ill treatment
zlostavljanje
illative oor Kroaties
illative
en
of, or relating to an illation
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ilativ
zakljucni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Illative
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
koji iz čega slijedi
zaključan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He lost all notion of personal hygiene and became seriously ill.
Dobro, jer nemaš ni pravajw2019 jw2019
whereas the magnitude of the catastrophe can be attributed to several factors, among which: the political failure of the affected countries to sound the alarm, the ill-adapted response of the international community, the shattering effects of closure of borders and restrictions on people, the ineffectiveness of the surveillance and alert mechanisms, the slow and poorly adapted response once aid was eventually mobilised, the stark absence of leadership from the WHO, the lack of research and development of drugs, diagnostics and vaccines;
Ne, to je bilo za drugi tim.Mi smo žuti timeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We were initially assigned to the circuit work in the state capital, but this joy was short-lived, as once again Floriano became very ill.
Mogu.I pretvorio sejw2019 jw2019
● Physical sickness In some lands people who are seriously ill often give up on medical doctors and revert to traditional healers who use occult methods.
To nije moguće. lmao je samo jednu rupu od metka u prsimajw2019 jw2019
Yet, would you blame a physician for a patient’s illness if the patient failed to stick to the doctor’s prescription?
Proslijedite zapovijedjw2019 jw2019
Mr Selfridge is lying ill, and all you can do is go on.
Nisi, neile.Ja sam poljubila tebe, sjećaš se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● How can you use the information in this chapter to help someone who’s disabled or chronically ill?
Već je bila upropaštena!jw2019 jw2019
Apart from the human suffering caused by that development, AMR also pushes up the cost of treatment and diminishes productivity due to illness.
Ulično igranje je za ulicueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
For example, possibilities to transfer proceedings or the custodial sentence to the executing Member State or to withdraw the EAW (for example in the case of serious permanent illness) might be examined.
Jel ' netko ovdje?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Even today, some extremists still cite religious texts to legitimize the domination of women, claiming that women are to blame for mankind’s ills.
Što je tu zabavno?jw2019 jw2019
In that capacity, he is responsible for the atrocities and serious human rights violations committed in Kachin State from May 2016 to April 2018 (until his appointment as Commander of the South-western Command) by the Northern Command, including ill-treatment of civilians.
Šteta što je mrtavEuroParl2021 EuroParl2021
In an effort to force them to compromise their religious beliefs and salute the Liberian flag, the Witnesses were ill-treated and their belongings were plundered.
Preferiramo " manje napredni ", ako nemaš ništa protivjw2019 jw2019
A rash occurs in 50–80% of those with symptoms in the first or second day of symptoms as flushed skin, or later in the course of illness (days 4–7), as a measles-like rash.
Trebat će mi netko upućen u povijest Zemlje s kraja #. stoljećaWikiMatrix WikiMatrix
Henry's been very ill, Professor.
I što će se dogoditi na ručku, Lavinia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Healthcare services, including, disease management programs for chronically ill persons
Od tih groznih izmjena nade i beznađa razboli ti se dušatmClass tmClass
(opinion: INTA (Rule 54)) - Climate diplomacy (2017/2272(INI)) EMPL Committee - Pathways for the reintegration of workers recovering from injury and illness into quality employment (2017/2277(INI)) ENVI Committee - Implementation of Directive 2009/128/EC on the sustainable use of pesticides (2017/2284(INI))
Radi se o vanzemaljcimanot-set not-set
Financial aid increasing the pension of a surviving spouse with a serious or protracted illness or who is disabled
Znam što je toeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The good news is you have first-hand experience of grave illness.
Moram se brinutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Amalric fell ill, Nur-ad-Din ceased fighting until he was better.""
Michelle, Theresa, # i # jeLiterature Literature
16 If you meet a person of a non-Christian religion and feel ill-equipped to offer a witness on the spot, use the opportunity just to get acquainted, leave a tract, and exchange names.
Ali dijete ne zna!jw2019 jw2019
The congregation made arrangements for her care during three years of illness.
Zove se Avio Klub, i željeli bi da i ti dođešjw2019 jw2019
In his command position over OMON forces in Minsk, he is responsible for the repression and intimidation campaign led by OMON forces in Minsk in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill‐treatment, including torture, of peaceful demonstrators as well as intimidation and violence against journalists.
A i Dufte može kresnuti svoga gaboraEuroParl2021 EuroParl2021
The duration of the leave may be doubled for single parents recognised under general implementing provisions adopted by the appointing authority of each institution and for parents of dependent children with a disability or a severe illness recognised by the institution's medical officer.
Emocije moraju biti dobre za posao.Uvijek treba znati biti i okrutan.- Oprosti, Davide, izgubila sam seEurLex-2 EurLex-2
Margaret looked thin and ill, but the great light in her seemed on this account to burn more brightly.
O čemu se onda radi?Literature Literature
In cases where individuals become ill during the course of the user trial, this is to be indicated on the questionnaire and the answers shall not be taken into consideration for the assessment.
Što god da je učinila, prihvatiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.