awe-inspiring oor Hongaars
awe-inspiring
en
Inspiring awe; awesome.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csodálatot keltő
17 And he grew fearful and added: “How awe-inspiring this place is!
17 Félelem fogta el, és ezt mondta: „Milyen csodálatot keltő ez a hely!
döbbenetes
This awe-inspiring four-wheeled vehicle is self-propelled and can do amazing things.
Ez a döbbenetes négykerekű jármű önmeghajtású és csodálatos dolgokat képes megtenni.
félelmetes
The ease with which I could feel his love was sweet, and awe inspiring.
Édes és félelmetes volt az a könnyűség, amellyel átélhettem szeretetét.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lenyűgöző · megindítóan fenséges · megkapó · nagyszerű · tiszteletet keltő · áhítatot keltő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Its presence is familiar; its height is no longer awe-inspiring.
a fent említett melléklet #. pontjában adott leírásnak megfelelő, a # # KN-kód alá tartozó finomított olivaolajjw2019 jw2019
It begins with an awe-inspiring sight:
Dragosh, Victor, maradjatok itt!jw2019 jw2019
Gamers love to be attached to awe- inspiring missions to human planetary- scale stories.
a Météo-France: esetében: francia és európai időjárási és éghajlati információk gyűjtése és szolgáltatásaQED QED
How will the right hand of Christ accomplish “awe-inspiring things”?
A megállapított tényleges költségek az V. mellékletben említett, a referenciaidőszak folyamán végrehajtott fizikai műveletek tényleges költségei, vagy a műveletek egyedi számlázása, vagy az azokat érintő aláírt szerződés alapjánjw2019 jw2019
He is more awe-inspiring than all other gods.
Mintavételjw2019 jw2019
5 We are about to experience these wonderful and awe-inspiring events.
Nem ö vitte el a kurva gyerekétjw2019 jw2019
The ease with which I could feel his love was sweet, and awe inspiring.
Nem beszélne világosabban?hunglish hunglish
Before John’s eyes the heavens open to reveal something truly awe inspiring —Jesus Christ himself in battle array!
mivel az Egyesült Államok titkos fogva tartási programja keretében a nemzetközi humanitárius és emberi jog megsértésével afgán rabok százai maradtak fogva tartva különféle börtön létesítményekben, mint például a bagrami katonai támaszponton és Guantanamóban; mivel az afganisztáni őrizetben lévő rabok továbbra is olyan büntetés-végrehajtási rendszerrel szembesülnek, amelyből hiányoznak a jogállamiság és az emberi jogok tiszteletbentartásának minimumfeltételeijw2019 jw2019
What an awe-inspiring experience for Job —to be questioned by Almighty God himself!
Az egyik gondnok megtalálta a rablók maszkjait a Bennis koli mögötti kukábanjw2019 jw2019
God’s awe-inspiring works
És ha egy dolgot mondhatnék csak nektek, az az lennejw2019 jw2019
Because of his vast dynamic energy and his awe-inspiring power, not one of them is missing.”
Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy szükségtelenné vált gyógyszereit miként semmisítse megjw2019 jw2019
Then you are unlikely to become a casualty of this awe-inspiring spectacle.
A tulajdonos soronként összevonhatja a közös vezetésű vállalkozás egyes eszközeiből, kötelezettségeiből, bevételeiből és ráfordításaiból rá jutó részt a saját pénzügyi kimutatásaiban szereplő tételekkeljw2019 jw2019
You're an amazing, awe-inspiring boyfriend.
Nem fogsz nyerniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I couldn't imagine a better way than to follow my amazing, awe-inspiring big brother Carlton.
A hivatásos katona számára csak egyféle halál létezhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AN AWE-INSPIRING VISION
tekintettel a legutóbb a #/EK bizottsági rendelettel [#] módosított, a feldolgozott gyümölcs-és zöldségtermékek piacáról szóló, #. október #-i #/EK bizottsági rendeletre [#]jw2019 jw2019
17 And he grew fearful and added: “How awe-inspiring this place is!
minél korábban meg kell kezdeni a szoftveres munkálatokat a maximális hozzáférhetőség érdekében, valamint a hardveres munkálatokat annak érdekében, hogy azok is optimálisan kihasználhassák a gépek lehetőségeit, akik (már) nem értenek hozzájw2019 jw2019
It was rather an awe-inspiring place.
Nincsenek csillagok, kapitányhunglish hunglish
In an awe-inspiring display of power, Jehovah delivered his people by parting the Red Sea.
Mondtam én, hogy nem jutunk ki innenjw2019 jw2019
“Migration is probably the most awe-inspiring natural phenomenon.” —COLLINS ATLAS OF BIRD MIGRATION.
Menedéklevelet kérelmenzénkjw2019 jw2019
This is something awe-inspiring, something great here.
A, mint Axioma, az otthonotokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 What impression did that awe-inspiring event leave with those apostles?
De van egy feltételem!jw2019 jw2019
The underwater panorama is awe-inspiring, with visibility up to 200 feet [60 m].
Az említett rendelet értelmében #. szeptember #-jét megelőzően kérelmezett, basmati rizsre vonatkozó behozatali engedélyek továbbra is érvényesek, és az ezen engedélyekkel behozott termékek e rendelet #. cikkének bekezdésében megállapított behozatali vámtételt élvezikjw2019 jw2019
Our universe is awe inspiring!
De két golyót is kapott.Hozzatok egy helikoptert!jw2019 jw2019
You know, this is our one chance to experience the awe-inspiring wonders of space firsthand.
lgen, franciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 When you did awe-inspiring things that we dared not hope for,+
Az Európai Parlament határozata a #. pénzügyi évre szóló hatodik, hetedik, nyolcadik és kilencedik Európai Fejlesztési Alap költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről (COM#- C#-#/#- #/#(DECjw2019 jw2019
532 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.