revers
klopa
reverent oor Tsjeggies
reverent
en
showing respect or reverence; respectful
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
uctivý
en
showing respect or reverence; respectful
Children can learn through fun activities and movement and still maintain an attitude of reverence.
Děti se mohou učit pomocí zábavných činností a pohybů, a přesto si mohou uchovat uctivý postoj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It seems that her tears come because of the awe and reverence she has for both the place she is in and the sacred ordinance awaiting her and the love of her life.
A věřte mi, tu hrát nechceteLDS LDS
A conservative is someone who, in the tradition of the eighteenth-century English parliamentarian Edmund Burke, believes that the established order deserves respect, even reverence.
má-li se členským státům umožnit, aby správně a jednoznačně stanovily produkci inulinového sirupu, je třeba stanovit, zejména na základě získaných zkušeností, že při stanovení produkce je nutné vycházet z inulinového sirupu obsahujícího #% fruktosy a vyjádřit ekvivalent cukr/isoglukosa s použitím koeficientuProjectSyndicate ProjectSyndicate
And now I ask you, and all your dear ones here...... to bow your heads in reverence
To se mi vůbec nelíbí, moje hudba musí být silnáopensubtitles2 opensubtitles2
The fear of God is healthful; it is an awe and a profound reverence for the Creator and a wholesome dread of displeasing him.
Nevím, kam se naše cesty uberou...... ale chci, aby sis zapamatoval, že jsi skvělý pes, Marleyjw2019 jw2019
Those who were mired in reverence for that lovely building in Jerusalem and for the customs and traditions that had grown up around the Mosaic Law had missed the whole purpose behind the Law and the temple!
Prý je neuvěřitelně plný zlajw2019 jw2019
It is revered by the Chinese as an immortality herb
Dejte si ránuopensubtitles2 opensubtitles2
Reference for a preliminary ruling — Giudice di Pace di Revere — Interpretation of Articles 2, 4, 6, 7, 8, 15 and 16 of Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals (OJ 2008 L 348, p. 98) and of Article 4(3) TEU — National legislation imposing a fine on a third-country national who has entered or stayed in the country illegally — Admissibility of the criminal offence of illegal stay — Possibility of substituting the fine with an order for expulsion with immediate effect for a period of at least five years or with a home detention (‘permanenza domiciliare’) sentence — Obligations of the Member States during the period prescribed for the transposition of a directive
Ona se vrací domů a nemůže se vrátit víc jak # letEurLex-2 EurLex-2
(Students may use different words, but make sure they identify the following truth: The house of the Lord is a sacred place, and He desires that we treat it with reverence.)
Venku to vypadá opravdu strašidelně, proto jí to nemám za zlýLDS LDS
The reference for a preliminary ruling from the Giudice di Pace di Revere (Italy), by decision of 26 January 2012, is manifestly inadmissible.
Nově vytvořené obory odborného vzdělávání (BBL Housekeeping úroveň # a #) jim umožní získat obecně uznávanou profesní kvalifikaciEurLex-2 EurLex-2
Mr. Revere, we're looking for a counterfeiter who minted these smelly ha'pennies.
Evelyn dělá v opatrovnické službě.Co se děje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In keeping with this prayer, do you treat God and his name with the respect and reverence that they deserve? —Matt.
Neni tam kvůli vlnámjw2019 jw2019
Millions revere it, considering it to be the sacred instrument on which Jesus was put to death.
No nevím, jestli můžu někomu, kdo lžejw2019 jw2019
I gained a greater appreciation and reverence for the Lord’s laws of finance for individuals, for families, and for His Church.
V případě prodeje stavební divize by státní zaměstnanci nemuseli přejít do zaměstnaneckého poměru u kupujícího, a proto bude nutno nalézt řešení otázky státních zaměstnanců, stejně jako u dalších privatizacíLDS LDS
I watched as people entered the chapel and reverently moved to available seats.
Kdo zaplatí poškození vozidla...... a nezmiňuji se o kaviáru a šampaňském?LDS LDS
When I think of the wonders that have come to pass in my lifetime—more than during all the rest of human history together—I stand in reverence and gratitude.
Víš, napadlo mě, že by mohlo být fajn vyrazit si večer ven... oslavovatLDS LDS
On the Sabbath, how can we teach our children “reverence for that which is right and divine”?
A co tvoje odpověď?- Hrál v hodně filmech.- ChviličkuLDS LDS
A man who holds the priesthood has reverence for motherhood.
To není pro potápění ideálníLDS LDS
Because of failing to reverence his God and Father, Adam lost perfect human life with all its rights and prospects.
Jsi všechno, co táta chtěl, abys byljw2019 jw2019
Although the Bible has traditionally been revered in the United States, a recent study found that only 16 percent of professed Christians there say that they read the Bible daily.
Zkurvená práce, Santerojw2019 jw2019
What power is great enough to make you bow down in humble reverence?
Viděla jsem sestry pracovat a zpívat siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our ability to seek, recognize, and reverence the holy above the profane, and the sacred above the secular, defines our spirituality.
Radši bys to měl zjistitLDS LDS
If we seek to understand His Atonement, we will come to a deep reverence for the Lord Jesus Christ, His earthly ministry, and His divine mission as our Savior.
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne #. června # [žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)- Spojené království]- L'Oréal SA, Lancôme parfums et beauté & Cie SNC, Laboratoire Garnier & Cie vLDS LDS
One definition of fear is “profound reverence and awe, especially toward God.”
Dáreček od Roosevelta.Stan Keller mi o tom řekljw2019 jw2019
The fact is, the ancient Scriptures that the Jews revered as holy described that Kingdom, revealing in vivid and concrete terms what it is and what it will accomplish.
Plynové motoryjw2019 jw2019
Your girlfriend is Paul Revere's daughter?
Chcete jistotu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.