риск от спонтанен аборт

Cases of spontaneous abortions have been reported in patients exposed to CellCept
Съобщават се случаи на спонтанен аборт при пациентки, изложени на CellCept

The consequences include a greater likelihood of spontaneous abortion, stillbirth, and death among newborns.
Последиците от това включват по–голяма вероятност за спонтанен аборт, мъртво родено дете и смърт на новороденото.

It affects between 700,000 and 1.6 million pregnancies a year, resulting in spontaneous abortions, stillbirths, and congenital syphilis.
Той засяга между 700 000 и 1,6 милиона бременности годишно, което води до спонтанни аборти, мъртвородени деца и вроден сифилис.

Spontaneous abortion has been reported with both buprenorphine and buprenorphine-naloxone
Както при прием на бупренорфин, така и на бупренорфин-налоксон, има съобщения за спонтанни аборти

There have been cases where the desired pregnancy was begun, but spontaneously aborted.
Имал съм случаи, когато желаната бременност започва, но впоследствие бива преустановена от спонтанен аборт.

Cases of spontaneous abortions have been reported in patients exposed to mycophenolate mofetil
Съобщени са случаи на спонтанeн аборт при пациентки с експозиция на микофенолат мофетил

Do you think that the spontaneous aborts are as a result of this hermaphroditism.
Смяташ ли, че спонтанните аборти са резултат от хармафродитизма?

Myfenax may cause spontaneous abortions or damage, including problems with development of the ears, to your unborn baby
Myfenax може да предизвика спонтанeн аборт или увреждания, включително и проблеми с развитието на ушите на нероденото бебе

High levels could lead to a spontaneous abortion.
Иначе ще има опасност от аборт.

“Someone told me that if I injected a certain drug,” said Anita, “it would cause a spontaneous abortion.
Анита споделя: „Някой ми каза, че ако си инжектирам определено лекарство, това ще причини спонтанен аборт.

All the women had spontaneous abortions after a few weeks.
Всички жени помятаха след няколко седмици.

It's a fungus that can lead to pneumonia, meningitis, spontaneous abortion... death.
Това е плесен, която може да доведе до пневмония, менингит, спонтанен аборт... смърт.

I'd like us to tell everyone it was a spontaneous abortion.
Искам... Да кажем на всички, че съм направила спонтанен аборт.

Miscarriage, also known as spontaneous abortion, is the unintentional expulsion of an embryo or fetus before the 24th week of gestation.
Спонтанният аборт, или помятане, е непреднамерено изхвърляне на плода преди 26-та гестационна седмица.

A study in animals has shown an increased risk of spontaneous abortion/embryo-foetal death at a high dose (see section
Едно проучване при животни е показало повишен риск от спонтанен аборт/ембриофетална смъртност при високи дози (вж. точка

It is not possible to establish a causal relationship, since cases typically involve other drug use or risk factors for spontaneous abortion (see section
Не е възможно да се определи дали има причинно-следствена връзка, понеже в тези случаи обикновено се установяват прием на наркотици или рискови фактори за спонтанен аборт (вж. точка