to encounter oor Grieks
to encounter
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αντιμετωπίζω
We came to mortal life to encounter resistance.
Ήλθαμε στη θνητή ζωή για να αντιμετωπίσουμε αντίσταση.
συναντώ
But in our field, it wasn't uncommon to encounter odd people.
Αλλά στον τομέα μας, αυτό δεν ήταν apos? T ασυνήθιστο να συναντήσει περίεργα άτομα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Than to encounter someone stupid in his foolishness.
Παρ ' όλα αυτά....Δε μου αρέσει όπως είναι τα πράγματαjw2019 jw2019
But there remains one major difference: only therapists are likely to encounter you in the here-and-now.
Δανείστηκα ακόμα και από τοκογλύφουςLiterature Literature
So you went from analysis to Esalen to Gestalt... to encounter groups to transactional to nirvana, huh?
Λογικά τους συμβούλεψαν έτσι οι δικηγόροιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm glad to encounter emily Previn, even if it is in death.
Αυτή!Η Μις καθυστερημένη #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her reaction to encountering Dr. Shaw was surprising.
ζητεί για μια ακόμη φορά μεγαλύτερη συμμετοχή των εθνικών κοινοβουλίων και διαβούλευση με την κοινωνία των πολιτών στις χώρες εταίρους, κατά την κατάρτιση και την αναθεώρηση εγγράφων στρατηγικής κατά χώρα στο πλαίσιο της DCΙ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is possible to encounter deaf people without realizing it, since deafness tends to go undetected by onlookers.
Δεν καταλαβαίνω τι εννοείτεjw2019 jw2019
+ With that Eʹdom came out to encounter him with many people and a strong army.
Δωσ ' του λίγο νερόjw2019 jw2019
Our flight time to Scorpion is approximately two days, during which we hope to encounter absolutely nothing.
Αριστερή διμοιρία, ξεκινήστε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The subject you're about to encounter crash-landed 25 years ago.
Θα ρουφήξω όλα αυτά και θα λιποθυμήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Morris...... this is as fine an animal as I' ve ever had the chance to encounter
Είπες ότι δεν πίστευες σ ' αυτάopensubtitles2 opensubtitles2
That is not something that we want to encounter.
Εδώ θα γίνει μικρότερο σκάνδαλοEuroparl8 Europarl8
A bacteria that I didn't expect to encounter.
Η δημιουργία μιας κοινότητας 25 κρατών μελών θα καταλήξει προοδευτικά σε μια αύξηση της τάξεως του 30 % γεγονός που θα έχει σοβαρές επιπτώσεις στον ετήσιο προϋπολογισμό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But in our field, it wasn't uncommon to encounter odd people.
Οι εν λόγω αρχές ενημερώνουν το τελωνείο αναχώρησης και το τελωνείο εγγύησης για όλες τις περιπτώσεις γένεσης της τελωνειακής οφειλής σε σχέση με δηλώσεις κοινοτικής διαμετακόμισης, οι οποίες έγιναν αποδεκτές από το τελωνείο αναχώρησης, καθώς και για τη δράση που αναλήφθηκε για την είσπραξη έναντι του οφειλέτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So gratified to encounter you, Your Grace, I assure you
Κανόνισε να φύγουνopensubtitles2 opensubtitles2
The trouble was, the deeper they tunnelled, the more likely they were to encounter a major obstacle.
Φαντάζομαι ότι δεν προσπάθησες καν να τη βάλεις στο κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn't care to encounter his carcass ever again.
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στο σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής του, της κατοικίας του και των επικοινωνιών τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is rare to encounter someone as dispassionate as we are.
Το έτος της αεροπειρατείας του ΚούπερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas this is an important human and legal problem as victims continue to encounter legal and technical problems
Ποιός νοιάζεται τι λέει ο πατέρας σουoj4 oj4
If she were to encounter the Lightning.
Η Χοντρή Κυρία είναι εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow ought you to encounter.
Δεν μπορούσα να βγάλω τα μπουλόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) In 1995 Traub AG began to encounter financial difficulties.
Σε ερευνούνEurLex-2 EurLex-2
To never have to encounter Americans.
Τι στο διάολο κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The experiment is not perfect, but it is as good as any other we are likely to encounter.
Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσηςLiterature Literature
Unfortunately a dragon grasps the cauldron and Taran goes back to encounter the evil man himself.
Να σου θυμίζει τη γενναιοψυχία σουWikiMatrix WikiMatrix
13949 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.