though oor Hindi
though
en
(conjunctive) Despite that; however.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
यद्यपि
In Judaism, though, we tend to always say, there has to be a middle way.
यहूदी धर्मं में यद्यपि, हम हमेशा कहते हैं कि एक बीच का रास्ता होना चाहिए.
हालाँकि
Even though each slave received a different number of talents, what did the master expect?
हालाँकि मालिक ने हर दास को अलग-अलग रकम दी, फिर भी उसने क्या उम्मीद की?
मगर
Not all worries are quite so grim, though.
मगर हर तरह की चिंता इतना खौफ पैदा नहीं करती।
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
भले ही · हालांकि · तथापि · अगरचे · गोकि
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As you are aware, though, Paul did not resign himself to this, as if his actions were completely beyond his control.
राखी लाल डोरी तथा रंग - विरंगी रूई से बनाई जातीjw2019 jw2019
Though he enjoys writing, Salman Rushdie says that he would have become an actor if his writing career had not been successful.
विशेषरुप से लंबे समय के विवाद में जमीनीसच्चाई से अधिक महत्व जन - मानस की धारणा का है .WikiMatrix WikiMatrix
Though he was in fine physical health till he was felled by a brain stroke , his mind was heavy with a sense of defeat after the Congress organisational elections .
सपातियल आंतरिक चरण यहाँ सेट करेंen-hi en-hi
6 In contrast with those wicked kings, others saw God’s hand, even though they were in the same situation as those mentioned above.
17 वर्षीय आरोपी स्निपर ली माल्वो का अर्ध भ्राता अत्यंत दुखी है और उनकारणों को लेकर भ्रमित है जिस कारण से वाशिंगटन , डीसी क्षेत्र में अन्धाधुन्ध गोलीबारी हुई और 10 लोग मारे गये .jw2019 jw2019
Though he was less interested in pedantic works, he also published many major Telugu works along with translations written by him or other copiers closely monitored by him.
मेमोरी स्टिक रीडरWikiMatrix WikiMatrix
However , the weight given to the industry , though higher in the new index than before , was not substantial .
कैमरा फ़ाइल गुणen-hi en-hi
Jehovah’s Witnesses have found it a source of joy to help responsive individuals, though realizing that few from among mankind will take the road to life.
जैसा कि ओबामा के मामले में है कि नाटकीय ढंग से यह उनके पूर्व के विचारों का खण्डन करता है .jw2019 jw2019
She insisted that I play boules (a French bowling game) with him even though it was not my favorite game.
यह एक विनम्र प्रयास था जो आगे चलकर कुछ विस्तृत और सशक्त हो सकता है .jw2019 jw2019
Important though it is, the idea of connectivity goes beyond mere physical connectivity and is not restricted to building of roads, railways, ports, shipping lines, electricity grids, oil pipelines and fibre optic cables.
इस पूरी पुसतक में ( कुछ भाग का अपवाद छोड के ) मकान मालिक और किरायेदार यह शब्द पेश किये गये है .mea.gov.in mea.gov.in
Even though they had fled far away.
वाशिंगटन डीसी में चार प्रमुख इस्लामी स्कूल हैं -jw2019 jw2019
There is no toll for northbound traffic (though taxis travelling north may charge passengers the toll in anticipation of the toll the taxi must pay on the return journey).
4 के मध्य 13 महीनों में 575 बार इन मस्जिदों का दौरा किया .WikiMatrix WikiMatrix
Realize, though, that no matter how much we love another person, we cannot control his or her life, nor can we prevent “time and unforeseen occurrence” from befalling those we love.
पाठ दृश्य पर स्विच करता हैjw2019 jw2019
For example, French astrologer Nostradamus continues to be popular, though he has been dead for centuries.
अरबवासियों का सेक्स पर्यटन : :jw2019 jw2019
Though specially appointed as a prophet by Jehovah, Ezekiel still had feelings, concerns, and needs.
ब्राजील में सन् 1889 - 96 कीअल्प समयावधि में प्रगति भी हुई लेकिन इसके बाद राजनैतिक परेशानियों के कारण फिर निराशाजनक स्थिति शुरू हो गयी .jw2019 jw2019
Zionist policy aimed at this domination and worked for it , though , I believe , some sections of Jewish opinion were opposed to this aggressive attitude .
इस योजना के अंतर्गत कृषक अपनी भू -en-hi en-hi
Does that mean, though, that all discussions of religious beliefs are pointless?
स्पेन के राजदूत मानुएल पोम्बो ने मानवता के आधार पर सूचित किया कि कैनरी के रास्ते प्रवेश करने वालों में 40 प्रतिशत रास्ते में ही मर गये .jw2019 jw2019
What, though, makes us so different from any other organization?
प्याजकिस्म :jw2019 jw2019
Jehovah, though fully aware of what is in our heart, encourages us to communicate with him.
मास्क को तल में ले जाएँjw2019 jw2019
9 Unbelievably, though, within a short time of their miraculous deliverance, these same people began to grumble and murmur.
यह ध्यान रखें कि रोग का कवक खेत में न फैले .jw2019 jw2019
(1 Timothy 6:9, 10) What, though, when we meet up with health, financial, or other problems?
मित्रवत गर्मजोशी से मिलने वाला और हास्यविनोद वाला "jw2019 jw2019
Even though he has left the room, I will address the balance of my remarks to him.
कैनेडी की हत्या ( 22 नवम्बर 1993 )translations.state.gov translations.state.gov
Bruce Evatt, “it was as though someone had wandered in from the desert and said, ‘I’ve seen an extraterrestrial.’
यही स्थिति औद्योगिक सैन्य ढांचे के सम्बन्ध में भी थी .jw2019 jw2019
Though the pain- treatment methods described here can be helpful, one must use care in choosing a competent clinic or pain specialist.
सीएआईआर के इस समर्पण में एक मह्त्वपूर्ण शिक्षा छिपी है .jw2019 jw2019
Even though this is my first visit to this great country, my delegation and I already feel at home in this Rainbow Nation.
1985 में इस योजना के प्रारंभ से ले कर 1996 - 97 के रबी के मौसम तक लगभग 5 . 82 करोड कृषक इस के अंतर्गत सुरक्षित किये जा चुके थे और मात्र 269 करोड रु के प्रीमियम की वसूली के बदले दावों के 1 , 523 करोड रु .mea.gov.in mea.gov.in
It is to the benefit of the Arab world that Iran does not have nuclear weapons, though it should have the right to use it [nuclear technology] for peaceful purposes, as we do.
लेकिन क्या इस प्रकरण का पटापेक्ष हो गया है ?mea.gov.in mea.gov.in
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.