grow resistant to
γίνομαι ανθεκτικός σε · είμαι ανθεκτικότερος σε · μένω ασυγκίνητος από
grow oor Grieks
grow
en
(intransitive) To become bigger.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μεγαλώνω
en
(intransitive) to become bigger
And then I started growing up in a big joint family.
Και μετά άρχισα να μεγαλώνω σε μια μεγάλη κοινή οικογένεια.
φυτρώνω
καλλιεργώ
I'm not really ready to watch my garden grow just yet.
Δεν είμαι έτοιμος να κάθομαι να καλλιεργώ τον κήπο μου.
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
αναπτύσσομαι · αυξάνω · ανάπτυξη · αύξηση · γίνομαι · παράγω · αφήνω · αυξάνομαι · φουντώνω · εμφανίζω · μετατρέπομαι · κάνω · βγάζω · ακμάζω · ανδρώνομαι · βλασταίνω · εκπηγάζω · εκπορεύομαι · μεγεθύνομαι · ξεφυτρώνω · φύομαι · γίνομαι δημοφιλής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ανάπτυξη, αύξηση
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The long wine-growing history of the geographical area, its early specialisation and the density of the vines which characterise it have long favoured the pooling of practices.
Τι τρέχει, γλυκιά μουEuroParl2021 EuroParl2021
How can I decide what I want to be when I grow up?
Ήταν αρχικά σε έναν τομέα που τον λέγαν " Ακραία Επιστήμη "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seeds of discontent began to germinate and grow until finally rebellion against minority rule broke out in the form of an all-out war —one that did not end until 1980.
Αφήστε το κορίτσι να φύγειjw2019 jw2019
(Isaiah 30:21; Matthew 24:45-47) Gilead School helped the graduates to grow in appreciation for that slave class.
Είμαστε μόνοjw2019 jw2019
A 42 km circular path takes cyclists through the Tettnang hop-growing region.
Σύνοδος Κορυφής Ρωσίας/Ευρωπαϊκής Ένωσης (ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
% vol. in wine-growing zone A referred to in Annex IX
Έγκριση ειδικών σχεδίων ή προγραμμάτων και συναφών ειδικών προϋπολογισμών (Κατηγορία Αoj4 oj4
— those relating to set-aside, and in particular those relating to Article 107(3); these conditions shall define the fodder legumes that may be grown on land set aside and, with regard to the first indent of the first paragraph of that paragraph, may include the growing of crops without compensation.
Δεν κατάλαβαEurLex-2 EurLex-2
Whereas the objective of the production aid is to encourage the growing of high-quality flint maize; whereas the aid must
Ένα δείγμα αερίου αναλύεται με το συνήθη εξοπλισμό (σάκος δειγματοληψίας ή μέθοδος ολοκλήρωσης) και υπολογίζεται η μάζα τουαερίουEurLex-2 EurLex-2
Something is growing.
Δεν ξέρω πατινάζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agenda 2000 has aligned the aid paid to maize with the level paid to cereals and thereby removed any special incentive to grow maize.
Είναι περίεργος για μέναelitreca-2022 elitreca-2022
It's how we grow.
Είμαστε μόνο τρεις αστροναύτες τώρα.Δεν είμαστε αστροναύτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Further development of commercial gas infrastructure would help grow the market.
Είσαι εντάξει; Είσαι πληγωμένηEurlex2019 Eurlex2019
on the grant of re-storage aid for table wine for which a storage contract was concluded during the 1982/83 wine-growing year
Διατάξεις που εφαρμόζονται κατά την επαναφορά του ελέγχου των εσωτερικών συνόρωνEurLex-2 EurLex-2
The de Guyot cultivation method has been chosen, with a foliage wall growing straight up and the shoots supported by horizontal wires.
Προς το σκοπό αυτό, κάθε παράγοντας που ανήκει στις τρεις κατηγορίες-διαχειριστές υποδομών, σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, βιομηχανία-που αντιπροσωπεύει ο ΚΑΟ, οφείλει να γνωμοδοτεί κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκπόνησης των ΤΔΠ, σύμφωνα με τον εσωτερικό κανονισμό του ΚΑΟ και πριν από την οριστικοποίηση του σχεδίου ΤΔΠ από τον ΚΑΟEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If improvement measures are not taken, it is also to be feared that the risks of accident from deterioration of the installation will grow disproportionately.
Πιθανολογείς ότι αυτό το μέρος σχετίζεται με το Μάτι του Διός, ΠρώτεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Did one of those things grow inside her?
Αγγλία να διδάξουν τους έγχρωμους ανάγνωση. ’ νθρωποι του δικού σου τύπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grow Your Own Sprouts 23
Για τ ' όνομα του Θεού!- Αυτός θα μείνει στη μνήμη μαςjw2019 jw2019
3. (a) What struggle is now on between political and religious powers, and in what is loss of confidence growing?
Πού νομίζεις πως παςjw2019 jw2019
(3) Because of the exceptionally adverse weather during 2000, the limits on increases in natural alcoholic strength laid down in Annex V(E) do not permit the production of wine in the wine-growing regions of the United Kingdom for which there would normally be market demand.
Πες του ότι είναι περίοδος κυνηγιού για ρουφήχτρεςEurLex-2 EurLex-2
Cultural and creative industries employ millions all over Europe, with films, book publishing, musical compositions and publications - what is often called the music industry - being among the most dynamically growing sectors.
Δεν σου έδωσα άδεια να φύγειςEuroparl8 Europarl8
After exploring a broad set of options, the Commission opted for four IUS indicators, grouped into three components (patents, employment in knowledge-intensive activities (KIA), and competitiveness of knowledge-intensive goods and services), and a new measure of employment in fast-growing firms of innovative sectors.[ 6]
Κοστίζει # δολάρια το γραμμάριο, μεγάλεEurLex-2 EurLex-2
Growing up, I had my mum and dad to give me the warning signs.
Είμαστε κυνηγημένοι, απο " σειρήνες ", που δεν μπορούμε να ονομάσουμε. ’ νθρωποι εξαφανίζονται και η κυβέρνηση μας αρνείται αυτά τα εγκλήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I love about spring, how everything starts growing again when it's all been so gray.
Ίσως το ξανθό εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody has to grow up, Michael.
Ξέρεις τι είναι σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No wonder a growing number of researchers are referring to drift netting as “marine strip- mining” and to drift nets as “curtains of death”!
Ποιό γράμμαjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.