Caribbean Court of Appeal oor Spaans
Caribbean Court of Appeal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cámara de Apelaciones del Caribe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Another positive development is the ruling of the Eastern Caribbean Court of Appeal holding the mandatory death penalty to be unconstitutional.
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarUN-2 UN-2
Another positive development is the ruling of the Eastern Caribbean Court of Appeal holding the mandatory death penalty to be unconstitutional
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosMultiUn MultiUn
Dominica’s court structure provides for three levels of adjudication, namely the magistrate Court, the High Court, and the Eastern Caribbean Court of appeal.
Estás parado bastante cerca...... GantUN-2 UN-2
It should also explain how the new Caribbean Court of Appeal will affect the remedies available to alleged victims of human rights violations.
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?UN-2 UN-2
It should also explain how the new Caribbean Court of Appeal will affect the remedies available to alleged victims of human rights violations
Mi licencia de conducirMultiUn MultiUn
The Special Rapporteur notes that, on # pril # the Eastern Caribbean Court of Appeal ruled that the mandatory death penalty in Caribbean countries is unconstitutional
Es mi misiónMultiUn MultiUn
Appeals from decisions of both High Court and Magistrate Court can be lodged with the Eastern Caribbean Court of Appeal headed by a Chief Justice
Cortas la cabezaMultiUn MultiUn
Appeals lie from both the High Court and the Magistrate’s Court to the Organization of Eastern Caribbean States Court of Appeal.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaUN-2 UN-2
The Eastern Caribbean Court of Appeal exercises appellate jurisdiction over both the High Court and Magistracy and has jurisdiction and powers to hear and determine appeals in civil and criminal matters.
A tu casa, brutoUN-2 UN-2
In a murder trial in September 2012, the Director of Public Prosecution reportedly informed the court that he was discontinuing proceedings against the accused based on the above decision by the Eastern Caribbean Court of Appeal.
Es hora de que nos vayamosUN-2 UN-2
In a judgement on 21 March 2012 in the case of Cannonier and others vs. the Queen, the Eastern Caribbean Court of Appeal ruled that section 52(2) of the Eastern Caribbean Supreme Court Act is unconstitutional.
No eres mi madreUN-2 UN-2
Since 1873, capital punishment had been the automatic penalty for anyone guilty of murder – that was until April 2001, when the Eastern Caribbean Court of Appeal held in a landmark decision that the mandatory death sentence contravened the constitutional provision which prohibited cruel and inhuman punishment.
Sí, pero me encanta hacerloUN-2 UN-2
It would be interesting to know if, after the establishment of the Caribbean Court of Appeal, the trend had been towards a greater number of appeals than had previously been the case under the Judicial Committee of the Privy Council, which would indicate better access to remedies.
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaUN-2 UN-2
It would be interesting to know if, after the establishment of the Caribbean Court of Appeal, the trend had been towards a greater number of appeals than had previously been the case under the Judicial Committee of the Privy Council, which would indicate better access to remedies
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesMultiUn MultiUn
The organization is also concerned by the precedent set by the Eastern Caribbean Court of Appeal in 2009, in the case of Clem Philbert v the State, where a murder conviction was quashed because the victim was considered to have made “unnatural advances” towards the accused leading to a situation of “justifiable homicide”.
Ni siquiera tienes que probarloUN-2 UN-2
It is a four-tier judicial system consisting of the Magistrate’s Court, High Court, Court of Appeal and the Caribbean Court of Justice, in that order of superiority.
Siento no haber ayudadoUN-2 UN-2
It is a four-tier judicial system consisting of the Magistrate's Court, High Court, Court of Appeal and the Caribbean Court of Justice, in that order of superiority
Productos objeto de impuestos especiales * (debateMultiUn MultiUn
Under the Constitution, any one accused of torture can be prosecuted and the aggrieved party can seek redress in the High Court with the right of appeal to the Court of Appeal and further Appeal to the Caribbean Court of Justice.
No te preocupes, lo solucionaréUN-2 UN-2
c) The Committee notes that, following a decision of the Eastern Caribbean Court of Appeal, confirmed by the Judicial Committee of the Privy Council, in the case of Hughes and Spencer v The Queen, the death penalty, where applicable, is no longer applied in a mandatory fashion but is subject to a separate sentencing hearing at which the judge is required to consider the circumstances of the case and of the person convicted
Necesito su expedienteMultiUn MultiUn
The Committee notes that, following a decision of the Eastern Caribbean Court of Appeal, confirmed by the Judicial Committee of the Privy Council, in the case of Hughes and Spencer v The Queen, the death penalty, where applicable, is no longer applied in a mandatory fashion but is subject to a separate sentencing hearing at which the judge is required to consider the circumstances of the case and of the person convicted.
En Valencia hay comida y no quiero que gastesUN-2 UN-2
The President of the Caribbean Court of Justice, Justice Michael de la Bastide, has expressed concern that most member nations of the Caribbean Community (CARICOM) are still tied to the British Privy Council as their final court of appeal instead of the Caribbean Court of Justice
Willie, ¿ viste eso?MultiUn MultiUn
The judiciary consists of the ECSC (Eastern Caribbean Supreme Court), comprising the Court of Appeal and the High Court, and the Magistrates’ Court.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosUN-2 UN-2
The condemned person could also apply to the High Court for a stay of execution or appeal to the Caribbean Court of Justice and even to the Human Rights Committee
Tráigame una copaMultiUn MultiUn
The condemned person could also apply to the High Court for a stay of execution or appeal to the Caribbean Court of Justice and even to the Human Rights Committee.
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroUN-2 UN-2
The Eastern Caribbean Supreme Court (Court of Appeal) is an itinerant court established under the West Indies Associated States Supreme Court Order No. 223 of 1967, whose sittings rotate among its nine member States, including Montserrat.
El creó una tolerancia por años de exposiciónUN-2 UN-2
111 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.