adornment
dekoration · pynt · smykke · vedhæng
adorn oor Deens
adorn
en
To make more beautiful and attractive; to decorate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
smykke
A piece of mineral, which, in cut and polished form, is used to make jewelry or other adornments.
Et stykke mineral, der i skåret og poleret form anvendes til at lave smykker eller andre udsmykningsgenstande.
undvige
undgå
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their concern should not be external adornment.
Jeg kan godt passe på mig selvjw2019 jw2019
Their marital fidelity adorns God’s teachings and praises him as the Author of the marriage arrangement. —Matt.
En treleddet procedure for vurdering af repræsentativitetjw2019 jw2019
I saw also the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God and prepared as a bride adorned for her husband.
Sag C-#/#: Domstolens dom (Første Afdeling) af #. februar #- Belgische Staat mod N.V. Cobelfret (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Hof van beroep te Antwerpen- Belgien) (Direktiv #/#/EØF- artikel #, stk. #- direkte virkning- nationale bestemmelser, som tilsigter at ophæve dobbeltbeskatning af udloddet udbytte- udelukkende fradrag for modtaget udbytte i moderselskabets beskatningsgrundlag, i det omfang moderselskabet har et skattepligtigt overskudjw2019 jw2019
A beautifully adorned lacquerware bowl
Fortæller fejlsøgeren at eksekvere den næste instruktion i scriptet, uden at træde ind i funktioner eller inkluderingerjw2019 jw2019
John sees and describes it as being “prepared as a bride adorned for her husband,” and then he hears an angel identify the participants as “the bride, the Lamb’s wife,” referring to Christ Jesus and his bride class, the true church, or Christian congregation.—Rev. 21:2, 9; see also Revelation 14:1, 4.
Vi går ind for mindre transport, mindre anvendelse af fossilt brændstof, og at EU i højere grad skal deltage mere som en større, fuldt udviklet, økologisk Union.jw2019 jw2019
Pearls were among the earliest of the precious gems used as human adornment, being praised in ancient literature.
der henviser til, at EU's afhængighed af konventionelle energikilder og af et begrænset antal energiproducenter udgør en alvorlig risiko for stabiliteten, velstanden og energiforsyningssikkerhedenjw2019 jw2019
Most of my skin was smooth, and the pancreatitis scar that had adorned my stomach was gone.
Spørgsmålet indeholder en påstand om, at situationen er meget alvorlig i hele Europa, og det kræves, atKommissionen vedtager særlige foranstaltninger, og undersøger situationen.Literature Literature
31 Beauty just impossible for us to paint in mere words will then adorn the whole earth.
Bestemmelser, der skal anvendes i tilfælde af genindførelse af grænsekontrol ved de indre grænserjw2019 jw2019
He stopped in front of a grandfather clock as tall as he was, in ebony adorned with engraved gilded bronze.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Anbringes i øverste højre hjørne af forsiden på kartonen for at angive emballagens samlede indhold og mængdeLiterature Literature
You could consider Titus 2:10 and explain how his work to enhance the Kingdom Hall will “adorn the teaching of our Savior, God.”
Vidneudsagnjw2019 jw2019
Coin (excluding coin mounted in objects of personal adornment, coins usable only as scrap or waste metal)
Som bekendt indgav indehaverne af Blue Dragon en officiel klage mod Kongeriget Spanien den #. martsEurlex2019 Eurlex2019
A night’s gingery growth adorned his long face, giving him the air of a great detective.
Hvis du synger det her, vil alle niggers grine med dig ned til banken, BigLiterature Literature
Instead, I found several thousand of Him, each adorned with anywhere from eight to twenty arms.
Pladen skal være forsynet med mindst følgende oplysningerLiterature Literature
We pass a half-submerged tree adorned with some of these birds.
Alt andet har holdt sigjw2019 jw2019
Some of his disciples remark on its magnificence, that it is “adorned with fine stones and dedicated things.”
Medlemsstaterne påser, at der mellem virksomheder, som kan gøre en skade gældende i forbindelse med en udbudsprocedure, ikke finder forskelsbehandling sted på grund af den sondring, der i dette direktiv foretages mellem de nationale regler til gennemførelse af fællesskabsretten og de øvrige nationale reglerjw2019 jw2019
Gold bangles adorned the arms and ankles of perfumed women as they moved through the narrow streets.
De særlige foranstaltninger, der er forbundet med denne deltagelse, fastsættes i Den Blandede Veterinærkomitéjw2019 jw2019
But the apostle Paul counseled: “I desire the women to adorn themselves in well- arranged dress, with modesty and soundness of mind, not with styles of hair braiding and gold or pearls or very expensive garb.” —1 Timothy 2:9.
Peter, hvis jeg leder din lille campingtur, er der to betingelserjw2019 jw2019
And like a bride who adorns herself with her ornaments.
Dommen indeholder en frihedsstraf eller en frihedsberøvende foranstaltning, der skal fuldbyrdes i tilfælde af manglende overholdelse af den eller de pågældende forpligtelser eller påbudjw2019 jw2019
There is also the challenge of expressing appreciation for his wife’s efforts, be it in her personal adornment, in her hard work in behalf of the family, or in her wholehearted support of spiritual activities.
Hjælpeaktiviteterjw2019 jw2019
A dusty little lacquer box adorned with elephants and monkeys.
Jeg vil have den operationLiterature Literature
A porch adorned with hanging ferns and clay pots filled with cheery yellow mums wraps around three sides of the house.
Støtte, der er koblettil produktionsmængde, reduceres mere og mere til gunst for præstationsorienteret tilskud til landbrugernes indkomsterLiterature Literature
21:9) Verses 2 to 4 state: “I saw also the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God and prepared as a bride adorned for her husband.
Toldmyndighederne i Fællesskabets medlemsstater og i Tyrkiet skal gennem Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber forsyne hinanden med aftryk af de stempler, der anvendes på toldstederne ved udstedelsen af varecertifikater EUR.# og EUR-MED, og med adresserne på de toldmyndigheder, der er ansvarlige for udstedelsen af varecertifikater EUR.# og EUR-MED og for kontrollen af disse certifikater, fakturaerklæringer og EUR-MED-fakturaerklæringerjw2019 jw2019
Her feet are adorned with rings and bracelets, and they don't touch the ground.
Det er den risiko, vi har taget med denne ambitiøse planLiterature Literature
Meaning “Jehovah Has Adorned.”
Generalsekretæren/den højtstående repræsentant, der bistår formandskabet, kan forhandle en sådan aftalepå dettes vegnejw2019 jw2019
18 As regards feminine adornment, what a difference in attitude there was between immodest, worldly Jezebel and modest, godly, though well-attired, Esther!
Største elforbrug: ... kWjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.