my oor Faroees

my

/maɪ/ tussenwerpsel

Belonging to me.

Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees

mín

voornaamwoord

belonging to me

mítt

voornaamwoord

My

voornaamwoord, naamwoord

megayear

MY

afkorting

Motor Yacht - diesel-driven yacht

Soortgelyke frases

My love
Mín elskaða

Hello my name is Sara and i live in iceland
hey eg eiti Sára og eg búgvi á íslandi

hello, my name is
hallo, eg eiti

my name is
eg eiti

my name is
eg eiti

My love
Mín elskaða

my name is
eg eiti

voorbeelde

God then said: ‘I have seen the suffering of my people in Egypt.
Tá segði Gud: ’Eg havi sæð neyðina hjá fólki mínum í Egyptalandi.

Jesus said: “Not everyone saying to me, ‘Lord, Lord,’ will enter into the kingdom of the heavens, but the one doing the will of my Father who is in the heavens will.
Jesus segði: „Ikki ein og hvør, sum sigur við Meg: ’Harri, Harri!’

If my peers try to pressure me into wrong conduct, what will I do?
Hvat fari eg at gera, um onkur roynir at noyða meg at gera nakað skeivt?

(Proverbs 27:11) Also, God describes how he feels when his servants are made to suffer by enemies: “He that is touching you is touching my eyeball.”
(Orðtøkini 27:11) Gud sigur eisini frá, hvussu hann kennir tað tá onkur ger hansara tænarum fortreð: „Hvør, ið nertur tykkum, nertur mín eygnastein.“

Have I prayerfully considered my personal circumstances?
Havi eg undir bøn hugsað um mínar umstøður?

Am I aware that refusing all medical procedures involving the use of my own blood means that I refuse treatments such as dialysis or the use of a heart-lung machine?
Eri eg greiður yvir, at um eg nokti alla læknaviðgerð, har mítt egna blóð verður nýtt, so sýti eg til dømis eisini fyri dialysuviðgerð og nýtslu av hjarta-lungnamaskinu?

Does it involve thrills that could endanger my health or even cripple me for life?
Leiti eg eftir spenningi, sum kann vera heilsuskaðiligur ella seta lívið og førleikan í váða?

This fulfilled the prophecy at Psalm 110:1, where God tells him: “Sit at my right hand until I place your enemies as a stool for your feet.”
Hetta uppfylti tey orð Gud segði við hann í Sálmi 110:1: „Set Teg við høgru hond Mína, inntil Eg leggi fíggindar Tínar sum skammul fyri føtur Tínar!“

to walk eternally In my integrity.
at ganga røttu leið, um ævir fylgja tær!

Take my heart and may it love
Tak mítt hjarta, legg í tað

My God and Friend.
knýtt vinabond.

Praises always to my King.
hon skal syngja fyri tær.

I remember standing in the funeral home 20 years ago, looking at my dear dad and coming to a true heartfelt appreciation for the ransom.
Tá ið eg fyri 20 árum síðan stóð og hugdi at elskaða pápa mínum, ið júst var deyður, skilti eg av álvara, hvussu stóran týdning endurloysingin hevur.

Although Jesus does not deny that David is the physical ancestor of the Christ, or Messiah, he asks: “How, then, is it that David by inspiration [at Psalm 110] calls him ‘Lord,’ saying, ‘Jehovah said to my Lord: “Sit at my right hand until I put your enemies beneath your feet”’?
Jesus noktar ikki at Dávid eftir holdinum er faðir at Kristusi, ella Messiasi, men spyr: „Hvussu kann Dávid tá í Andanum [í Sálmi 110] kalla Hann Harra! Hann sigur jú: „[Jehova] segði við Harra mín: „Set Teg við høgru hond Mína, inntil Eg fái lagt fíggindar Tínar undir føtur Tínar!““

“I give Bible lessons free of charge and have openings in my schedule for additional students.
„Eg lesi Bíbliuna við fólki, og eg vil eisini fegin bjóða tær eitt bíbliuskeið.

The rich man next requests “father Abraham”: “Send [Lazarus] to the house of my father, for I have five brothers.”
Ríki maður biður síðan „Ábraham faðir“ um at senda Lazarus „í hús faðirs; tí eg havi fimm brøður“.

For, look! as the sound of your greeting fell upon my ears, the infant in my womb leaped with great gladness.”
Tí veitst tú — í tí eg hoyrdi ljóðið av heilsu tíni, spældi fostrið av frøi í lívi mínum!“

6:33) Ray, who started pioneering when finishing high school, recalls: “My mom always felt that pioneering results in a most satisfying way of life.”
6:33) Ray, ið byrjaði sum pionerur beint eftir studentaskúlan, sigur: „Mamma segði altíð, at hon helt, at pionertænastan gav tað allarmest nøktandi lívið.“

“I went through a series of reactions —numbness, disbelief, guilt, and anger toward my husband and the doctor for not realizing how serious his condition was.”
„Eg fekk hópin av kenslum — eg var skelkað, noktandi, brigslaði mær sjálvari og var ill við mann mín og læknan tí teir ikki høvdu skilt hvussu álvarslig støðan var hjá honum.“

(Hebrews 11:17-19) Because Abraham displayed such faith and obedience, Jehovah affectionately referred to him as “my friend.” —Isaiah 41:8; James 2:21-23.
(Hebrearabrævið 11:17-19) Av tí at Ábraham vísti slíka trúgv og slíkt lýdni, rópti Jehova hann ’vinur mín’. – Esaias 41:8; Jákup 2:21-23.

Going on, Jesus makes the startling promise: “If anyone observes my word, he will never see death at all.”
Jesus heldur áfram við einum lyfti sum ger teir bilsnar: „Heldur nakar orð Mítt, skal hann í allar ævir ikki síggja deyðan.“

"My immediate impressions were that I was going to have a hard time making it better than the demos because there was such intimacy in the demos," Douglas told Uncut's Chris Hunt in 2005.
Eg fegnist um at áhugabólkar hava víst so stóran áhuga fyri at hjálpa og um, at tey hava átikið sær hesa stóru uppgávuna", segði Jóannes Eidesgaard í 2005.

But while I was asleep, she put her dead child next to me and took my baby.
Og meðan eg lá og svav, legði hon tað deyða barnið yvir til mín og tók barnið hjá mær.

Kyle normally has the angrier reaction of yelling, "You bastards!" following Stan's exclamation of the popular catchphrase, "Oh my God, they killed Kenny" after one of Kenny's trademark deaths.
Tey fyrstu fimm árini, varð Kenny, ein av høvuðspersónunum, dripin á mangar ymsar groteskar hættir – og altíð við útsøgnini "Oh my God, they killed Kenny!" í kjalarvørrinum.

“Get out of her, my people,” urges God’s messenger.
„Farið út frá henni, fólk Mítt,“ sigur Gud.