no wonder
engin furða
wonderful oor Yslands
wonderful
en
(now rare) Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
yndislegur
en
excellent, extremely impressive
His new car is wonderful.
Nýi bíllinn hans er yndislegur.
dásamlegur
en
excellent, extremely impressive
What a wonderful new element introduced into our general conference format.
Hve dásamlegur nýr þáttur sem kynntur hefur verið í framsetningu aðalráðstefna.
undursamlegur
en
excellent, extremely impressive
frábær
The show was wonderful, but the tickets were too expensive.
Sýningin var frábær, en miðarnir voru of dýrir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Begin your own wonderful journey home.
Fimmtán áraLDS LDS
“I regularly learned wonderful things about plants and organic life, but I attributed everything to evolution, since this made us look as if we were in harmony with scientific thinking.”
Ég get ekki horft à eyðileggingu alls sem ég hef unnið fyrirjw2019 jw2019
No wonder a growing number of researchers are referring to drift netting as “marine strip- mining” and to drift nets as “curtains of death”!
Ég vil finna fyrir höndunum þínum á húðinni á mérjw2019 jw2019
Perhaps you wonder, ‘Does the fact that Jehovah appears not to have done anything about my trial mean that he is unaware of my situation or that he does not care about me?’
Þeir eru uppijw2019 jw2019
At times, for instance, dedicated Christians may wonder if their conscientious efforts are really worthwhile.
Er hann fangi eins og Smee i " Nicholas Nickleby "?jw2019 jw2019
No wonder Moses was not intimidated by Pharaoh!
Get ég fengið eintak?jw2019 jw2019
Isn’t it wonderful to know that we don’t have to be perfect to experience the blessings and gifts of our Heavenly Father?
Allt fór fram eins og það átti að geraLDS LDS
Here we have had so many wonderful moments.
Sjálfgefin mappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His followers must have wondered what he was going to do.
Elsku Richard.Ég fer hvert sem er með þérjw2019 jw2019
My wife, Cindy, and I have been blessed... with three wonderful children.
Hann segir, engin ör eða eiðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm wondering, maybe I shouldn't go first.
Já, ég heiti Harry StamperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you wonder where he's going?
Ég verða að heyra hvað þeir eru að segjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No wonder, then, that Bible illiteracy is widespread among the younger generation!
En þú veist hvernig þetta erjw2019 jw2019
No wonder, then, that the “pangs” of terrorism are increasing.
Skoðunartækijw2019 jw2019
Almost the next moment a wonderful thing happened.
Undir það síðasta varð AIfred æ undarIegriQED QED
Do you ever wonder how a young South Vietnamese boy gets into and out of VC-held territory?
Ox, segðu okkur hvernig við komumst til Akator, annars drepa þau MarionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wonder where I could get all these items in one convenient location?
Þú ert ógeðslegurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, your child’s adolescence provides you with a wonderful opportunity to “train up a boy according to the way for him.”
Geðveikt. þú ert flott og gáfuð. þú slærð pottþétt í gegnjw2019 jw2019
What wonderful gift has God bestowed upon his Witnesses in these last days?
Eldaðir þú?- Við fengumjw2019 jw2019
Isn' t it wonderful, Jo?
Eins og þú myndir leyfa mér það?opensubtitles2 opensubtitles2
That's wonderful news.
Ég trúi þessu ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It could be one of his sons or grandsons who will someday take a servant of God to a nearby hill and say, “This would be a wonderful place for a temple.”
Ég þarfnast hansLDS LDS
I wonder how they can watch you bring their food and clear tables and never get that they just met the greatest woman alive.
Hvert fer ég á vegamótum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, I was wondering if you wanted to get a drink.
Hún hefur kerfisbundið verið þurrkuð útOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Peter 1:20, 21) Is it perhaps that the Bible displays wonderful internal harmony, although written down by 40 men over a period of some 1,600 years?
Ég kann vel við blaðið en er fús til að farajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.