have had enough of
έχω πήξει από, σε · έχω χορτάσει από
enough! oor Grieks
enough!
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
έλεος!
You know that. But come on, at least for a second, show us enough respect to not act like you didn't sell us out here.
Αλλά έλεος, έστω και για μια στιγμή δείξε μας λίγο σεβασμό και παραδέξου ότι μας πούλησες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you man enough to make up your own mind about what pleases you?
Κάρεν, πουλήσαμε το σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the General Court found in paragraphs 240 and 242 et seq. of the judgment under appeal, the information given to the Commission on the individual undertakings was not specific enough to impose a procedural obligation on it.
Το Μάτι του είναι στραμμένο πάνω μουEurLex-2 EurLex-2
Does it feel cold enough for a fire?
Προϊόντα ζωικής προέλευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that if I'm lucky enough to get another date, I can plan something that I know she'd like to do.
Μην το ανακινήσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solid enough to start lockdown two.
Όλα είναι καθαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll be hitting those other spots soon enough.
Μόλις περάσεις το βαν, θα στρίψεις δεξιά και θα παρκάρεις το όχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
None of you cared enough.
Απλώς ρωτώ, εντάξει;-Η Ρέιτσελ δε μας αφορά πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've told me enough.
Θα χωριστούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have questioned the Generalissimo enough for one night.
επισημαίνει ότι ο λεγόμενος μηχανισμός παρακολούθησης Microsoft χρηματοδοτείται αποκλειστικά με την εξοικονόμηση από μισθούς και συντάξεις στον τομέα #·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I didn't raise you to be thinking you're not good enough.
Δώσε μου το ρακούν στο τηλέφωνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody has ever been good enough for your Pam
Δεν υπάρχει πρόβλημαopensubtitles2 opensubtitles2
It was worse than being in jail because the islands were so small and there was not enough food.”
Θέλω να σε δω στις #: # αύριο για προπόνηση, εντάξειjw2019 jw2019
I didn't prepare you well enough.
Αυτό θα ισχύσει και για την Κίνα, αλλά με πολύ πιο καταστροφικά αποτελέσματα και συνέπειες για ολόκληρο τον κόσμο: όποιος αργεί πολύ, τιμωρείται από τη ζωή!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Close enough.
Βιολογικός τρόπος παραγωγής γεωργικών προϊόντων και σχετικές ενδείξεις στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?
Αυτή είναι η αλήθειαopensubtitles2 opensubtitles2
However, not enough grass is produced and water meadows and secondary forage need to be used – rye, barley, turnips, lentils and the foliage of trees such as ash, elm, oak, almond and olive trees and even vines.’
Δεν είσαι μακριά από τη Βασιλεία του Θεού,Ιωσήφ της ΑριμαθαίαςEuroParl2021 EuroParl2021
And even then, only if we decide you're stable enough not to use them unless absolutely necessary.
Ναι, ναι.- Λαίδη ΦίνγκερςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Given enough time, that's what I designed him to do.
το εύρος τιμών βασίζεται στον μέσο όρο ± της τυπικής απόκλισης. το εύρος τιμών υπολογίζεται βάσει της εκτιμώμενης μέσης τιμής με όρια προβλεπόμενου διαστήματος εμπιστοσύνης # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, I got stuff to do, only I'm not nearly drunk enough, yet.
Έτσι δεν ήταν η ζωή μας; Θέταμε ερωτήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Is the POSEI system enough to protect the outermost regions?
Πρέπει να φύγω από ' δωnot-set not-set
Gotta make sure this coil is wide enough so it' # catch the sun before it changes position, be in the right spot for a few minutes
Θα κάνουν όμως πολλή ζημιά πριν γίνει αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
No doubt they’ll be pleased that you care enough to ask about their life.
Η πρώτη μεταβατική περίοδος διαρκεί από την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας έως ότου εκπληρωθούν από την UNMIK όλοι οι όροι που καθορίζονται στο άρθρο # παράγραφος # του παρόντος πρωτοκόλλου, κατόπιν σχετικής αξιολόγησης που θα πραγματοποιήσει η Ευρωπαϊκή Κοινότηταjw2019 jw2019
Enough analysis.
Δεν ξέρω πώς να το κάνω αυτό μόνη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastly, a city big enough where the bad guys can't just stake out the AA meetings.
Συγκεντρώσεις φερριτίνης ορού/ψευδαργύρου πλάσματος (Zn #+) Συνιστάται η παρακολούθηση των συγκεντρώσεων φερριτίνης ορού ή άλλων ενδείξεων φορτίου σιδήρου στον οργανισμό κάθε # μήνες για την αξιολόγηση της μακροχρόνιας αποτελεσματικότητας του θεραπευτικού σχήματος αποσιδήρωσης στον έλεγχο του φορτίου σιδήρου στον οργανισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're sort of bad enough now.
Δοκιμάζεις την υπομονή μου, κύριε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.