lawful permanent resident
residente legal permanente
lawful residence oor Spaans
lawful residence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
residencia legal
The Convention stipulates no requirement for lawful residence in this case.
En la Convención no se estipula ningún requisito de residencia legal en este caso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Lawful residence of 5 years (Article 4)
El golfo está cerrado debido a los submarinosEurLex-2 EurLex-2
Under Kazakh law, residents who had arrived from abroad had the right to pursue employment activities
Por favor, BlancheMultiUn MultiUn
"""Because the log shows that she placed a call to your sister-in-law's residence in Livingston."""
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónLiterature Literature
On 30 October 2009, B’s request for a document showing lawful residence was refused.
Estoy enteradoEurLex-2 EurLex-2
O applied for a document showing lawful residence.
Por qué me hace esto?EurLex-2 EurLex-2
G’s application for a document certifying lawful residence was rejected in December 2009.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesEurLex-2 EurLex-2
This is where concepts such as marriage, money, religion, and laws reside.
Pudo haber sido un error de escrituraLiterature Literature
The requirement of both lawful residence and habitual residence sets a high threshold
¿ Quieren una cerveza?MultiUn MultiUn
The requirement of both lawful residence and habitual residence sets a high threshold.
Te dije que no te movierasUN-2 UN-2
Other texts adopted by the Council of Europe give a more precise definition of the term “lawful residence”.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraUN-2 UN-2
Under article # of Law # residence permits for reasons of social protection could be issued to trafficking victims
No durarâ mucho tiempo mâsMultiUn MultiUn
If the answer to question #a is affirmative, what requirements must lawful residence meet?
Dirección del vientooj4 oj4
The granting of a claim does not confer a right to lawful residence.’
O he hecho mal?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
• Adopting immigration remedies for victims of sexual violence and exploitation, including asylum and lawful residency.
El honor está en juegoUN-2 UN-2
A – Compatibility of the requirement of prior lawful residence in another Member State with Directive 2004/38
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasEurLex-2 EurLex-2
Secondly, the Covenant rights applied to all lawful residents of the Netherlands, nationals and non-nationals alike.
Me siento tan bien por habértelo dichoUN-2 UN-2
Any lawful resident in Denmark is entitled to assistance under the Act on Social Services.
Cuántos años tiene?UN-2 UN-2
Lawful residence includes holders of temporary-residence visas
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosMultiUn MultiUn
Holders must also be in possession of one of the ordinary law residence permits.
Joelie, levánteseEurLex-2 EurLex-2
2b. If the answer to question 2a is affirmative, what requirements must lawful residence meet?
No puedo hablarEurLex-2 EurLex-2
At his father-in-law's residence.
Se sentó bajo sus ramas y se congelóLiterature Literature
They all seek lawful residence in the Netherlands where their respective sponsors reside.
Y respiramos el aire de este mundo huerfano......al igual que vosotrosEurLex-2 EurLex-2
Y.S., M. and S. are third country nationals who have applied for lawful residence in the Netherlands.
operaciones enEurLex-2 EurLex-2
• In principle, access to services is dependent on lawful residence in the Netherlands.
Estamos listos para entrarUN-2 UN-2
32581 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.