to fulfil
실현하다 · 이행하다 · 하다
to fulfill oor Koreaans
to fulfill
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
달성하다
Before Gordon could consider his mission complete, he had to fulfill one more assignment.
고든은 자신의 선교 사업을 마쳤다고 여기기 전에 한 가지 임무를 더 달성해야 했다.
만족시키다
Certainly these are not all dreaming to fulfill repressed wishes.
확실히 이런 모든 꿈이 다 억눌린 욕구를 만족시키기 위한 것은 아니다.
성취하다
What opportunities do parents have to fulfill the responsibilities described in these verses?
부모들은 어떤 기회들을 통해 이 성구들에 설명된 책임들을 성취할 수 있는가?
이행하다
Whether the command was easy to fulfill or difficult, Moses complied.
모세는 그분의 명령이 이행하기 쉽든 그렇지 않든 그에 따랐습니다.
충족시키다
People often try to fulfill that desire by various forms of recreation during leisure hours.
사람들은 흔히 여가 시간중에 여러 가지 형태의 오락으로 그 욕구를 충족시키려 한다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The widely held view that women exist merely to fulfill male needs is Scripturally wrong.
헌데 달림플 여사님은 어디 계신지?jw2019 jw2019
The students were encouraged to fulfill what Psalm 117 says by urging others to “Praise Jah.”
가정세탁용 색상광택제jw2019 jw2019
People often try to fulfill that desire by various forms of recreation during leisure hours.
문틀프레임제작용 금형틀jw2019 jw2019
(Matthew 6:9, 10) What did Jesus do to fulfill this challenging mission?
공진형 태양전지jw2019 jw2019
In order to fulfill the kids' last wishes, he strives a lot.
본 발명은 가상 세계 운용 시스템 및 운용 방법에 관한 것으로, 가상 세계에 존재하는 가상 객체와 아바타를 공통적으로 정의할 수 있는 기반을 마련하여 다양한 가상 세계를 통합적으로 연계 운용하거나 또는 개별적으로 운용할 수 있도록 지원하기 위한 것이다.WikiMatrix WikiMatrix
I failed to fulfill the wish of those two girls.
무선 통신 시스템에서 단말에 의한 서비스 기지국으로부터 대상 기지국으로 핸드오버의 수행 방법을 제공한다. 상기 방법은 서비스 기지국으로 핸드오버 요청 메시지를 전송하는 단계, 및 서비스 기지국으로부터 핸드오버 요청 메시지에 대한 응답인 핸드오버 지시 메시지를 수신하는 단계를 포함한다.ted2019 ted2019
These materials go back into the soil to fulfill their purpose once again.
복수의 로봇 암 각각에 수술용 인스트루먼트가 장착되어 작동되는 수술용 로봇에 사용되는 커플러로서, 몸체와, 몸체에 형성되며, 복수의 로봇 암이 싱글포트 수술(single port surgery)을 위해 미리 설정된 상태로 세팅되도록 복수의 로봇 암의 단부에 각각 결합되는 결착부와, 몸체에 천공되며, 복수의 인스트루먼트가 각각 관통하여 환자의 수술 부위에 천공된 싱글포트(single port)로 삽입되도록 하는 복수의 관통홀을 포함하는 싱글포트 수술용 로봇 암 커플러는, 싱글포트 수술을 위해 복수의 로봇 암을 커플러로 서로 연결함으로써, 일반적인 복강경 수술용 로봇을 싱글포트 수술용 로봇으로도 사용할 수 있다.jw2019 jw2019
... [The Lord] will assist us in our labors if we will act in faith to fulfill His work.”
빌딩건설공사감독업LDS LDS
Who has brought these promises to fulfillment, and how do we feel about him?
비금속제 사다리jw2019 jw2019
This world urges you to “fulfill” yourselves and to “do your own thing.”
무선 통신 시스템에서 서비스 효율을 향상시키기 위한 방법 및 장치jw2019 jw2019
* Expect students to fulfill their role as learners.
비기계식 신축호스용 금속제 릴LDS LDS
Did Gideon lack courage to fulfill the assignment Jehovah had given him?
공업용 우유효소jw2019 jw2019
This has proved true, as he has never failed to fulfill a promise to loyal servants.
그 구성은 다음과 같다 방사선상으로 날개(A)를 형성한 보호원판(10)과, 상기 보호원판(10) 중앙을 커버하는 커버판(15)과, 상기 커버판(15) 저면 중앙에 지지부재(16) 일측이 지지되되 상기 커버판(15)이 헛돌도록 지지되고, 상기 지지부재(16) 타측은 상기 보호원판(10) 저면을 지나 작업대(17)에 고정되는 체결밴드(18)에 지지되며, 상기 지지부재(16)에 가로막혀 상기보호원판(10)이 회동하지 못하도록 상기 보호원판(10)에 상기 지지부재(16)에 스톱되는 스톱부분(19)을 형성하되, 상기 스톱부분(19)은 상기 보호원판(10)이 소정각도 회동하면 상기 지지부재(16)로부터 이탈되도록 구성된다.jw2019 jw2019
Heaven had other purposes to fulfill first.
본 발명과 관련된 재생증발식 냉방기는, 실내공기가 통과되는 복수의 건채널부; 상기 건채널부를 통과한 공기의 일부가 추기될 수 있게 형성되며, 상기 건채널부와 열교환될 수 있게 형성되는 복수의 습채널부; 상기 습채널부의 상부에 배치되며, 상기 습채널부를 적실 수 있게 증발수를 공급하는 증발수 공급부; 및 상기 건채널부의 상부에 형성되고, 상기 증발수 공급부에서 공급된 증발수가 상기 습채널부로 유입되도록 하며, 상기 건채널부의 상부를 쉴딩하는 건채널 쉴드를 포함한다.LDS LDS
She did more, though, than just ask God to fulfill her desperate urge to bear offspring.
수송기계기구용 라디오jw2019 jw2019
To Fulfill Bible Prophecy
가구용 플라스틱제 테두리jw2019 jw2019
In this behalf Jehovah had to fulfill his next statement of purpose:
수동식 농기구jw2019 jw2019
These members had not come just to fulfill a duty or listen to speakers.
케이블반송기계기구LDS LDS
Jesus could not have arranged to fulfill many of the prophecies about himself
뮤직비디오제작업jw2019 jw2019
It has helped many parents to fulfill their role and has helped youths to avoid disastrous pitfalls.
본 발명은 신맛이 도포된 구이 김에 관한 것으로, 더욱 바람직하게는 식용유가 도포된 김의 양면에 신맛이 나는 식초, 구연산, 유기산과 소금을 첨가하여 도포, 또는 도포 후 소금을 첨가하나, 식물가루 또는 수산물가루로 반죽한 반죽물에 식초, 구연산, 유기산과 소금을 첨가하여 도포, 또는 도포 후 소금을 첨가하여 구움으로써, 김에 함유된 비타민C와 산이 도포된 신맛으로 인하여 위액을 분비하게 만들어 소화를 촉진시키고, 침을 고이게 하여 입맛을 돋우도록 하기 위한 것이다. 상기 건조 김에 식용유를 도포하고, 상기 도포된 식용유 위에 다시 식초, 유기산, 구연산 중에서 하나 또는 둘 이상을 혼합하여 도포하거나, 식물가루 및 수산물가루로 반죽한 반죽물에 식초, 구연산, 유기산 중에서 하나 또는 둘 이상을 혼합하여 도포한 후, 가열기로 가열하여 구운 김을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Willing to accept the blessings of the friendship he was offering, they were unwilling to fulfill its responsibilities.
여객선운송업jw2019 jw2019
to fulfill what was spoken through Isaiah the prophet: See study note on Mt 1:22.
원형 플러그 커넥터jw2019 jw2019
As a God of truth, he has obligated himself to fulfill what he has promised.
굵은빗살형 머리빗jw2019 jw2019
The brothers reassured him that Jehovah is certain to fulfill that promise.
반창고제거용제jw2019 jw2019
6110 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.