tiny oor Koreaans

tiny

/taɪniː/ adjektief, naamwoord

Very small.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

작은

adjektief

Repairing holes in doors and windows will keep out not only dust but also tiny intruders.
문과 창문의 구멍을 수리하는 것은 먼지뿐만 아니라 작은 침입자들이 들어오지 못하도록 막아 준다.

아주 작은

But the human genome is just a tiny, tiny fraction of all scientific knowledge.
하지만 인간 유전체는 전체 과학 지식에서는 아주 아주 작은 부분에 지나지 않습니다.

유아

naamwoord

자그마한

adjektief

Could this tiny pig survive among such powerful predators?
이 자그마한 돼지가 그러한 힘센 육식 동물 가운데서 생존할 수 있었는가?

정확한

adjektief

How could this tiny creature measure these out so precisely?
이 작은 피조물이 어떻게 이것을 그렇게도 정확하게 배치할 수 있었는가?

voorbeelde

One of the party was intrigued by the tiny teaspoons that were part of the silverware and so asked a waiter if he could purchase one of them as a souvenir.
그 일행 중의 한 사람이 작은 은제 차숟가락에 흥미를 갖게 되어 ‘웨이터’에게 여행 기념품으로서 그것을 하나 살 수 있겠는가 하고 물었다.

Some thought that tiny, fully formed creatures were present in either the egg or the sperm.
어떤 사람들은 난자나 정자 속에 완전하게 형성된 미세한 생명체가 들어 있다고 생각하였습니다.

This radiation is frequently viewed as a stream of tiny particles.
이 방사선은 빈번히 미립자의 흐름같이 보인다.

In a tiny proportion of patients, treatment failure is a reflection of extreme biological variation and no cause is found.
소수의 환자에서는, 극도의 생물학적 변형으로 치료에 실패하여 원인을 찾을 수 없는 경우도 있다.

You know Grandma lives in a tiny rented room.
그건 시골집 짓는데 보탤 돈이다 시골 식구들 살 집이 없어서

Repairing holes in doors and windows will keep out not only dust but also tiny intruders.
문과 창문의 구멍을 수리하는 것은 먼지뿐만 아니라 작은 침입자들이 들어오지 못하도록 막아 준다.

This tiny amphibian has been the subject of numerous scientific studies.
이 조그만 양서류는 여러 가지 과학적 연구의 대상이 되었습니다.

Truly it is fascinating to peer into the unseen world of both infinitesimally tiny atoms, molecules, and living cells and mammoth galaxies of stars far beyond the range of unaided vision!
극히 미세한 원자나 분자나 살아 있는 세포에서부터 육안으로는 결코 볼 수 없는 곳에 있는 별들로 이루어진 거대한 은하들에 이르기까지 보이지 않는 세계를 들여다보는 것은 참으로 흥미진진한 일입니다!

However as we observed the tiny calves striding along under the lumbering body of the female, it could be appreciated that the little fellows would not survive long were it not for the aggressive adult female guardian.
그러나 조그마한 새끼가 육중하게 움직이는 어미의 배밑에 걸어다니는 것을 보니 공격적인 어미 코끼리가 보호해 주지 않는다면, 그 새끼가 오래 살아남지 못하리라는 것을 이해할 수 있었다.

It’s a tiny pussycat!’
이건 작은 고양이예요!’

All of them were victims of a foe they could not see —a tiny, brick-shaped virus, the smallpox virus.
그들 모두는 그들이 볼 수 없는 적, 벽돌 모양의 작은 바이러스인 천연두 바이러스의 희생자였던 것이다.

Yeah, you see that tiny piece of metal in there?
그래, 저기 작은 금속 조각 보여?

They were held captive by dozens of tiny screws.
그들은 12개의 자은 나사들로 고정되어 있습니다

From this seam tiny fibrils radiate throughout the vitreous humor.
그 이음매 부분에서 작은 원(原)섬유들이 들어와 초자체 전체에 퍼지게 됩니다.

These tiny nerve endings are abundant in the human hand, especially in the thumb.
이 미소한 신경 종말들은 인간 손, 특히 엄지 부분에 풍부하게 퍼져 있다.

High above the South Pole is a huge vortex with clouds composed of tiny ice particles, giving the chlorine millions of tiny surfaces upon which it can do its deadly dance with ozone even faster.
남극 상공에서는 미세한 얼음 조각으로 형성된 구름층이 거대하게 소용돌이 치고 있으며, 그로 인해 염소는 수백만개의 미세한 표면에서 더욱 빠른 속도로 오존과 치사적인 춤을 출 수 있게 된다.

Although the tiny almond buds benefited greatly from the blanket of grimy, black smoke that was produced, the local inhabitants did not!
자그마한 아몬드의 꽃봉오리들은, 난로에서 나오는 거무스레한 연기에 감싸여 크게 유익을 얻었지만, 그 지역 주민들은 전혀 그렇지 못했다!

ON A clear night and observed far away from the lights of any human presence, the heavens look like black velvet with thousands of tiny diamonds sparkling across the expanse.
맑은 날 밤, 아무 인적도 없는 곳에서 밤하늘을 올려다보면 검은 비단 위에 반짝이는 수많은 다이아몬드를 뿌려 놓은 것 같습니다.

But, for some still unexplainable reason, the tiny water droplets join themselves together around a particle of dust—but only up to a certain size, no larger—and then they fall to the ground.
그러나 아직도 이해할 수 없는 어떤 이유로 먼지 입자 주위에 미소한 물방울이 모여—단, 그 크기는 일정한 한계가 있으며, 그 크기를 초과하지 않음—땅에 떨어진다.

Tiny hatchlings head for the surface
수면을 향해 가고 있는 부화된 작은 새끼들

What a stupendous increase in the twenty-one years since 1931 and that “tiny band” of 100 publishers then!
1931년 이후 21년간에 그 당시 100명의 전도인으로 이루어진 “작은 집단”으로부터 엄청나게 증가된 것이다!

Recent studies by satellites such as the WMAP satellite have shown that, in fact, there are just tiny differences in that background.
WMAP 위성 등으로 얻은 최신의 연구가 나타내는 바에 따르면 저 배경복사에는 사실 아주 작은 차이가 있었습니다.

And I recall how bold and hopeful it felt, even as some of her therapists said that my expectations were way too high, that she would never be able to hit those tiny targets.
그게 얼마나 담대하고 희망적으로 느껴지던지요. 심지어는 아이의 치료사가 제 바램이 너무 높은 것 아니냐고 그러더군요. 아마 자신이라면 그런 작은 목표를 성취하진 못할 거라더군요.

The glass spheres range in size from tiny specks to very small marbles, and they are extremely lustrous when a light shines on them.
유리알들은 크기에 있어서 다양하며 작은 점만한 것들로부터 아주 작은 대리석만한 것들까지 있으며, 위에 빛을 비취면 그 유리알들은 아주 번쩍이며 빛을 반사한다.

And also, all microRNAs are very similar to each other, with just tiny differences.
또한, 모든 마이크로 RNA는 서로 아주 흡사하고, 차이점이 매우 적습니다.