the day after tomorrow
dais oor Grieks
dais
en
A raised platform in a room for dignified occupancy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εξέδρα
en
raised platform
And if our honorees will join me on the dais.
Και παρακαλώ οι τιμώμενοί μας να έρθουν μαζί μου στην εξέδρα.
βήμα
One minute, one hour, one day at a time.
Ένα λεπτό, μία ώρα μία μέρα, ένα βήμα τη φορά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dais
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A day and a half of researching, and we finally try looking up her.
Αυτό είναι ένα αποκλειστικό μπαρ καπνιστών πούρων- κάτω από τη σκακιστική σου λέσχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lot must be replaced within three days of the date of the successful tenderer’s request.
Ουσιαστικά, αυτό σημαίνει ότι έχει εξασφαλιστεί γενικά μεγαλύτερη διάδραση.EurLex-2 EurLex-2
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Απειλείς μήπως, ότι θα τα βάλεις με τον γιο μουEurLex-2 EurLex-2
In newborn infants of # days of age, the half-life of ceftriaxone in the serum amounts to approximately # hours, and approximately # hours in newborn infants aged from # to # days
Έχεις παιδιά ή άλλα έξοδαEMEA0.3 EMEA0.3
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Πρέπει να σου ζητήσω να μην είσαι αδιάκριτηEurLex-2 EurLex-2
Frontex and Member States have agreed in the Framework Partnership Agreement (FPA) that the Member State will send in claims for reimbursement within # days after the action has ended
Μερικές φορές, οι μαμάδες κι οι μπαμπάδες, πρέπει...... να κρατάνε μυστικάoj4 oj4
This is not my day.
To vα έχεις συvαισθηματισμoύς είvαι χαμέvoς κόπoςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spent the entire day apologizing to the Talon staff and to Lex and to Whitney.
Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς δικέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except for Article 5, the Parties shall apply this Agreement provisionally as from the day following that of its signature, without prejudice to constitutional requirements.
Το επιτόκιο για τις μη αποπληρωθείσες απαιτήσεις κατά την καταληκτική ημερομηνία είναι το επιτόκιο που εφαρμόζεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις κύριες πράξεις αναχρηματοδότησης, όπως αυτό δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σειρά C, που ισχύει την πρώτη ημερολογιακή ημέρα του μηνός της λήξης της προθεσμίας, προσαυξημένο κατάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
only presunto, presunto da pa and paio do lombo and similar products: Dry cured for 10 to 15 days followed by a 30 to 45-day stabilisation period and a maturation period of at least 2 months
ΚακοτυχίαΠετούσαν πατάτες αντίγια σάπια φρούταEurLex-2 EurLex-2
They let just about anyone in these days.
Κι εγώ σ' αγαπάω, ΤριςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I remember a lot of stories From back in the days before I met your mother.
Γι' αυτό και είμαι πολύ ευτυχής που συντάχθηκε αυτή η έκθεση· η ομάδα μας συμφωνεί μ' αυτήν, καθώς και με τις τροπολογίες τις οποίες παρουσιάσατε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
collateral that is due to be posted to a counterparty within 30 calendar days;
Λοιπόν, τελειώσαμεEurLex-2 EurLex-2
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeks
Μέγιστη κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας: ... kWEMEA0.3 EMEA0.3
As was the case in Jeremiah’s day, the eternal God, Jehovah, continues to be the only Source of life-giving waters.
Είδος της διαδικασίας του διαγωνισμού: ανοικτή ή κλειστήjw2019 jw2019
Besides this huge difference between summer and winter, the differences between day and night are also very great.
Θα απελαθεί στην ΑργεντινήWikiMatrix WikiMatrix
So your sermon the other day...
Γιατί να κάνει κάτι τέτοιο; Τι θα κέρδιζε; ’ κουσέ με προσεκτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I haven't been totally honest about what I've been up to the last couple days.
Με ζωντάνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, I've been coming here every day since this carnival opened.
Η Ένωση αναζητά δεσμεύσεις που θα επιτρέπουν σάυτούς που παρέχουν υπηρεσίες στην ΕΕ να έχουν πρόσβαση στις αγορές τρίτων χωρών σε ορισμένο αριθμό τομέων, εκεί όπου η κυβέρνηση έχει ήδη αποφασίσει να ανοίξει ένα συγκεκριμένο τομέα σε ιδιωτικούς ημεδαπούς παρέχοντες υπηρεσίες, η όπου η πείρα έχει αποδείξει ότι ο ανταγωνισμός μπορεί να αποτελέσει μέσο για τη βελτίωση της αποδοτικότητας χωρίς να τίθεται σε κίνδυνο η δίκαιη πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the same day, the Third Position final playoff was played for the same tournament and in that match Portugal beat Croatia 5-4 on penalties as well while the match ended 0-0.
Της αποχώρησηςWikiMatrix WikiMatrix
They shall enter into force on the date specified in them or, in the absence thereof, on the twentieth day following that of their publication.
CODE(κείμενοEurlex2019 Eurlex2019
In two days, the Federation will be crippled beyond repair.
Αυτή η αλήθεια είναι γραμμένη με αίμα και εγώ χτυπάω μέσα από τις σκιέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Always takes my owl, should I wish to register an opinion on the news of the day.
Η μητέρα μου είναι μια χαμένη ψυχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
practice, provided that the goods in question are entered for importation within 60 days of that date.
Φυσικά και είμαι έτοιμηEurLex-2 EurLex-2
The duration of the study is normally 120 days except if more than 90 % of the active substance is degraded before that period expires.
Στις κοινωνικές σπουδέςEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.