floor price oor Grieks
floor price
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κατώτατη τιμή
This selling price was itself fixed below the floor price of domestic products.
Η ίδια η τιμή πώλησης ορίστηκε κάτω από την κατώτατη τιμή των εγχωρίων ειδών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If it was fraud, we never would've made the floor price.
Βασικά, δεν με ενδιαφέρει το μηχάνημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- the documentation found at Cascades showing the fixing of 'floor prices' for 1988 (recital 77),
Σε αυτό το πλαίσιο όμως ο ερευνητής πρέπει να ενθαρρύνεται από τις αρχές για τη διάδοση των αποτελεσμάτων της έρευνας ως έγκυρη πηγή για τους ειδικούς της επικοινωνίας, ούτως ώστε και οι πολίτες μη ειδικοί να μπορούν να κατανοούν καλύτερα τα επιστημονικά θέματα, ιδίως όταν αυτά επηρεάζουν έντονα την κοινή γνώμη (υγεία, κίνδυνοι διατροφής, περιβαλλοντικές καταστάσεις έκτακτης ανάγκης...EurLex-2 EurLex-2
Precise details of the operation of the floor-price agreement could not be ascertained.
Κυβερνήτα, σας παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
The reference which DSM makes to the floor prices is irrelevant, as previously indicated.
ηασφάλεια και οι διαστάσεις, συμπεριλαμβανομένων, για τις προμήθειες, της εμπορικής ονομασίας και των οδηγιών χρήσης, και, για όλες τις συμβάσεις, η ορολογία, τα σύμβολα, οι δοκιμές και οι μέθοδοι δοκιμής, η συσκευασία, η σήμανση και η επισήμανση, οι μέθοδοι και διαδικασίες παραγωγής·EurLex-2 EurLex-2
st part: Text as a whole excluding the words floor prices, rate reductions
Περιορισμοί της χρήσης σε πιθανώς χρησιμοποιούμενα οχήματα : (π.χ. φορτηγό, ελκυστήρας, ρυμουλκούμενο, ημιρυμουλκούμενο, ρυμουλκούμενο με ράβδο έλξηςoj4 oj4
A. The floor-price agreement
Δεν έκανα ποτέ αυτήν την εγγραφή, αλλά έχεις ένα καθήκον να κάνειςEurLex-2 EurLex-2
Precise details of the operation of the floor price agreement could not be ascertained.
Προσπαθεί να περνάει σαν όλους μαςEurLex-2 EurLex-2
The floor price of the dry dock had been set at PLN 96,7 million (EUR 24,17 million).
Τώρα είμαστε διάσημοιEurLex-2 EurLex-2
Precise details of the operation of the floor-price agreement could not be ascertained.
Δε μπορούμε να αναμειχθούμεEurLex-2 EurLex-2
There is no record or recollection of such agreement [the alleged 'floor price' agreement in June 1977].
Κανένας εφιάλτης για μας λοιπόνEurLex-2 EurLex-2
There is no difference between the concepts of "floor prices" and those of "minimum prices" or "target prices".
Όταν το κράτος στο οποίο απευθύνεται η αίτηση είναι ένα από τα κράτη μέληEurLex-2 EurLex-2
I had to guarantee the Belgian a goddamn floor price.
Είστε παντρεμένοι;- ΜόλιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to determine the price, the book value of the assets was established as a floor price.
Υποσχέθηκα το κορμί μου σε μια γυναίκα απόψεEurLex-2 EurLex-2
Moreover, there is no evidence that the producers sought to implement the alleged "floor price".
Αυτο το κομματι είναι μια παραλλαγη του ατομικου οπλου του στρατουEurLex-2 EurLex-2
The floor-price agreement
Μέσα κοινοτικής χρηματοδότησης όπως το Ταμείο συνοχής, το Ταμείο ISPA και τα Διαρθρωτικά ταμεία έχουν παράσχει χρηματοδοτική στήριξη για τις αναγκαίες προσπάθειες προγραμματισμού και ανακατασκευήςEurLex-2 EurLex-2
From 1 March 1993 this floor price shall be increased each month by ECU 3,5 per tonne.
Όλοι μας προσποιούμαστε άλλουςEurLex-2 EurLex-2
1st part: Text as a whole excluding the words ‘floor prices, rate reductions,’
Δεν προσδιορίζεταιEurLex-2 EurLex-2
Details of this floor price agreement were communicated to other producers including Hercules.
Ήσουνα γιατρός;- Όχι, βοηθός νοσοκόμοςEurLex-2 EurLex-2
This selling price was itself fixed below the floor price of domestic products.
Έχετε κι εμέναEurLex-2 EurLex-2
A. The floor-price agreement
Πρέπει να το έσκασε και... να αναπτύχθηκε μέχρι την πλήρη ωριμότητα μέσα σε αυτούς τους τοίχους, καιEurLex-2 EurLex-2
The floor price agreement was to run for an initial four months.
Σκοτ, η ιστορία θα βγει στο τέλος έτσι κι αλλιώςEurLex-2 EurLex-2
329 The Commission states that the applicant participated in the 1977 floor-price agreement.
Θα τους σκίσουμεEurLex-2 EurLex-2
A. The floor-price agreement and the EATP meeting of 22 November 1977
Γραπτές παρατηρήσεις, απαντήσεις στα ερωτηματολόγια και αλληλογραφίαEurLex-2 EurLex-2
This selling price was itself fixed below the floor price of domestic products.
Συγνώμη που διακόπτωEurLex-2 EurLex-2
6051 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.