nestful oor Hongaars

nestful

naamwoord
en
As much or many as will fill a nest.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fészekalja

naamwoord
Instead we found a nest of hibernating Durango bats.
Ehelyett találtunk egy fészekalja téli álmot alvó durango denevért.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nesting tables
fészkelő táblázatok
nested doll
matrjoska
nest
banda · barlang · boly · búvóhely · egymásba rak · fészek · fészkel · fészket rak · költőhely · odú · rejtekhely · sereg · tanya · ülő
bee nests
léptartó · méhodú · méhsejt
ground-nesting
földön fészkelő · talajon fészkelő
bug nest
rovar fészek · rovarfészek
grassland-nesting
földön fészkelő
wasps' nest
darázsfészek
crow's nest
tereb · árbockosár

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And it looks like there's another egg still in her nest!
Anna küldöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over there in the tree is a chipmunk nest.
az áru rendelkezik megfelelőségi igazolással (vizsgálati bizonyítvány), vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am personally convinced that EURO-NEST would strengthen democratic institutions in Eastern ENP countries.
Oké, Anya, de tudod, mit?Sokkal jobbat fogok csinálniEuroparl8 Europarl8
For visual advertisements on the internet, suppliers may make the tyre label available in a nested display.
Ezután a központi bankok leállították a buborék felfújására használt fedezetlen pénz áradatátEuroParl2021 EuroParl2021
She's just protecting her nest.
Hiányoznak a barátaimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overharvesting, however, has pushed the wholesale cost of nests to a record $230 per pound [$500 per kg], and premium- grade nests can fetch over eight times that much.
védelmi berendezések és rendszerek üzemeltetésejw2019 jw2019
The mountain gorillas, the ones that live here, actually defecate in their nests because it's too cold to get up at night.
HÁTTÉRINFORMÁCIÓ *hunglish hunglish
That we are gonna have to go to... the Falcon's nest.
mivel ennek a rendelkezésnek a célja a személyes kapcsolatok előmozdítása a kibővített Közösségen belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The label may be displayed using a nested display, in which case the image used for accessing the label shall comply with the specifications laid down in point 3 of this Annex.
Én halottat veszek el!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
uses the site to raise young (e.g. breeding, nesting).
Nagyon ostoba, vagy csak szemtelenEurLex-2 EurLex-2
And I said: I shall die in my nest, and as a palm tree shall multiply my days.
Nagyon jó kérdéshunglish hunglish
It's only toward the end that you'd be nudged from the nest, and perhaps by then you'd appreciate the push.
Guido Contini producere szót kérLiterature Literature
Take out any machine gun nests I missed?
Csak várjuk ki a végétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
marking in accordance with Annex II to the FAO International Standard for Phytosanitary Measures No 15, as set out in points 2(b) and 3(b) of Section 1 of Annex III and point 3 of Section 2 of that Annex, of beehives, bird nesting boxes and wood packaging material treated by the treatment facility concerned in accordance with, respectively, points (a) and (c).’
Ezen már túl vagyunk, MichaelEurLex-2 EurLex-2
What's the Crow's Nest?
Sosem változol, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've moved the nest again.
Elmehetek végre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When forests are destroyed, animals are robbed of homes, hiding places, and feeding and nesting sites.
Kelt Brüsszelben, #. december #-énjw2019 jw2019
So Sam is moving in to your love nest?
Vagyis védelmüket a hamis személyazonosságuk biztosítjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lf new queen ants have hatched and escaped this nest...... other American cities may be in danger
És ami mondanivalónk még akad egymás számára, azt talán holnap, a tárgyaláson kellene elmondanunkopensubtitles2 opensubtitles2
Yuminiya soon finds the nest.
Üdvözöljétek a mi finnyás hősünket!jw2019 jw2019
Inter-industry template (see ISO/IEC 7816-4 and ISO/IEC 7816-6) corresponding to optional data of the registration certificate Part 1, Chapter II.6, nesting all following objects
Amikor a sejk jachtja elsüllyedt, még írtak egy szép búcsú leveletEurLex-2 EurLex-2
She's building a nest.
Több mint egy órája bent van.Mire várunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bird's in the nest.
Nem én csinálom őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poison bait back to the nest.
Elnézést, ezt a tárcát kereste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.