cuts oor Hongaars

cuts

werkwoord, naamwoord

Plural form of cut.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nyesedék

naamwoord

the value of any bones, fat and trimmings left at cutting plants by the intervention agencies.
az intervenciós hivatalok által a darabolóüzemben hagyott csontok, faggyú és nyesedék értéke.

Soortgelyke frases

Cut-throat Finch
Szalagpinty

cut off communications
beszélgetést megszakít · elvág a külvilágtól · kapcsolatot megszakít · közlést megszakít · közlést megszeg · közti kapcsolatot megszűntet · minden kapcsolatot megszakít · mindent elzár · nem beszél · nem beszéli meg · nem jelentkezik

being cut off
eltiltva

I'm cutting you off!
bontok!

clear-cut case
egyértelmű ügy

voorbeelde

I wasn' t the one who stole stole the night deposit and got us cut off
Nem én nyúltam le az esti bevételt, és rúgattam ki magunkat

Concerning the fulfillment of that prophecy, it is written: “Most of the crowd spread their outer garments on the road, while others began cutting down branches from the trees and spreading them on the road.
E prófécia beteljesedéséről olvassuk: „A sokaság legnagyobb része felső ruháját az útra terítette, míg mások kezdtek gallyakat vagdalni a fák ágairól, és az útra szórták.

Other cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, from 26 October to 30 April:
Más díszítés vagy csokorkészítés céljára szolgáló vágott virág és bimbó, frissen, október 26-tól április 30-ig:

Unground agar usually occurs in bundles consisting of thin, membranous, agglutinated strips, or in cut, flaked or granulated forms.
Az őröletlen agar általában vékony, hártyaszerű, összeragadt szalagokat tartalmazó kötegek formájában, illetve darabolt, pelyhesített vagy granulált formában fordul elő.

Lancelot reluctantly cuts it off, agreeing to come to the same place in a year to put his head in the same danger.
Lancelot vonakodva ugyan, de teljesíti a kérést, és beleegyezik, hogy egy év múlva ugyanott ugyanilyen veszélynek teszi ki a saját fejét.

Cut the shit.
Szóval hagyjuk a rizsát.

Freezing and storage of whole products, gutted and with head, or cut-up products
Egész termékek fagyasztása és tárolása, belezve és fejjel, vagy darabolt termékek

Cut it right off.
És tőből levágta.

Electric kitchen machines for crushing, chopping, grinding, cutting, pressing, stirring or beating, mincers, sewing machines, dishwashers, washing machines, spin-dryers, vacuum cleaners, electric floor polishers
Aprításra, vagdalásra, őrlésre, vágásra, facsarásra, keverésre és felverésre szolgáló elektromos konyhai készülékek, húsdarálók, varrógépek, mosogatógépek, mosógépek, centrifugák, porszívók, elektromos padlófényezőgépek

Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape; other articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres:
Más papír, karton, cellulózvatta és cellulózszálból álló szövedék méretre vagy alakra vágva; más termék papíripari rostanyagból, papírból, kartonból, cellulózvattából vagy cellulózszálból álló szövedékből:

It is my intention to delay the missile launch maintaining our current state of readiness pending confirmation of an emergency action message cut off during the attack.
A rakéták indítását elhalasztom... de a harckészültséget fenn tartjuk... amíg a félbeszakadt üzenet után, újabb megerősítést nem kapunk.

Afterward, they are peeled by machine, classified according to size, and cut into slices for use in button manufacturing.
Utána géppel lefejtik róluk a héjat, nagyság szerint osztályozzák, és szeletekre vágják a gombkészítéshez.

Calculate the proportion as the total current balance of these exposures divided by total current balance of exposures of this type, as at the data cut-off date.
Az arányt úgy kell kiszámítani, hogy e kitettségek adatszolgáltatás zárónapján számított teljes folyó egyenlegét el kell osztani az ilyen típusú kitettségek adatszolgáltatás zárónapján számított teljes folyó egyenlegével.

Hope I don't cut myself.
Remélem, nem vágom meg magam.

His school I.D. badge says he cut out early that day.
Az iskolai azonosítója szerint hamar végzett aznap.

Bone cutting instrument and accessories
Csontvágó műszer és kiegészítők

Too bad she howled like a bitch when we cut her in half!
Úgy üvöltött, akár egy kurva, mikor kettévágtuk!

Um, also I want to cut the shelf paper
Vágni akarom a borítót a polcra

stem cuttings, leaf cuttings and root cuttings, explants or embryos for micropropagation, buds, layers, roots, scions, sets and any parts of a plant intended for the production of planting stock;
növényi részek : Szárdugványok, levéldugványok és gyökérdugványok, mikroszaporítás célját szolgáló szövetdarabok vagy embriók, ültetési anyag előállítására szánt rügyek, bújtványok, gyökérrészek, oltóágak, dugványok, ill. bármely más növényi részek;

draw up a report assessing the need for Union targets, particularly for a Union resource efficiency target, and for cross-cutting regulatory measures in the area of sustainable consumption and production.
jelentést készít az uniós célértékek, különösen az uniós erőforrás-hatékonysági célérték, valamint a fenntartható fogyasztás és termelés terén elfogadandó horizontális szabályozási intézkedések szükségességének értékeléséről.

T ake this knife and cut his nose off.
Fogd a kést, és vágd le az orrát.

1. The Parties recognise the common global threat of climate change and the need to take action to cut emissions in order to stabilise greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that would prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system.
(1) A felek elismerik, hogy az éghajlatváltozás közös globális fenyegetést jelent és a kibocsátáscsökkentés céljából intézkedéseket kell hozni annak érdekében, hogy az üvegházhatást okozó gázok légköri koncentrációját olyan szinten stabilizálják, amely megakadályozza az éghajlati rendszerbe való veszélyes mértékű emberi beavatkozást.

Gas welding and gas cutting apparatus
Gázhegesztő és lángvágó berendezések

I just want to make little starter cut. aah! oh
Csak megkezdem egy kicsit.Jól vagy?

Yes, but the point is because of your $ 2.79 spending spree, we now owe $ 60 and our phone and gas are gonna be cut off.
Igen, de a lényeg, hogy a te 2 dollár 79 centes költekezésed miatt, most 60 dolláros tartozásunk van és nincs se telefon se gáz.