carried interest oor Spaans

carried interest

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

interés pasivo

UN term

participación pasiva

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
concatenate both carried interests series to one series over the full sample period as required in point (a);
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) carried interests as referred to in point 25 of this Annex.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?Eurlex2019 Eurlex2019
Loans from the Bank carrying interest rate subsidies shall be denominated and paid in euro.
Nadie sabe nada y nada es ciertoEurLex-2 EurLex-2
The average annual carried interests shall be computed in percentage terms;
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
carried interests as referred to in point 25 of this Annex.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(i) take the relevant available history of the carried interests of the fund/share class;
Te llamo el viernesEurlex2019 Eurlex2019
Yet his testimony carried interest, if not conviction.
Que solo piensa en ellaLiterature Literature
carries interesting and informative articles on a variety of subjects.
No te conviene|descubrir lo que soyjw2019 jw2019
Yet another source of unfairness is the tax treatment on so-called carried interest.
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!Literature Literature
(c) any incidental costs, such as performance fees or carried interest, presented in percentage terms.
Igual a ese.YoEurlex2019 Eurlex2019
(iv) compute the carried interests using the methodology referred to in point (a) (average of annual carried interests).
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Raise taxes on carried interest?
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.Literature Literature
Incidental costs and incidental costs ratios (performance fees and carried interests ratio)
Gracias por todo, ¿ eh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To calculate carried interests, the following steps shall be taken:
Mecanismo de acciónEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Corporates not only carry interest rate risk, but also credit risk.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?Literature Literature
compute the carried interests using the methodology referred to in point (a) (average of annual carried interests).
Un indio viene hacia la puertaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Each drawing will carry interest at the SDR interest rate, which is currently 0.62 percent.
La farmacocinética de abacavir en pacientes con enfermedad renal en fase terminal es similar a la de pacientes con función renal normalimf.org imf.org
26402 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.