connected service oor Fins

connected service

A service that a user has connected to Windows Live.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

liitetty palvelu

A service that a user has connected to Windows Live.

Soortgelyke frases

Business Data Connectivity service
Yritystietojen yhdistämispalvelu

Business Connectivity Services
Yritystietopalvelut

data retrieval service connection
yhteys tietojen noutopalveluun

Business Data Connectivity Service Application
Yritystietojen yhdistämispalvelun sovellus

Business Data Connectivity Service Application Proxy
Yritystietojen yhdistämispalvelun sovellusvälityspalvelin

Business Data Connectivity Shared Service
Yritystietojen yhdistämispalvelun jaettu palvelu

voorbeelde

Performance and and Telecommunications connection services
Tuotantopalvelut ja Yhteyspalvelut tietoliikennettä varten

Conducting, routing, roaming and and Telecommunications connection services,In particular for mobile telephone networks
Johdotus-, reititys-, verkkovierailupalvelut ja Yhteyspalvelut tietoliikennettä varten,Erityisesti matkaviestintäverkkoja varten

Connection services to the Internet or local networks
Internet-yhteyksiin liittyvät palvelut tai Paikallisten verkkojen

Provision of connectivity services and access to electronic communications networks, for telecommunication services, namely, telecommunications by e-mail
Yhteyspalvelujen ja käyttömahdollisuuden tarjoaminen eleketronisiin viestintäverkkoihin, tietoliikennepalveluihin, nimittäin tietoliikenteeseen sähköpostin välityksellä

Connectivity services, namely, providing internet access over wired and wireless networks
Kytkettävyyspalvelut, nimittäin Internetin käyttömahdollisuuden tarjoaminen lanka- ja langattomissa verkoissa

That right shall include access to infrastructure connecting service facilities referred to in point 2 of Annex II.’
Tähän oikeuteen kuuluu myös oikeus käyttää infrastruktuuria, joka yhdistää liitteessä II olevassa 2 kohdassa tarkoitettuja palvelupaikkoja.”

Connection services using signals (radio, telephone or other means of electronic communication)
Signaalin (radion, puhelimen tai muiden sähköisten tiedotusvälineiden) kautta yhteyksien tarjoamisen palvelut

for BICS: wholesale supply of international telecommunications carrier services and Internet connectivity services to telecommunications operators
BICS: kansainvälisen puhelinliikenteen siirtopalvelujen sekä internet-liittymäpalvelujen tukkukauppa teleoperaattoreille

Clear rules on through-ticketing will improve passengers’ rights on connecting services.
Selkeät säännöt suorien lippujen käytöstä parantavat matkustajien oikeuksia junayhteyksien osalta.

The connection service is thus remunerated by the passenger once the supply of transport has been completed.
Näin ollen yhteyden luomiseen liittyvän palvelun maksaa matkustaja kuljetuspalvelun suorittamisen jälkeen.

Inter-site data centre connectivity services that enable the interconnection of geographically dispersed data centres
Tietokeskuksen sisäiset yhteyspalvelut maantieteellisesti hajautettujen tietokeskusten keskinäisten yhteyksien mahdollistamiseen

That right shall include access to infrastructure connecting service facilities referred to in point 2 of Annex II.
Tähän oikeuteen kuuluu myös oikeus käyttää infrastruktuuria, joka yhdistää liitteessä II olevassa 2 kohdassa tarkoitettuja palvelupaikkoja.

Main connecting services
Tärkeimmät junayhteydet

Routing and connection services for the providing of communications via computer network
Reititys- ja liitäntäpalvelut viestinnän tarjoamiseen tietokoneverkkojen välityksellä

Communication services, namely remote connecting services on land or at sea
Viestintäpalvelut, nimittäin etäyhteyspalvelut merelle ja maalle

However, that service is separate from the connection service at issue in these proceedings.
Se on kuitenkin käsiteltävässä asiassa kyseessä olevasta yhteen saattamisesta koostuvasta palvelusta erillinen palvelu.

Services for mobile (cellular) telephone connection, telecommunication call and connectivity services, telephone connection, telephone services
Matkapuhelinyhteyksien tarjoaminen, viestiyhteyksien puheluveloitukset ja yhteyspalvelut, puhelinyhteys-, puhelinpalvelut

— Next main connecting services (at the discretion of the railway undertaking).
— seuraava asema, jolta on vaihtoyhteyksiä (rautatieyrityksen harkinnan mukaan).

Leased line connection services
Liisatut linjapalvelut

any connecting service
mahdollinen jatkoliikenne

Affordability should no longer be a barrier to consumers’ access to the minimum set of connectivity services.
Kohtuuhintaisuuden ei olisi enää oltava este sille, että kuluttajilla on käyttöoikeus vähimmäismäärään yhteyspalveluja.

The infrastructure manager must inform railway undertakings on connecting services operated by other undertakings[13].
Rataverkon haltijan on ilmoitettava rautatieyrityksille muiden yritysten harjoittamasta yhteysliikenteestä[13].

— information transmission services; internet connection services (08.3.0),
— tiedonsiirtopalvelut; Internet-yhteyspalvelut (08.3.0),

Providing connection services to databases
Tietokantojen välisten yhteyksien tarjoamiseen liittyvät palvelut