simplicity oor Indonesies

simplicity

naamwoord

The quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kesederhanaan

naamwoord

Make clarity, transparency and simplicity a national priority.
Buatlah kejelasan makna, transparansi, dan kesederhanaan sebagai prioritas nasional.

kemudahan

naamwoord

Well, let's call it that for simplicity.
Mari sebut seperti itu untuk mudahnya.

Kesederhanaan

state or quality of being simple. Something which is easy to understand or explain seems simple, in contrast to something complicated

The simplicity of his beliefs makes his convictions incredibly firm and steady.
Kesederhanaan keyakinannya membuat pendiriannya menjadi sangat kuat dan kukuh.

sederhana · kepolosan · ketenangan · kedunguan · kenaifan · ketenteraman

voorbeelde

However, we can help new ones to appreciate that simplicity is important in making good expressions.
Namun, kita dapat membantu orang2 baru menyadari bahwa kesederhanaan penting dlm membuat pernyataan2 yg baik.

1 Simplicity is a key ingredient in effective teaching.
1 Kesederhanaan sangat penting utk mengajar dng efektif.

Since the early modern period the food of England has historically been characterised by its simplicity of approach and a reliance on the high quality of natural produce.
Sejak Periode Modern Awal, kuliner Inggris secara historis ditandai oleh kesederhanaan dan ketergantungan pada produk-produk alami yang berkualitas tinggi.

Despite a cold beginning, the couple's relationship improved as time passed, due primarily to Teresa Cristina's patience, kindness, generosity and simplicity.
Meskipun awalnya dingin, hubungan pasangan ini membaik seiring waktu berlalu, terutama karena kesabaran Teresa Cristina, kebaikan, kemurahan hati dan kesederhanaannya.

At first the simplicity of the concept seemed too easy to protect us from life’s daily temptations.
Pada awalnya kesederhanaan dari konsep itu tampaknya terlalu mudah untuk melindungi kita dari godaan kehidupan sehari-hari.

Safety is gained by that simplicity, and little is lost.
Keamanan diperoleh melalui kesederhanaan itu, dan hanya sedikit yang hilang.

He created a new twentieth-century architectural style, stated with extreme clarity and simplicity.
Ia menciptakan gaya arsitektur abad ke-20 yang berpengaruh dengan kejelasan dan kesederhanaan yang ekstrem.

“Few scientists can fail to be impressed by the almost unreasonable simplicity and elegance of these laws,” writes a professor of physics, Paul Davies, in the magazine New Scientist.
”Hanya segelintir ilmuwan yang tidak akan terkesan oleh hukum-hukum yang luar biasa sederhana dan bagus ini,” tulis seorang guru besar fisika, Paul Davies, dalam majalah New Scientist.

In fact, simplicity is a key to understanding and thus a great aid to the memory.
Sebenarnya, kesederhanaan adalah kunci menuju pengertian, dan karena itu suatu bantuan yang besar untuk mengingat.

• What examples show that Jesus taught with simplicity and clarity?
• Contoh apa saja memperlihatkan bahwa Yesus mengajar dengan cara yang sederhana tetapi jelas?

That is, you know what simplicity is, you know what complexity is.
Itulah, kalian telah mengetahui apakah kesederhanaan itu, kalian juga telah tahu apakah kompleksitas itu.

Go is recognizably in the tradition of C, but makes many changes to improve brevity, simplicity, and safety.
Go lebih dikenali dalam tradisi C, tapi membuat banyak perubahan untuk meningkatkan singkatnya, kesederhanaan, dan keamanan.

Noteworthy characteristics of the Biblical miracles are their open and public nature, their simplicity, their purpose and motive.
Karakteristik yang patut diperhatikan dari mukjizat dalam Alkitab adalah sifatnya yang terbuka dan diketahui umum, kesederhanaannya, tujuan dan motifnya.

Reaching back evidently through billions of years of time, Genesis opens with impressive simplicity: “In the beginning God created the heavens and the earth.”
Dengan kalimat pembukaan yang sederhana dan mengesankan, buku Kejadian mundur ke belakang milyaran tahun: ”Pada mulanya Allah menciptakan langit dan bumi.”

The Knowledge book enables one to teach the truth in greater detail, yet with simplicity, clarity, and brevity.
Buku Pengetahuan memungkinkan seseorang untuk mengajarkan kebenaran dlm perincian yg lebih panjang, namun dng sederhana, jelas dan singkat.

They could not help feeling the friendliness, simplicity, and warmth of the people.
Mereka benar-benar merasakan keramahan, kesederhanaan, dan kehangatan masyarakat di sini.

How can simplicity be achieved?
Bagaimana caranya menyampaikan bahan secara sederhana?

(1 Corinthians 1:26-28) Thus, simplicity is a key feature of Bible truth.
(1 Korintus 1:26-28) Jadi, kesederhanaan adalah ciri utama kebenaran Alkitab.

Simple Words, Simplicity of Style.
Kata-Kata yang Sederhana, Gaya Penyampaian yang Sederhana.

And here I've corrupted the Potter Stewart quotation by saying that we can think about something -- which spans all the way from scissors to the cell phone, Internet and birth control pills -- by saying that they're simple, the functions are simple, and we recognize what that simplicity is when we see it.
Dan di sini saya merubah kutipan Potter Stewart dengan mengatakan, kita bisa memikirkan suatu hal yang terbentang antara gunting hingga telepon selular, internet dan pil KB dengan mengatakan bahwa hal hal ini sederhana -- kegunaan yang sederhana -- dan kita mengenali apa kesederhanaan itu ketika kita melihatnya.

The game was released to positive critical reception; critics particularly praised its simplicity, competition, and mechanics, while criticism targeted its repetitive gameplay.
Permainan ini dirilis untuk positif penerimaan kritis; kritik terutama memuji kesederhanaan, kompetisi, dan mekanik, sedangkan kritik ditargetkan berulang gameplay.

Brothers and sisters, dear friends, I pray that we will focus on “the simplicity that is in Christ”18 and allow His grace to lift and carry us during our journey from where we are now to our glorious destiny in our Father’s presence.
Brother dan sister, teman-teman terkasih, saya berdoa agar kita akan berfokus pada “kesetiaan yang sejati kepada Kristus”18 dan mengizinkan kasih karunia-Nya mengangkat dan menggendong kita di sepanjang perjalanan dari mana kita berada menuju tujuan mulia kita di hadirat Bapa kita.

Simplicity marked both miraculous cures and control over the elements.
Kesederhanaan menandai pengobatan yang bersifat mukjizat maupun kendali atas unsur-unsur alam.

Emily's involved in a process that requires rest, quiet, and social simplicity.
Emily masih dalam tahap penyembuhan, ketenangan, dan bermasyarakat.

After the Restoration, in a sermon of 26 August 1660 before the lord mayor Sir Thomas Aleyn at St Paul's Cathedral, he made a case for simplicity of public worship.
Setelah Restorasi, dalam khotbah tanggal 26 Agustus 1660 di hadapan walikota Sir Thomas Aleyn di Katedral Santo Paulus, dia mengajukan pendapat untuk kesederhanaan ibadah umum.