waste disposal charges oor Duits

waste disposal charges

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Abfallentsorgungsgebühren

Frank Richter

Abfallgebühren

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

waste disposal charge
Abfallentsorgungsgebühr · Abfallgebühr

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
waste disposal charges
Dienstreisen von mehr als # Stunden:-für je volle # Stunden: ein volles Tagegeldlangbot langbot
waste disposal charges [noun] [admin.]
Top-down, weil die Finanzmittel und Rahmenbedingungen auf EU- und nationaler Ebene bereitgestellt bzw. festgelegt werdenlangbot langbot
waste disposal charge [noun] [admin.]
Plaudern Sie mit ihrlangbot langbot
waste disposal charge; waste disposal fee | waste disposal charges; waste disposal fees
Also, warum gehst Du nicht einfach weiter?langbot langbot
waste disposal charge
Im Hinblick auf die effektive Gewährleistung der vollen Gleichstellung von Männern und Frauen im Arbeitsleben hindert der Grundsatz der Gleichbehandlung die Mitgliedstaaten nicht daran, zur Erleichterung der Berufstätigkeit des unterrepräsentierten Geschlechts oder zur Verhinderung bzw. zum Ausgleich von Benachteiligungen in der beruflichen Laufbahn spezifische Vergünstigungen beizubehalten oder zu beschließenlangbot langbot
Section 91 Increases in charges Waste disposal charges may be increased in 2013 by no more than 4.2% as compared with the charges for 2012.
Die angemeldeten Beihilfeintensitäten überschreiten diese Schwellenwertenot-set not-set
Several hotels contest the waste disposal costs charged to them.
Du hattest RechtEurLex-2 EurLex-2
It is cheaper to dump farmed salmon in the EU at prices equivalent to half of production costs than to pay the waste disposal charges which would be levied for the destruction of the excess product in Norway
Er will, dass wir Alvarez umbringen und eine viertel Million aus seinem Safe klauenoj4 oj4
It is cheaper to dump farmed salmon in the EU at prices equivalent to half of production costs than to pay the waste disposal charges which would be levied for the destruction of the excess product in Norway.
Julie hat das in meinem Auto liegen lassennot-set not-set
(16) The agent for the Austrian Government stated at the hearing that the rate of the levy may influence the amount that the operator of a waste disposal site charges for the deposit of waste.
Herr Präsident! Ich äußere mich heute zum Thema Flugsicherheit.EurLex-2 EurLex-2
A waste disposal tax charged to municipalities [23] per tonne of waste landfilled and/or incinerated on top of normal landfill and/or incineration fees is another economic incentive to try to change behaviour.
Die vorgesehenen Beihilfen seien mit anderen Beihilfen derselben Zielsetzung nicht kumulierbarEurLex-2 EurLex-2
Within waste disposal service of the union of villages of district Pilsen-south hazardous waste material is disposed free of charge twice a year.
Die Definition der Produktgruppe textile Bodenbeläge orientiert sich an der Norm DIN ISOCommon crawl Common crawl
This makes is difficult to carry out a thorough inspection of the waste delivered to the tip, which can lead to waste-disposal errors, tipping-charge fraud, etc.
Ich weiß, Sie werden das nie tunpatents-wipo patents-wipo
Thus the farmers would be relieved of the charges for waste disposal.
Die gemäß diesem Absatz ergriffenen Maßnahmen lassen die Verpflichtungen der Gemeinschaft und der Mitgliedstaaten im Rahmen der einschlägigen internationalen Übereinkünfte unberührtEurLex-2 EurLex-2
The holder of waste has to pay the site operator a charge for accepting the waste for disposal.
Louise hat Recht: Wenn es eine Therapie gibt, die hilft, beispielsweise Beta-Interferone, dann muss sie allen Betroffenen zur Verfügung stehen.EurLex-2 EurLex-2
If a port, because of its efficiency in handling waste disposal, is able to charge smaller fees, well the very best of luck to that port.
UmweltschutzEuroparl8 Europarl8
If such order is not complied with, the State may decide to dispose of the waste and charge the expenses to the polluter.
Kadett Locarno kommt in SichtEurLex-2 EurLex-2
The ZT offered to dispose of slaughterhouse waste at charges which were not dependent on the quantity processed but at a fixed price per animal.
Verpflichtung zur Bereitstellung einer Dienstleistung oder zur Nutzung einer Technologieart, für die die Frequenznutzungsrechte erteilt wurden, gegebenenfalls einschließlich der Anforderungen in Bezug auf Reichweite und QualitätEurLex-2 EurLex-2
These include: direct employment, waste disposal, commissions payable, miscellaneous charges, parking fees, rental of third-party vehicles for scheduled bus services, purchases for on-board services, and reimbursement of travelling personnel’s expenses.
Ich war zum Essen auf dem #' ten Geburtstag von Ann CoulterEurLex-2 EurLex-2
The price charged for waste disposal in a landfill is meant to cover the full costs (both short- and long-term) of the waste disposal operation.
Dies ist ein unannehmbarer Vorschlag, der abgelehnt werden muss.EurLex-2 EurLex-2
The Federal Republic of Germany also submits that the only way in which the districts and City of Hamburg refuse disposal services, as public law bodies charged with waste disposal, could undertake their duties was by concluding the contract in dispute.
Sie muss Werbung machenEurLex-2 EurLex-2
Recital 29 states that the price charged for waste disposal in a landfill must cover all the costs involved in the setting-up and operation of the facility.
Auf dein Wohl, HamletEurLex-2 EurLex-2
proposes promoting the efforts that fishermen make in the ‘fishing for litter’ campaign, especially by means of free waste disposal in ports and differentiated port charges;
Tom Moore scheint hier sehr beliebt zu seinEurLex-2 EurLex-2
Cost regimes based on quantities of waste actually produced often therefore provide for a standing charge as payment for access to the waste disposal scheme.
Das klingt schon besser, BabyEurLex-2 EurLex-2
391 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.