praise
· έπαινος · αίνος · διθύραμβοι · δοξάζω · δοξολογώ · εγκωμιάζω · εγκώμιο · εκθειάζω · εξαίρω · εξυμνώ · επαινώ · παίνεμα · παιάνας · παινεύω · υμνώ
praising oor Grieks
praising
en
Present participle of praise.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
έπαινος
Hey, for Duncan, that was very high praise.
Hey, για το Duncan, το οποίο ήταν πολύ υψηλός έπαινος.
αίνος
He made them “to be a name and a praise among all the peoples.”
Τους έκανε “να είναι όνομα και αίνος ανάμεσα σε όλους τους λαούς”.
εγκώμιο
It was this liberal approach that Ferguson had in mind when he sang the praises of civil society.
Αυτή τη φιλελεύθερη έννοια είχε κατά νου ο Ferguson, όταν έπλεκε το εγκώμιο της κοινωνίας των πολιτών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
praise
· έπαινος · αίνος · διθύραμβοι · δοξάζω · δοξολογώ · εγκωμιάζω · εγκώμιο · εκθειάζω · εξαίρω · εξυμνώ · επαινώ · παίνεμα · παιάνας · παινεύω · υμνώ
praise
· έπαινος · αίνος · διθύραμβοι · δοξάζω · δοξολογώ · εγκωμιάζω · εγκώμιο · εκθειάζω · εξαίρω · εξυμνώ · επαινώ · παίνεμα · παιάνας · παινεύω · υμνώ
praise
· έπαινος · αίνος · διθύραμβοι · δοξάζω · δοξολογώ · εγκωμιάζω · εγκώμιο · εκθειάζω · εξαίρω · εξυμνώ · επαινώ · παίνεμα · παιάνας · παινεύω · υμνώ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Praise Jesus, this woman is injured
Το Συμβούλιο ήταν σε θέση να δεχθεί εν μέρει τις τροπολογίες αριθ. #, #, #, #, # (ως συμβιβαστική λύση, το Συμβούλιο υιοθέτησε μια διάταξη που ορίζει ότι μόνο μειωμένες εβδομαδιαίες περίοδοι ανάπαυσης μπορεί να λαμβάνονται σε ένα όχημα) και # (το Συμβούλιο θεωρεί ότι οι διατάξεις των παραγράφων # και # του άρθρου # είναι ουσιαστικά ισοδύναμεςopensubtitles2 opensubtitles2
(Micah 5:6-8) The Watch Tower commented: “This may be taken as an indication that some of the remnant will be on earth even after Armageddon is fought and will then have some more work to do in the name of the Lord and to his praise and glory.”
Με βάση τις ανωτέρω εκτιμήσεις, η Αρχή αποφάσισε να κινήσει την επίσημη διαδικασία εξέτασης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # τουμέρους Ι του πρωτοκόλλου # της συμφωνίας περί Εποπτείας και Δικαστηρίουjw2019 jw2019
The students were encouraged to fulfill what Psalm 117 says by urging others to “Praise Jah.”
Άλλο ένα αποτέλεσμα της ενδιάμεσης αξιολόγησης ήταν τα συμπεράσματα του Συμβουλίου του Φεβρουαρίου 2003, στα οποία το Συμβούλιο δήλωνε ότι η μελλοντική συνεργασία μεταξύ της Κοινότητας και της Γροιλανδίας θα βασίζονταν σε μια προσέγγιση δύο πυλώνων με πρόβλεψη για ευρύτερη συνεργασία σε τομείς εκτός της αλιείας και μια αλιευτική συμφωνία. " ευρύτερη συμφωνία έχει τη μορφή απόφασης του Συμβουλίου που περιλαμβάνει μια κοινή δήλωση και θα παρέχει έως 25 εκατ. ευρώ ετησίως στη Γροιλανδία βάσει της συνεργασίας σε τομείς εκτός της αλιείας.jw2019 jw2019
12-14. (a) How did Jesus show humility when people praised him?
Λοιπόν, όλες οι ερωτήσεις μοιάζουν κάπως προσωπικέςΌταν είστε καταδρομέαςjw2019 jw2019
When I'm done, they'll be singing my praises over her smoldering, villainous remains.
Προσωρινά. για να μη σπαταλάμε πολύτιμη ενεργείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 The quality of our faith must stand up under all kinds of tests, as Peter pointed out when he wrote: “In this fact you are greatly rejoicing, though for a little while at present, if it must be, you have been grieved by various trials, in order that the tested quality of your faith, of much greater value than gold that perishes despite its being proved by fire, may be found a cause for praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.”
Πάντα έλεγα πως ήθελα να πάω σε κρύο μέρος όταν συνταξιοδοτηθώjw2019 jw2019
(1Ti 2:9, 10; 1Pe 3:3, 4) And, in the inspired appraisal of the good wife, it is fittingly stated: “Charm may be false, and prettiness may be vain; but the woman that fears Jehovah is the one that procures praise for herself.” —Pr 31:30.
ΑΡΘΡΟ ΙΙΙ-# Ενόσω οι περιορισμοί της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών δεν αίρονται, τα κράτη μέλη τους εφαρμόζουν σε όλους τους παρέχοντες υπηρεσίες κατά την έννοια του άρθρου ΙΙΙ-#, πρώτο εδάφιο, χωρίς διακρίσεις λόγω ιθαγενείας ή τόπου διαμονήςjw2019 jw2019
Mr President, now we have heard words of praise, we Greens, but we have also been attacked slightly.
έχοντας υπόψη την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου(COMEuroparl8 Europarl8
After December 2010, he praised the "total defeat of destructive forces", when referring to the democratic opposition.
Πολύ πιο κοντά απ ' ότι νόμιζεςEurLex-2 EurLex-2
The religious literature is represented by praising epistles, passionals, hymns and others.
RC- B#-#/#- Ομοφυλοφοβία στην ΕυρώπηWikiMatrix WikiMatrix
The teacher was also impressed with Anna’s behavior, praising her in front of the whole class for her good manners and modest dress.
Θα την έπιασες να ψάχνει τα πράγματά σουjw2019 jw2019
Salt me down and I'd praise God even for this.
Την τραχηλικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Let us always offer to God a sacrifice of praise, that is, the fruit of our lips that make public declaration to his name.” —Heb.
Εγώ είμαι ο γιατρός εδώjw2019 jw2019
Thank you all for the kind praise.
Και δεν μπορούσα να πω όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is not a silent city; it resounds with praise and thanksgiving.
Άσκηση των δικαιωμάτων ψήφου από μετόχους εταιριών ***I (άρθρο # του Κανονισμού) (ψηφοφορίαjw2019 jw2019
All the players in this performance deserve praise in that respect.
Έχουμε έναν καλεσμένο μαζί μας στις επισκέψεις στους θαλάμους, σήμεραEuroparl8 Europarl8
And thank you also for your words of praise for the Slovenian Presidency.
Κράτα την ψυχραιμία σουEuroparl8 Europarl8
Women played a central role in the peace process, and Colombia was praised around the world for its groundbreaking inclusion of the needs and concerns of women.
Ναι, η μάνα μας πάντα... ήταν της τελευταίας στιγμής σε όλαgv2019 gv2019
Almost everything he does or has is wonderful or praiseworthy and so he calls attention to it so as to get the praise of others.
Ο Tζίμι δεν τoν ξέκανε κ. Μπάνινγκjw2019 jw2019
18 Faithful, appreciative ones wish to offer a fine “sacrifice of praise” to God.
Το ξαναλέτεjw2019 jw2019
(Hebrews 2:11, 12) Psalm 22:27 points to the time when “all the families of the nations” will join Jehovah’s people in praising him.
Και τουλάχιστον θα ήθελα να λιώσω τους όρχεις του...... επειδή κατέστρεψε το σχέδιο μου για τον μετακαυστήρα πλάσματοςjw2019 jw2019
Praise Allah.
Ότι δημιουργούν από συμπόνια και την ανάγκη να βοηθήσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Stressing nations, Paul wrote: “It is written: ‘That is why I will openly acknowledge you [Jehovah] among the nations and will sing praise to your name.’
Δεν υπάρχει περίπτωση αυτό να συμβεί ποτέ!jw2019 jw2019
Rejoicing with his nation and, as one, his praises sing.
Για παιδιά, η διάρκεια της έγχυσης είναι # λεπτάjw2019 jw2019
1:22) Today, 16 congregations with 1,163 publishers in Bosnia and Herzegovina unitedly bring praise to the true God, Jehovah.
Η Κίμπερ ποτέ δεν μπόρεσε να μου πει ψέματαjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.