supplementary agreement oor Grieks
supplementary agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
συμπληρωματική συμφωνία
Finally, a first supplementary agreement was notified to the Commission by a letter dated 28 September 1998.
Τέλος, κοινοποιήθηκε στην Επιτροπή μια πρώτη συμπληρωματική συμφωνία με επιστολή της 28ης Σεπτεμβρίου 1998.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The deliveries were also the subject of supplementary agreements.
Μόργκαν, άκου, μελέτησα το φάκελοEurLex-2 EurLex-2
Title I of that supplementary agreement No 2 (reckoning of periods of insurance completed before 8 May 1945);
Αλλά, φυσικά, δεν είναι το Κοινοβούλιο αυτό που καθορίζει τις ημερομηνίες, ούτε μπορεί να τις αλλάξει.not-set not-set
However, such supplementary agreements may cover:
Βάλε μέσα τα χέρια σου!EurLex-2 EurLex-2
on the Supplementary Agreement on the Hurtigruten service (Norway)
Σκέψου το όσο θεςEurLex-2 EurLex-2
The supplementary agreement concluded with the GVSt concerns a total of 44 VDEW members.
Στο εξής, όλοι οι επίσημοι όρκοι θα διατυπώνονται έτσιEurLex-2 EurLex-2
The supplementary agreements were, in addition, necessary for reasons of labour relations and security of energy supply.
Θα σε περιμένω δίπλα στο μαντρίEurLex-2 EurLex-2
Title I of that Supplementary Agreement No # (reckoning of periods of insurance completed before # May
Ειδοποίησε τον Μπεκ και τους άλλους, και πες τους ότι ήρθε η " ώρα "oj4 oj4
Without the Supplementary Agreement, SJB would not have started construction on the Damplein.
Τράβα πίσω στην Αργεντινή κι εσύ κι οι φωτογραφιούλες σου!EurLex-2 EurLex-2
The Fifth Supplementary Agreement makes reference to the UPU Convention signed in 1999.
Αχα, δεν θέλεις να σε βοηθησωEurLex-2 EurLex-2
17 By a supplementary agreement dated 21 December 2006, the contract was extended for one year.
Δεν ξέρω αν θα προλάβουμεEurLex-2 EurLex-2
ADDENDUM TO THE SUPPLEMENTARY AGREEMENT BETWEEN NATIONAL BUREAUX
Τυποποιημένο έντυπο # – ELEurLex-2 EurLex-2
Coordination of instruments and supplementary agreements
Μου έκανε έρωτα, ΜίκυEurLex-2 EurLex-2
Any amendment to the contract will take the form of a supplementary agreement.
Αν η ομιλία του Κένεντι κρατήσει μετά τις #. #...... μετά έχει Λούσι, μετά Ντάνι Τόμας, μετά ’ ντι Γκρίφιθ, την έκατσα τη βάρκαEurLex-2 EurLex-2
Title I of the said Supplementary Agreement No # (reckoning of periods of insurance completed before # May
Η επιδότηση ισχύει μόνο για τις διοικητικές δαπάνες της κατάρτισης και τήρησης γενεαλογικών μητρώων και αρχείων εκτροφής ζώωνoj4 oj4
(24) The supplementary agreement restricts competition in two ways:
Καμμία ειδική υποχρέωσηEurLex-2 EurLex-2
The third Supplementary Agreement led to a convergence of those groups to a universal standard of 93 %.
Αλλά, τελικά, θακατασταλάξει σε μια ωραία, απρόθυμη αποδοχήEurLex-2 EurLex-2
The supplementary agreement adversely affected both their competitiveness and intra-Community trade.
Νομίζω πως θα βρείτε ότι όλα είναι παραπάνω από εντάξει, κύριεEurLex-2 EurLex-2
Supplementary agreement for small quantities of packaging
Είσαι μόνος σου, δεν θα μπλέξω κι άλλοEurLex-2 EurLex-2
Any amendment to the contract will take the form of a supplementary agreement
Γιατί είμαστε εδώoj4 oj4
The 'supplementary agreement' is an agreement between associations of undertakings.
Η καρδιολόγοςEurLex-2 EurLex-2
(a) Supplementary agreement between the GVSt and the VDEW
Δεν Δεν κατάλαβαEurLex-2 EurLex-2
19 By a new supplementary agreement dated 18 January 2008, the contract was extended for a further year.
Σύμφωνα με εκτιμήσεις η παράταση αυτή ενδιαφέρει το # % των κτηνοτροφικών μονάδων, ήτοι περίπουEurLex-2 EurLex-2
Coordination of instruments and supplementary agreements
Υπάρχει μια έτοιμη βαλίτσα κάτω απ' το κρεβάτι τουEurLex-2 EurLex-2
( 8 ) THREE SUPPLEMENTARY AGREEMENTS ARE ALSO NOTIFIED .
Η δική μου μού το επιτρέπειEurLex-2 EurLex-2
2593 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.