shot of adrenaline oor Hongaars

shot of adrenaline

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

repülősó

naamwoord

(figurative) literally, "smelling-salts"

voorbeelde

Just give me another shot of adrenaline.
Csak adjon még egy adag adrenalint!

We could give him a shot of adrenaline.
Adhatnánk neki egy adrenalin injekciót.

I could try a shot of adrenaline.
Próbálkozhatnánk adrenalinnal.

Can you give me a shot of adrenaline?
Tudna adni egy adrenalin-injekciót?

Sam, give me a shot of adrenaline
Sam, addj neki adrenalint

Sam, give me a shot of adrenaline.
Sam, egy adag adrenalint.

Gave the system a shot of adrenalin, just to wake them up.
Egy adrenalin adagot adott a rendszer, hogy felébredjenek.

And this shot of adrenalin like I've never had just came over me.
És az adrenalin olyan magas szintre ugrott fel bennem, mint még soha.

My adrenal gland gave me a shot of adrenaline, too.
A mellékvesém adott egy adag adrenalint is.

A large shot of adrenaline.
Egy nagy löket adrenalin.

It administers a shot of adrenaline after about two minutes.
Nagyjából két percenként adrenalint lő a szervezetembe.

Give him a shot of adrenaline if you have to but wake him up.
Adjál neki adrenalit ha azt kell de, ébreszd fel..

Now if you consent, I'm gonna give you this shot of adrenaline.
Ha beleegyezel, adok most neked egy löket adrenalint.

Every stolen moment feels like a-a shot of adrenaline straight to the heart.
Minden lopott pillanat adrenalinlöketet ad egyenesen a szívbe.

What about a shot of adrenaline?
Mi van a repülősóval?

A shot of adrenaline is exactly what I needed to wake up.
Pont ilyen adrenalinlöket kellett, hogy felébredjek.

Just one big shot of adrenalin, that's all.
Csak egy hatalmas löket adrenalin, ennyi volt.

Just give me another shot of adrenaline
Csak adjon még egy adag adrenalint

The idea of it sneaking around in the dark sent a shot of adrenalin through him.
A gondolatra, hogy ott ólálkodik a sötétben, adrenalin öntötte el.

Sweetie, I say this with a heart full of love, but your style could use a shot of adrenaline.
Ne vedd sértésnek, de a stílusodra ráférne egy kis adrenalin.

When someone makes $ 40,000 a year and you offer them a million to give you a shot of adrenaline, you can be reasonably assured you're going to get your shot.
Ha valaki évi $ 40,000-t keres és te felajánlasz neki egy milliót egy adrenalin injekcióért, meglehetősen nyugodt lehetsz hogy meg fogod kapni.

Looks like he took a shot of synthetic adrenaline.
Úgy tűnik, beadott magának egy adag szintetikus adrenalint.

Zey shot us full of adrenaline: RUN!
Telenyomtak minket adrenalinnal: FUTÁS!

Because you shot me full of adrenaline.
Mert tele pumpált adrenalinnal.

That question shot a full pint of adrenaline into her bloodstream.
Mary Pat érezte, hogy egy korsó sörnyi adrenalin ömlik a vérébe.