to wrench oor Fins
to wrench
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kiskaista
kiskoa
nyrjäyttää
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
riuhtaista · riuhtoa · tempoa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One such lie is that God uses death to wrench children from their parents.
Toiseksi, siinä edistetään perusoikeuksia Tukholman ohjelman ensisijaisena tavoitteena laatimalla strategiset suuntaviivat vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen kehittämiseksi Euroopassa.jw2019 jw2019
Was it possible to wrench his heart from them, renounce what his own deeds had won?
Millainen kidnappaaja unohtaisi soittaa perheelle?Literature Literature
The first bite bids fair to wrench loose both rows of teeth—like a veritable earthquake in the mouth!
Ehdotan siis että maksat osallistumisenLiterature Literature
Seeing their expectant faces glowing with appreciation, I had no other choice but to wrench my aching body out of bed and begin the visit.
Ja minä opiskelija, jonka professori on säälittävä persreikäjw2019 jw2019
▪ August 18, 1986: ‘The candidate is an ordained and militant Protestant minister, crusading to wrench his party from the clutches of the moderates he scorns.
Jos tähän kohtaan viitataan, sovelletaan päätöksen #/#/EY # a artiklan #–# kohtaa sekä # artiklaa ottaen huomioon mainitun päätöksen # artiklan säännöksetjw2019 jw2019
Underneath this is a “bonnet” or cap nut on which you will have to use a wrench to remove it.
Aiottu tuki yksilöidään HVT:n työohjelmassa kunkin asianomaisen HVT-hankkeen tai verkon osalta ja kyseisen varainhoitovuoden osalta sallittuina enimmäisarvoina, HVT-hankkeiden ja-verkkojen odotettuina hyötyinä, saavutettavina tavoitteina sekä yksilöidään tuista hyötyvät viranomaiset jäsenvaltioissa ja tällaisilla tuilla rahoitettavat tehtävätjw2019 jw2019
Josephy also states that American agents used “bribery, threats, alcohol, and manipulations of unauthorized representatives to attempt to wrench land away from Delawares, Wyandots, Ottawas, Chippewas [or Ojibwa], Shawnees, and other Ohio nations.”
KOHDE-ELÄINLAJI(Tjw2019 jw2019
Sales with reference to hand tools and implements (hand-operated), and to torque wrenches
Näin sen, mutta en huomannut sitätmClass tmClass
The humble person, when talking to Jehovah in prayer, is reminded of how far removed he is from God’s perfection and of his need to wrench his thinking away from the world and to elevate it like Jehovah’s.
Lisäksi tutkittiin, voitiinko kunkin PET-lajin kotimarkkinamyyntiä pitää tavanomaisessa kaupankäynnissä tapahtuneena, määrittämällä, kuinka suuri osuus kyseisen lajin riippumattomille asiakkaille tapahtuneesta myynnistä oli ollut kannattavaa väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan # ja # kappaleen mukaisestijw2019 jw2019
While the unfairness can range from trivial to gut-wrenching, when we are distant from God, even small inequities loom large.
Peruutuspyynnön esittäjä ...LDS LDS
Secondly, with regard to the financial contribution, I believe we can feel more than satisfied, since we have been able – if you pardon the expression – to ‘wrench out’, as a total for the seven programmes, EUR 23.1 million, more than the sum proposed by the Council.
Vladimír Remek esitteli suullisen kysymyksenEuroparl8 Europarl8
And I don't want to throw a wrench in that.
Kutsun puutarhuriniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The markets sell everything imaginable —from secondhand wrenches to monkeys (monkey meat makes a good stew).
a)kauppanimitys ja/tai tekninen kuvausjw2019 jw2019
As long as it gets Frank Wrench to bid on me.
Tuojien on jätettävä A-todistushakemuksensa # päivää helmikuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana ensimmäisellä osakiintiökaudella (kesäkuu–elokuu), # päivää toukokuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana toisella osakiintiökaudella (syyskuu–marraskuu), # päivää elokuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana kolmannella osakiintiökaudella (joulukuu–helmikuu) ja # päivää marraskuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana neljännellä osakiintiökaudella (maaliskuu–toukokuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got to throw a wrench in the works.
N e ovat kai pahoinvointitabl e tt e jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wars of our present era are more sophisticated but are still as wrenching to families.
AMERlKAN SUKELLUSTUTKlMUSSÄÄTlÖLDS LDS
When you deal with monkeys you've got to expect some wrenches.
Saamme ehkä nimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew how to use a wrench before I couId pick up a fork.
Temodal-hoitosyklin pituus on # päivääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might want to wash that wrench off.
Salaista operaatiota.Toimitamme Hassanin terroristeille, mutta saamme sen vaikuttamaan sieppaukseltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm gonna see if I can get a wrench to strip my nuts.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kuluttajille myönnettäviä luottoja koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhdenmukaistamisesta (KOM #- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is really going to throw a wrench in my career plans.
Tämä on toimistonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'd need a hefty wrench to loosen those pipes.
Ei, kylmeneeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't mean to throw a wrench into things here... but we may have a problem.
Valitsen teille jotain sopivaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe whoever maintains the roll coaster uses a pipe wrench to tighten the nuts.
Mitä te haluatte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
483 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.