trial and error method
método de tanteo
trial methods oor Spaans
trial methods
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
métodos de ensayo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compare and contrast free-operant and discrete-trial methods for the study of instrumental behavior.
¿ Pan tostado?Literature Literature
The regulation introduced six trial methods (see part III) for the choice of a reference rate.
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miEurLex-2 EurLex-2
Hynek reported that Sergeant David Moody, one of Quintanilla's subordinates, "epitomized the conviction-before-trial method.
En mi unidad, golpearon a dos hombresWikiMatrix WikiMatrix
This Council Regulation presented trial methods of allocating FISIM which were to be tested by Member States for the years 1995 to 2001.
Que lista es esa?EurLex-2 EurLex-2
A training programme based on special protocols relating to prosecution of human trafficking cases using the mock-trial method was implemented in 2010.
Se llamaba RanillaUN-2 UN-2
However, in order to achieve this goal, it is essential that the trial methods employed reflect the true nature of the results obtained.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalcordis cordis
Despite the lack of direct sources for some data, most Member States were able to implement the trial methods and obtained quite stable results.
Es un pIacer conocerIeEurLex-2 EurLex-2
Despite the lack in direct sources for some data, Member States were able to implement the trial methods and obtained comparable and quite stable results.
Escúchame atentamenteEurLex-2 EurLex-2
European society must be reassured that policy on controlling FMD can evolve at the same speed as scientific and technological advances in developing vaccines and trial methods.
Estoy bien.¿ Ve?EurLex-2 EurLex-2
Therefore, in practise, none of the trial methods as presented in the regulation are satisfactory and it would be more reliable not to allocate FISIM in national accounts.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránEurLex-2 EurLex-2
Advantages ~ generally a cheaper and simpler method of obtaining subsoil samples than the trial pit method.
No estuvo malLiterature Literature
In the Schwartzbard trial, especially, methods very similar to those in the Eichmann trial were used.
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de FrankLiterature Literature
A law for a Tribunal of Treason was enacted on 29 May after a long dispute between the White army and the Senate of the proper trial method to adopt.
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónWikiMatrix WikiMatrix
When the crisis broke, these recommendations did not take account of the state of scientific knowledge regarding trial methods enabling a distinction to be drawn between vaccinated and infected animals.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoEurLex-2 EurLex-2
- The first option is that, despite the lack of direct sources for some data, most Member States were able to implement the trial methods and obtained comparable and quite stable results.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosEurLex-2 EurLex-2
For screening methods that have already been successfully validated through a collaborative laboratory trial, the method performance shall be verified.
Fantástico.-¿ Audrey?EurLex-2 EurLex-2
The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, storage conditions used in the residue trials, analytical methods used in the residue trials, analytical methods used in the storage stability studies as unavailable.
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveEurLex-2 EurLex-2
The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, storage conditions used in the residue trials, analytical methods used in the residue trials, analytical methods used in the storage stability studies as unavailable.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, storage conditions used in the residue trials, analytical methods used in the residue trials, analytical methods used in the storage stability studies as unavailable.
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesEurLex-2 EurLex-2
Pneumonia case-finding in the RESPIRE Guatemala indoor air pollution trial: standardizing methods for resource-poor settings
Mi pobre y querida MarieWHO WHO
In most comparative trials, these methods were equally effective.
Precauciones de usoLiterature Literature
In most comparative trials, these methods were equally effective.
Sonríe, tio, sonríeLiterature Literature
The necessary measures for the application of this Regulation, including measures to clarify and improve the trial methods described in Annex III, shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure of Article 7.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosEurLex-2 EurLex-2
3265 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.