landlords oor Koreaans

landlords

naamwoord

Plural form of landlord.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

영주

Soortgelyke frases

absentee landlord
부재지주

landlord
영주 · 주인 · 지주 · 집주인 · 집주인, 임대인, 지주

landlord
영주 · 주인 · 지주 · 집주인 · 집주인, 임대인, 지주

landlord
영주 · 주인 · 지주 · 집주인 · 집주인, 임대인, 지주

voorbeelde

According to India’s National Institute of Nutrition, 75 percent of lathyrism sufferers are landless laborers, often in debt to the landlord.
인도 국립 영양학 연구소에 따르면, 라티리즘에 걸린 사람의 75퍼센트는 소유지가 없는 노동자이고, 흔히 지주에게 부채를 지고 있다.

But thank heaven, at that moment the landlord came into the room light in hand, and leaping from the bed I ran up to him.
그러나 하늘을 감사, 그 순간에 주인이 손에 방 빛을 온 그리고 침대에서 뛰어드는 그에게 달려 나왔다.

Imagine our surprise when we returned to find our new landlord guarding the house!
우리가 돌아왔을 때 새로운 집 주인이 집을 지키고 있는 것을 발견하고 얼마나 놀랐겠는가 상상해 보라!

He helped the eighty-year-old father of the landlord down to the street and to a safe place in the country.
그는 건물 주인의 아버지인 80세 노인을 부축하여 길로 나가 안전 장소로 피신시켰읍니다.

So, um, the landlord know about my record, right?
공동 구역 청소랑 입주민을 위한 간단한 수리공 일에요

" Good night, landlord, " said I, " you may go. "
너희는. " " 안녕히 주무세요, 집주인, " 나는 " 갈 수있다" 고 말했다.

The priests didn’t listen, however, and went so far as to excommunicate the landlord of the missionary home, because he would not expel the Witnesses from his house.
하지만 그 사제들은 듣지 않았으며, 심지어 선교인 집주인이 자기 집에서 ‘증인’들을 추방하지 않겠다고 고집하자 그를 파문하기까지 하였다.

Finally, I went to the landlord, who is an accountant living on the ground- floor, and
그. 마지막으로, 나는 지상 층에 살고 회계사입니다 집주인에 갔었는데

local landlord or from a local farmer.
임금에 의존했습니다.

After hearing the news, the landlord was extremely angry.
강도 기사를 읽은 후 그는 몹시 흥분했다.

Thus, she found it hard to pay her rent, and her landlord tried to evict her.
따라서 집세를 내기가 어려웠고, 그러다 보니 집주인은 그를 내보내려고 하였습니다.

A God who cares about them as tenderly as a parent cares for a child cannot be an ethereal mist or a vague philosophical First Cause or a deistic absentee landlord.
부모가 그 자녀에게 마음을 쓰는 것만큼이나 다정하게 그들을 생각하시는 하나님은 결코 공기 중의 안개 같은 존재나, 철학에서 말하는 ‘제1원인’이라는 모호한 존재나, 또는 이신론에서 믿듯 세상의 창조자이지만 인간사에 관여치 않는 그러한 존재일 수가 없습니다.

Absentee landlords —many facing large debts themselves— continued to demand their rents.
영국에 살고 있던 지주들은 소작인들에게 토지 임대료를 내라고 계속 요구하였는데, 그러한 지주들 중 상당수도 큰 빚을 지고 있었습니다.

If you must cancel an accommodation made through the special needs arrangement, you should immediately notify both the landlord or hotel and the convention Rooming Department so that the room can be reassigned.
작성한 것을 서기에게 주면, 서기는 신청자가 참석할 대회 도시별로 구분하여 각 대회 본부로 늦어도 6월 10일까지는 우송해야 합니다. 숙박 신청서는 적절한 시기에 각 대회 본부에서 회중으로 보낼 것입니다.

Equally successful as a landlord and conversationalist, he published very little during his lifetime.
집주인이자 회화 주의자로서 똑같이 성공한 그는 평생 동안 거의 출판하지 않았습니다.

They called their landlord a Wabenzi, meaning that he is a person who has enough money to drive a Mercedes-Benz.
여기서는 집주인을 와벤지라고 칭하는데, 메르세데스 벤츠를 몰 정도의 재력있는 사람을 뜻합니다.

The Bible shows that Jehovah God, earth’s Maker and Landlord, will soon take action against this planet’s unruly and unrulable tenants.
성서는 지구를 만드신 분이자 지주이신 여호와 하나님께서 곧 지구의 통제되어 있지도 않고 통제할 수도 없는 거주자들을 처벌하실 것임을 알려 준다.

It sometimes means a bribe to a landlord.
가끔 탄빵들에게 비수를 꽂는 역할을 하기도.

Rajeshwar Prasad Singh, a local landlord, says that his family has been renting out the fairgrounds for the horse market since 1887.
지방 지주인 라제슈와르 프라사드 싱그는 자기 가문에서 1887년 이래 마시장이 설 장터를 임대해 주었다고 말한다.

And I said, "Veronica, actually, the specialist I'm talking about is someone I call a community health worker, someone who, if it's okay with you, can come to your home and try to understand what's going on with those water leaks and that mold, trying to help you manage those conditions in your housing that I think are causing your symptoms, and if required, that specialist might refer you to another specialist that we call a public interest lawyer, because it might be that your landlord isn't making the fixes he's required to make."
"베로니카씨, 사실 제가 이야기하는 전문가는 제가 공동체 건강 관리원이라고 하는 사람인데요, 괜찮으시다면, 베로니카씨 댁에 가서 물새는 곳이나 곰팡이들 상태를 보고 그것들을 고칠 수 있도록 도와줄 수 있는 분이세요. 두통 증상을 만들어 내는 환경들이니까요. 필요하다면, 그 전문가는 또다른 전문가를 불러드릴 수도 있을거에요. 저희는 공익 변호사라고 부르는데요, 집주인이 해야할 보수의 의무를 하지 않을 수도 있기 때문이죠.

Some absentee landlords managed their estates inefficiently, and food tended to be produced for export rather than for domestic consumption.
몇몇 부재 지주는 그들의 소유지 관리에 무능력하였으며 생산된 농작물은 아일랜드 내에서 사용되는 것보다는 잉글랜드로 유출되는 양이 더 많았다.

• The landlord of a special pioneer was favorably impressed by the conduct of Jehovah’s Witnesses.
● 한 특별 파이오니아가 살고 있는 집의 주인은 여호와의 증인의 행실로 인해 호의적인 인상을 받았습니다.

One day the landlord pays them a visit.
어느 날 귀족 신사가 가게를 방문했다.

No doubt the landlord is a disciple of Jesus who perhaps anticipates Jesus’ request to use his house for this special occasion.
틀림없이 그 주인은, 예수께서 그 특별 행사를 위하여 아마 자기 집을 사용하자고 요청하실 것으로 예상하는, 예수의 제자일 것입니다.

I won't leave my landlord anything.
나는 집주인에게 아무것도 남겨주지 않을거야.