street smart oor Fins

street smart

adjektief

Alternative spelling of [i]street-smart[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

katuälykäs

adjektief

räädi

adjektief

urbaani

adjektief

Soortgelyke frases

street smarts
katuäly · kaupunkilaisjärki

voorbeelde

I hope Ishmael has enough street smarts to get to Reno by himself.
Kunpa hän löytäisi Renoon.

Time to separate you, spread out the street smarts.
Tietotaitoanne on hyvä levittää.

I've long said that what you lack in academic knowledge you make up for in street smarts.
Elämänkoulun opit korvaavat akateemisen tiedon puutteesi.

You-You're-You're the kind of person that probably has some street smarts.
Sinä-sinä-sinä olet sellainen henkilö jolla luultavasti on katuviisautta.

Barb, you've got to teach him some street smarts.
Barb, sinun täytyy opettaa hänelle katuviisautta.

He' s pretty street-smart
Hän on aika katu-uskottava

He has zero street smarts.
Ei hän pärjää kadulla.

I'm gonna show you a little thing I learned from the king of street smarts:
Näytän sinulle, mitä opin katu-uskottavien kuninkaalta herra MacGyverilta.

He' s pretty street- smart
Hän on aika kaupunkiviisas

Street smarts.
Katuviisautta.

Barb, you' ve got to teach him some street smarts
Barb, sinun täytyy opettaa hänelle katuviisautta

You- You' re- You' re the kind of person that probably has some street smarts
Sinä- sinä- sinä olet sellainen henkilö jolla luultavasti on katuviisautta

I got a crap ton of street smarts.
Minulla on valtavasti sitä.

Street smart.
Olenkin katu-uskottava!

Well, I may not have brain smarts, but at least I have street smarts.
Ehkä minulla ei ole aivoälyä, - mutta ainakin minulla on katuälyä.

Street smarts
Katuviisautta

Hey, hey, she may not be sophisticated, but she's street smart.
Hän ei ehkä ole sivistynyt, mutta hän on silti järkevä.

See, these are the street smarts that I'm talking about.
Tässä on sitä katuviisautta mistä minä puhun.

I have what Access Hollywood calls street smarts.
Minulla on sitä, mitä Access Hollywood sanoo katunokkeluudeksi.

She's not street-smart.
Ei selviä kadulla.

Don't you think Diane Palento was a little too street smart to make that much noise breaking in?
Eikö Diane Palento ollut liian viisas tehdäkseen niin paljon melua murtautuakseen sisään?

He's a street-smart fish out of water in a world he never made.
Hän ei vain ymmärrä sitä maailmaa, jossa on.

He's got no street smarts.
Hänellä ei ole katuviisautta.

Well, there's book smart, and then there's street smart.
On kirjaviisaita ja katuviisaita.

This wisdom is more than what some call “street smarts.”
Tällä viisaudella ei tarkoiteta vain sitä, että tietää, miten selviytyä kaduilla.