spoke oor Indonesies

spoke

/spəʊk/ werkwoord, naamwoord

A piece that fits between the axle and the round outside, or rim, of a wheel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

jari-jari

naamwoord

Replacing solid wheels with spoked ones lightened the weight and increased the speed.
Dengan mengganti roda pejal dengan roda berjari-jari, kereta menjadi lebih ringan dan lebih cepat.

ruji

naamwoord

How about something with playing cards in the spokes?
Bagaimana kalau kartu dipasang di ruji sepeda?

berbicara

werkwoord

Tom spoke up for Mary.
Tom berbicara untuk Mary.

bercakap · berkata · bertutur · jeruji · menegur · menyapa · ruji-ruji · anak roda · anak tangga

Soortgelyke frases

wheel spoke
ruji

voorbeelde

Then he spoke of himself and other faithful worshippers and said: “We, for our part, shall walk in the name of Jehovah our God to time indefinite, even forever.”
Lalu, ia berbicara tentang dirinya dan para penyembah lainnya yang setia, ”Kami, kami akan berjalan dengan nama Yehuwa, Allah kami, sampai waktu yang tidak tertentu, ya, selama-lamanya.”

Rutherford spoke from Washington, D.C., in 1935, the message was carried by radio and telephone lines to six continents
Rutherford berkhotbah dari Washington, DC, pada tahun 1935, beritanya disiarkan melalui radio dan sambungan telepon ke enam benua

(Proverbs 8:30; John 1:1) While on earth he repeatedly spoke of his subordination to God.
(Amsal 8:30; Yohanes 1:1) Sementara di bumi, ia berulang kali berkata tentang kedudukannya yang lebih rendah dari Allah.

The Bible answers: “Men spoke from God as they were moved [or, guided] by holy spirit.”
Alkitab menjawab, ”Apa yang disampaikan manusia berasal dari Allah, karena mereka digerakkan [atau, dibimbing] oleh kuasa kudus.”

Spoke in a loud voice
Berbicara dengan suara keras

We spoke this morning.
Kita membahasnya pagi ini.

(Matthew 4:4, 7, 10; Luke 19:46) Indeed, when Jesus spoke about man’s marital situation, he drew, not upon Greek philosophical conjecture, but upon the Genesis account of creation.
(Matius 4: 4, 7, 10; Lukas 19:46) Sesungguhnya, ketika membicarakan masalah perkawinan, Yesus mengutip catatan Kejadian tentang penciptaan, bukannya rekaan filsafat Yunani.

“He now said to them: ‘These are my words which I spoke to you while I was yet with you, that all the things written in the law of Moses and in the Prophets and Psalms about me must be fulfilled.’
:Ia berkata kepada mereka: ’Inilah perkataanKu, yang telah Kukatakan kepadamu ketika Aku masih ber-sama2 dengan kamu, yakni bahwa harus digenapi semua yang ada tertulis tentang Aku dalam kitab Taurat Musa dan kitab nabi2 dan kitab Mazmur.’

Whether it will be possible “to create the perfectly efficient and ecologically friendly vehicle for the 21st century,” about which he spoke, remains to be seen.
Soal kemungkinan ”untuk menciptakan kendaraan yang benar-benar efisien dan tidak merusak secara ekologis untuk abad ke-21”, yang ia bicarakan, itu masih belum pasti.

Darsam spoke like this: “Nyai, except for the reading and writing, Darsam has looked after everything.”
"Darsam bilang begini: ""Nyai, kecuah baca-tulis, semua sudah dalam Madura."

Sometimes, Tyler spoke for me.
Kadang Tyler bicara atas namaku.

When world stock markets fluctuated wildly in October 1997, a newsmagazine spoke about “a raging and sometimes irrational lack of confidence” and about “the no-confidence contagion.”
Sewaktu bursa saham dunia berfluktuasi tak menentu pada bulan Oktober 1997, sebuah majalah berita mengemukakan tentang ”kurangnya kepercayaan yang ekstrem dan kadang-kadang tidak masuk akal” serta ”menjalarnya ketidakpercayaan”.

He spoke with friends of the Church and with others who were not so friendly.
Dia berbicara kepada teman-teman Gereja serta dengan orang-orang yang tidak ramah.

An article in The New York Times summed things up well when it spoke of a social worker who has been “continually surprised at how much children can grow and even thrive despite the trauma of parental illness.”
Sebuah artikel dalam The New York Times meringkaskan semua ini dengan baik sewaktu berbicara tentang seorang pekerja sosial yang ”selalu kagum melihat betapa banyak anak yang dapat berkembang dan bahkan maju pesat meskipun menderita trauma karena orang-tua mereka sakit”.

Brother Macmillan disembarked in Esbjerg on Thursday, October 21, 1920, and that same evening he spoke at the Palace Hotel.
Saudara Macmillan berlabuh di Esbjerg pada hari Kamis, 21 Oktober 1920, dan pada malam yang sama ia berkhotbah di Hotel Palace.

The apostle Paul, writing to fellow believers in Rome, spoke of such human governments as “the superior authorities.”
Ketika menulis kepada rekan seiman di Roma, rasul Paulus menyebut pemerintahan manusia itu sebagai ”kalangan berwenang yang lebih tinggi”.

Manjari, you spoke without any fear before the C.M.
ManJari, Anda berbicara tanpa rasa takut sebelum CM

Fernandez's wife, Pilar Fernandez, spoke with me in an exclusive interview, moments ago.
Isteri Fernandez, Pilar Fernandez, bercakap padaku dalam wawancara eksklusif, beberapa saat lalu.

He did this at Mount Sinai on the Arabian Peninsula, where he spoke in an awe-inspiring manner, giving his law to the millions of Israelites who had gathered there.
Ini dilakukannya di atas Gunung Sinai di jazirah Arab, di mana ia berbicara secara menggetarkan ketika memberikan hukum2nya kepada jutaan orang Israil yang terkumpul di sana.

(Webster’s New Collegiate Dictionary) Paul spoke of reproving, but with a noble purpose —“that they may be healthy in the faith.”
(Webster’s New Collegiate Dictionary) Paulus berbicara tentang memberi teguran, tetapi dengan maksud yang mulia—”supaya mereka menjadi sehat dalam iman”.

(De 15:4, 5) David spoke of “freedom from care” within the dwelling towers of Jerusalem.
(Ul 15:4, 5) Daud berbicara tentang ”bebas dari kekhawatiran” dalam menara-menara tempat tinggal di Yerusalem.

He spoke about these things plainly so that his old mother would understand them well.
Ia membicarakan semuanya secara gamblang, agar dapat dimengerti oleh ibunya yang tua.

The term "substance" (substantia) as the reality of something was in use from the earliest centuries of Latin Christianity, as when they spoke of the Son as being of the same "substance" (consubstantialis) as the Father.
(Universitas Paris baru didirikan antara tahun 1150-1170) Istilah "substansi" (substantia) sebagai realitas atau kenyataan dari sesuatu digunakan sejak abad-abad awal Kekristenan Latin, misalnya ketika mereka menyatakan bahwa Putra memiliki "substansi" yang sama (consubstantialis) seperti Bapa.

Think of these as different salespeople in a department store: one salesperson might be the person who first spoke to the customer, while another salesperson closed the deal.
Bayangkan hal tersebut sebagai penjual di suatu toserba: satu orang penjual mungkin menjadi orang yang pertama kali berbicara dengan pelanggan, sementara penjual yang lain menutup transaksi.

I mean he spoke from his mouth.
Maksudku, dia sendiri yang bilang begitu.