to syringe oor Spaans
to syringe
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
jeringar
Draw up to syringes of ketamine, 70 milligrams apiece, and get me 2 of Versed.
Dibuja hasta jeringas de ketamina, 70 miligramos cada una, Y conseguirme 2 de Versed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We call it an ovipositor, a device for larvae to syringes.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we have to syringe them.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draw up to syringes of ketamine, 70 milligrams apiece, and get me 2 of Versed.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your plan was to syringe me in the neck with drugs.
Hizo un buen trabajo, mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of the knives were oddly curved, and several of the needles were attached to syringes.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteLiterature Literature
A bill passed in 2001 permits pharmacists to sell syringes to drug users.
No puedo recordar los detallesCommon crawl Common crawl
The proximal end of this channel is connected to a syringe to permit inflation of the balloon with air.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoLiterature Literature
Millions of people could be protected from infections acquired through unsafe injections if all healthcare programmes switched to syringes that cannot be used more than once.
Qué calor hace aquíWHO WHO
“We’re gonna try to run the syringe to see what was in it.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleLiterature Literature
When using a gas syringe to measure gases it is important to keep the syringe free from liquids.
¿ Me oíste, Vic?WikiMatrix WikiMatrix
I should be able to use the syringe to extract the gas and any aerated fluid.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Note: if the product is allowed to stand for more than # minutes after activation, it should be resuspended with # seconds of hand agitation prior to syringe withdrawal from the vial
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yEMEA0.3 EMEA0.3
Note: if the product is allowed to stand for more than # minutes after activation, it should be resuspended with # seconds of hand agitation prior to syringe withdrawal from the vial
Ningún banco te dará el dinero que necesitasEMEA0.3 EMEA0.3
Medical apparatus and instruments, namely syringes, devices to facilitate syringe handling and injection, injectors, and auto-injectors, except for those relating to the orthopaedic field
Ponte esas ropastmClass tmClass
Jebediah handed jeans and a shirt to Jack and a syringe to Briony.
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vesLiterature Literature
While applying pressure to the syringe, push the needle slightly deeper (1 to 2 mm) into the interdental septum.
Alquilarán parte del terreno a diversas compañíasLiterature Literature
Examples include the criminalization of consensual sexual contact among adults of the same gender, legal impediments to syringe exchange or substitution therapy and use of residency status to restrict access to services
Veré cuál de todos me gusta másMultiUn MultiUn
Medical apparatus and instruments, namely, syringes, syringe holders to facilitate syringe handling and injection, injection devices for pharmaceuticals and auto injection devices for pharmaceuticals
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.tmClass tmClass
Examples include the criminalization of consensual sexual contact among adults of the same gender, legal impediments to syringe exchange or substitution therapy and use of residency status to restrict access to services.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?UN-2 UN-2
What Optaflu looks like and contents of the pack Optaflu is a suspension for injection in a pre-filled syringe (ready-to-use syringe
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoEMEA0.3 EMEA0.3
Swab the connection point of the vial access device with preferred antiseptic prior to attaching the syringe to the vial access device
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos dedumpingy subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaEMEA0.3 EMEA0.3
He came up to him, took syringes, passed one to Rachel.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoLiterature Literature
Didn’t I want to kill Peeta with that syringe to save him from the Capitol?
El mecanismo del V-chip es muy sencilloLiterature Literature
Didn‘t I want to kill Peeta with that syringe to save him from the Capitol?
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraLiterature Literature
7076 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.