motivationing oor Indonesies

motivationing

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Motivasi

psychological feature

They are doing it because of one motivation only.
Motivasi mereka hanyalah karena mereka mau melakukannya.

Soortgelyke frases

motive power
bergerak

motivational speaker
motivator

motivator
dorongan · pendorong · penggalak · perangsang · rangsangan · sokongan

motivated
bersemangat

ethical motive
akhlak · moral

motivity
bergerak

to motivate
mendorong

motivate
berganjak · bergerak · bergeser · bergulir · berpindah · gerak · memberangsangkan · memindahkan · memotivasi · mencundang · mendesak · mendorong · mengacum · mengapi-apikan · mengasung · menggalakkan · menggelitik · menggelorakan · menggerakkan · menggili-gili · menggosok · menggulir · menghangati · menghangatkan · menghasut · mengisarkan · menjuak · menyebabkan · menyemangati · menyemangatkan · menyuntik · menyuntikkan · merangsang

motivation
dorong · dorongan · keperluan · maksud · motif · motivasi · niat · rangsangan · tujuan

voorbeelde

On October 4, 2006, the two relatives whom Roberts said he molested 20 years ago told police that no such abuse had ever happened, throwing a new layer of mystery over the gunman's motive and mental state during the shooting.
Pada 4 Oktober, dua kerabat yang menurut Roberts pernah ia lecehkan 20 tahun yang lalu mengatakan kepada polisi bahwa hal itu tidak pernaht erjadi, sehingga menambah misteri tentang motif si penembak dan kesehatan mentalnya pada waktu penembakan terjadi.

Set in 1931, British India, the film tells the story of freedom fighters Bhagat Singh and Chandrashekhar Azad who have only one motive in mind: Freedom for India.
Berlatar belakang pada tahun 1931, India Britania, film tersebut menceritakan tentang penyerang kebebasan Bhagat Singh dan Chandrashekhar Azad yang hanya memiliki satu motif dalam pikirannya: Kebebasan untuk India.

(Luke 21:37, 38; John 5:17) They no doubt sensed that he was motivated by deep-rooted love for people.
(Lukas 21:37, 38; Yohanes 5:17) Mereka tentu merasakan bahwa motifnya adalah kasih yang dalam bagi orang-orang.

A mother’s compassion may even motivate her to eat less herself so that her children do not go without food.
Keibaan hati seorang ibu bahkan memotivasinya untuk mengurangi jatah makanannya sendiri agar anak-anaknya tidak sampai kelaparan.

Our entire life course —no matter where we are, no matter what we are doing— should give evidence that our thinking and our motives are God oriented. —Prov.
Seluruh haluan hidup kita—tidak soal di mana kita berada, tidak soal apa yang kita lakukan—hendaknya membuktikan bahwa jalan pikiran kita dan motif kita berpusat pada Allah.—Ams.

The Alliance Israélite Universelle, whose formation had been partly motivated by the Mortara case, grew into one of the most prominent Jewish organisations in the world and endures into the 21st century.
Alliance Israélite Universelle, yang pembentukannya sebagian dimotivasi oleh kasus Kortara, bertumbuh menjadi salah satu organisasi Yahudi paling berpengaruh di dunia dan berkembang pada abad ke-21.

Love for Jehovah is the purest motive we can have for reading his Word.
Kasih kepada Yehuwa merupakan motif kita yang termurni untuk membaca Firman-Nya.

A person who loves you may discern your motives and help you to realize that school can help you to learn not to give up easily, a vital quality if you want to serve Jehovah fully. —Ps.
Maka, ia bisa membantumu menyadari bahwa kalau kamu bertekun di sekolah, kamu akan belajar untuk tidak cepat menyerah. Sifat ini dibutuhkan kalau kamu ingin melayani Yehuwa untuk selamanya. —Mz.

He's Lautrec, Cézanne, he's any painter he chooses to be, and that is his motive and also his profit.
Dia jadi Lautrec, Cézanne, dia bisa jadi siapa saja, dan itulah motifnya... dan juga keuntungannya.

Of course, there are degrees of reprehensibility in the motivation behind theft.
Tentu saja, ada tingkatan dari besar kecilnya perbuatan tercela dalam motivasi di balik pencurian.

But I was motivated by guilt and shame.
Tetapi saya dimotivasi oleh perasaan bersalah dan malu.

Knowing the reason for death as well as the solution to man’s problems has given many the motivation and courage to break free from drug addiction.
Mengetahui alasan mengapa manusia mati maupun solusi bagi masalah-masalah manusia telah memberikan motivasi dan keberanian dalam diri banyak orang untuk membebaskan diri dari kecanduan narkoba.

These elevated laws have an effect on the hearts of responsive people, motivating them to imitate the God they worship.
Hukum-hukum yang luhur ini mempengaruhi hati orang-orang yang suka menyambut, memotivasi mereka untuk meniru Allah yang mereka sembah.

(b) What should be our motive in choosing further education when that may appear necessary?
(b) Apa seharusnya motif kita pada waktu memilih pendidikan lebih lanjut bila hal itu mungkin tampaknya diperlukan?

Regardless of motivation, by manipulating events of 1866 and 1870, Bismarck demonstrated the political and diplomatic skill that had caused Wilhelm to turn to him in 1862.
Meskipun begitu, Bismarck bukan penjahat maupun santo: dengan memanipulasi peristiwa pada tahun 1866 dan 1870, ia menunjukkan kemampuan politik dan diplomatik yang membuat Wilhelm beralih padanya pada tahun 1862.

Jehovah showed the motive behind his discipline, declaring: “I taught Ephraim to walk, taking them upon my arms . . .
Yehuwa memperlihatkan apa motif-Nya sewaktu mendisiplin, dengan menyatakan, ”Aku mengajar Efraim berjalan, mengangkat mereka pada lenganku . . .

Ezekiel’s prophecy reveals two factors —first, Jehovah’s guiding hand and, second, Gog’s evil motives.
Menurut nubuat Yehezkiel, alasannya ada dua. Pertama, karena campur tangan Yehuwa, dan kedua, karena niat jahat Gog.

For example, at James 5:7-11, we find that Job is used as an example to motivate Christians to endure hard times and as a comforting reminder that Jehovah rewards such endurance.
Misalnya di Yakobus 5:7-11, Ayub dijadikan sebagai teladan untuk menghibur dan membantu orang Kristen bertekun menghadapi masa sulit, dan sebagai pengingat bahwa Yehuwa mengupahi ketekunan seperti itu.

What motivates Jehovah to appoint watchmen?
Mengapa Yehuwa menunjuk para penjaga?

A similar spirit of giving motivates Witnesses and interested persons to support the work in a financial way.
Semangat memberi yang sama menggerakkan Saksi-Saksi dan peminat-peminat untuk mendukung pekerjaan secara keuangan.

Of course, advancing the causes of religion was not always the motivating force.
Tentu, memajukan kepentingan agama tidak selalu menjadi daya penggeraknya.

He keeps secrets from Maddie on her father's motives for letting her work in the restaurant.
Dia terus menyimpan rahasia dari Maddie pada motivasi ayahnya untuk membiarkan pekerjaannya di restoran.

Love for God and for his righteous standards of conduct motivated them to do so.
Kasih akan Allah dan akan standar-standar-Nya yang adil-benar berkenaan perilaku memotivasi mereka untuk melakukannya.

(Isaiah 30:18) Isaiah here shows that Jehovah’s justice motivates acts of mercy rather than that his mercy softens or restrains his justice.
(Yesaya 30:18) Di ayat itu, Yesaya memperlihatkan bahwa keadilan Yehuwa memotivasi tindakan belas kasihan tetapi bukan berarti bahwa belas kasihan-Nya memperlunak atau menahan keadilan-Nya.

Most importantly, he extolled the reading of scripture as vital because of its power to transform and motivate toward love.
Satu hal yang dipandang paling penting, ia dengan antusias memuji pembacaan kitab suci sebagai sesuatu yang vital karena kekuatannya untuk mentransformasi dan memotivasi menuju cinta kasih.