to get out of control
descontrolar
Out of Control oor Spaans
Out of Control
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Out of Control
en
Out of Control (song)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
out of control
en
Of a situation, or machine that is not under control.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
descontroladamente
Why do cells begin to grow out of control?
¿Por qué comienzan a crecer descontroladamente las células?
descontrolado
Ferguson believes that this form of academic “consulting” is generally out of control.
Ferguson cree que en general, esta forma de “consultoría” académica está descontrolada.
desmandado
Children were being detained for offences such as breaking school rules, driving without a permit, loitering, trespassing and being out of control.
Se detenía a menores por delitos como incumplir normas escolares, conducir vehículos sin licencia, merodear, entrar en propiedades privadas y comportarse de manera desmandada.
fuera de control
The situation seemed out of control.
La situación parecía estar fuera de control.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not a blaze of out-of-control libidos.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoLiterature Literature
The inflation is out of control.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""People say I'm out of control and that I can't handle the pressure of the campaign."
Tuvieron razónLiterature Literature
Things just got out of control.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bloke's out of control
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pushing the Envelope Without limits, BPD behavior can get drastically out of control.
Con suerte fue lamido antes de ser pegadoLiterature Literature
He was the one writing those stories that had Punkin Head so cranky and out of control.
Contra la paredLiterature Literature
'Cause your pity party is out of control.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, the ’plane crashes, out of control, into the dip you have just shown me.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?Literature Literature
“It’s always better to talk about things before they get out of control, you know?”
¡ Yo misma encontré la prueba!Literature Literature
Then things went out of control.
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónLiterature Literature
“Well, you know, these were, like, kids, and kids can get out of control sometimes.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoLiterature Literature
The situation now threatened to spiral out of control.
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónLiterature Literature
Why should it be just her who suffered for this crazy out of control need?
Van Meer no está muertoLiterature Literature
I was out of control.
Margie, el año pasado no es este añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My imagination was spinning out of control.
Pero cuando se localicen los restos del SrLiterature Literature
We tried our best to call him back, but he was out of control.
Es la tierra de tus sueñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A prototype driverless car went out of control and drove into the water.
Fecha de adopción de la decisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My whole body was vibrating out of control.
Allí está el supervisor del guiónLiterature Literature
Until there wasn’t a part of her that wasn’t burning and spinning out of control.
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipeLiterature Literature
Now all five other jumpers were tumbling out of control.
Nunca me pareciô de las que se cortanLiterature Literature
Hence, the expected out-of-control cost is a3E(S) a3(1 ).
Estoy justo detrás de ti, encanto!Literature Literature
How did this all spin out of control so damn fast?
Ese sonido me da escalofríosLiterature Literature
I'm sorry things got out of control before.
Mira a tu alrededorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rikki could barely breathe, her lungs burning while her heart hammered out of control.
? Estás con sede?Literature Literature
90426 sinne gevind in 239 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.