bloodlessness oor Fins

bloodlessness

naamwoord

The characteristic of being bloodless.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

verettömyys

naamwoord

the characteristic of being bloodless

Soortgelyke frases

bloodless
häikäilemätön · kalmankalpea · kalpea · kylmä · tuhkanharmaa · tunteeton · valkea · veretön

Bloodless Revolution
Englannin vallankumous · Mainio vallankumous · Veretön vallankumous

bloodless
häikäilemätön · kalmankalpea · kalpea · kylmä · tuhkanharmaa · tunteeton · valkea · veretön

voorbeelde

Nor do the above examples exhaust the methods now used or under investigation in bloodless surgery.
Edellä kerrotut menetelmät eivät ole ainoita, joita nykyään käytetään tai tutkitaan verettömän kirurgian alalla.

whereas a military council in Mauritania toppled President Maaouya Ould Taya, in power for # years, in a bloodless coup in August
ottaa huomioon, että sotilasjuntta syrjäytti Mauritaniassa # vuotta vallassa olleen presidentti Maaouya Ould Tayan verettömässä vallankaappauksessa elokuussa

Some reasons are noted in an Associated Press dispatch that states: “Two goals of bloodless surgery are to avoid potential hazards from transfusions, including transmitting the liver disease, hepatitis, and to reduce the need for blood donors.”
Associated Press -tietotoimiston uutisessa mainitaan joitakin syitä: ’Verettömän kirurgian kaksi tavoitetta ovat välttää verensiirtojen mahdollisia vaaroja, kuten maksasairauden, hepatiitin, siirtymistä, ja vähentää verenluovuttajien tarvetta.”

Even though they were bringing offerings to the house of Jehovah, they were bloodless offerings, apparently to be offered at the place where the temple had been.
He toivat uhreja Jehovan huoneeseen, mutta ne olivat verettömiä uhreja, ja ilmeisesti ne oli määrä uhrata paikalla, jossa temppeli oli ollut.

Prefers Bloodless Therapy
Pitää veretöntä hoitoa parempana

If so, you no doubt want to make it as painless, bloodless, and effective as possible.
Jos olet, haluat epäilemättä ajaa partasi mahdollisimman kivuttomasti, verettömästi ja tarkasti.

Doctors nearly everywhere are promoting bloodless surgery.
Lähes joka paikassa on lääkäreitä, jotka edistävät veretöntä kirurgiaa.

Bloodless Medicine and Surgery—The Growing Demand
Veretön lääketieteellinen hoito – kysyntä kasvaa

Or the committees arrange for consultation with other cooperative doctors to develop strategies for bloodless treatment or surgery.
Komiteat järjestävät myös neuvotteluja muiden yhteistoiminnallisten lääkärien kanssa, jotta voitaisiin löytää verettömiä hoito- ja leikkausmenetelmiä.

Further savings to patients who have bloodless surgery result from lower infection rates and shorter hospital stays.
Potilaat, joille tehdään leikkauksia ilman verta, säästävät rahaa myös siksi, että he saavat infektioita harvemmin ja sairaalassaoloaika lyhenee.

To date, there are over 100 hospitals worldwide with bloodless programs, of which more than 70 are in the United States.
Tällä hetkellä verettömiä ohjelmia toteutetaan eri puolilla maailmaa yli sadassa sairaalassa, joista yli 70 on Yhdysvalloissa.

Demand for Bloodless Surgery
Verettömien leikkausten kysyntä

I guess that's what happens when your fiancé tries to slice you up into small, bloodless pieces.
Niin tapahtuu, kun sulhasesi yrittää pilkkoa sinut pieniksi ja verettömiksi paloiksi.

The Glorious Revolution is also occasionally termed the Bloodless Revolution, albeit inaccurately.
Vallankumousta nimitetään toisinaan myös verettömäksi vallankumoukseksi.

That number of capable doctors has made possible another favorable development —the forming of more than 30 bloodless medical and surgery centers in various lands.
Tämä kyvykkäiden lääkärien määrä on mahdollistanut erään suotuisan järjestelyn: on voitu muodostaa yli 30 verettömän lääkärinhoidon keskusta eri maihin.

Thus, the door to bloodless medicine has been opened, and more doctors are willing to respect Jehovah’s Witnesses’ choice of medical treatment.
Ovi verettömään lääketieteelliseen hoitoon on siten avattu, ja yhä useammat lääkärit ovat valmiita kunnioittamaan Jehovan todistajien hoitovalintoja.

But let me make it clear for the record that this was a bloodless coup; political parties were not banned and no restrictions were placed on the media.
Haluan kuitenkin julkisesti sanoa, että tämä oli veretön vallankaappaus: poliittisia puolueita ei kielletty eikä tiedotusvälineiden toimintaa rajoitettu mitenkään.

Could more be done to help Witnesses who needed the names of doctors who were willing to perform bloodless surgery?
Voitaisiinko tehdä enemmän niiden todistajien auttamiseksi, jotka tarvitsivat sellaisten lääkäreiden nimiä, jotka olivat valmiita leikkaamaan käyttämättä verta?

Todd Rosengart, director of the hospital’s bloodless surgery program, said: “We are now able to reduce the amount of blood transfusion necessary during this surgery from the usual two to four units per patient to zero.”
Sairaalan verettömän kirurgian ohjelmaa johtava tri Todd Rosengart sanoi: ”Tavallisesti tällaisen leikkauksen aikana potilas tarvitsee kahdesta neljään pussia verta, mutta nyt verta ei tarvita lainkaan.”

• In the United States, some 18,000 doctors are pleased to cooperate by providing Jehovah’s Witnesses with bloodless medical care.
● Yhdysvalloissa on noin 18000 yhteistyöhaluista lääkäriä, jotka hoitavat Jehovan todistajia verettömästi.

The successes in bloodless surgery performed by other skilled surgeons all over the world confirm their conclusion.
Toisten taitavien lääkäreitten eri puolilla maailmaa verettömän kirurgian alalla saama menestys vahvistaa heidän johtopäätöksensä.

He'd sell out his mother, too, if the bloodless freak had one!
Myisi oman äitinsäkin, jos hänellä olisi sellainen.

My acquaintance with Jehovah’s Witnesses began in the 1960’s when they started coming to our clinic for bloodless surgery.
Tutustuin Jehovan todistajiin 1960-luvulla, jolloin heitä alkoi tulla klinikallemme saamaan veretöntä hoitoa.

Today is a special day - today, 23 November, is the seventh anniversary of the Rose Revolution, the bloodless watershed which brought change to the situation not only in Georgia but the whole region of the South Caucasus.
Tänään, 23. marraskuuta, on erityinen päivä: tänään on tullut kuluneeksi seitsemän vuotta ruusujen vallankumouksesta, verettömästä käännekohdasta, joka muutti paitsi Georgian myös koko Etelä-Kaukasian tilanteen.

He' d sell out his mother, too, if the bloodless freak had one!
Myisi oman äitinsäkin jos hänellä olisi sellainen