youngster oor Koreaans

youngster

/ˈjʌŋstɚ/, /ˈjʌŋstə/ naamwoord

A young person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

어린이

naamwoord

The teacher told me about a youngster who brought a kitten to class.
학교에 고양이 한 마리를 가져온 어린이에 대한 이야기를 그곳 교사가 들려주었습니다.

청소년

naamwoord

Since Wooding expected the youngsters to praise permissiveness, their responses surprised him.
우딩은 청소년들이 너그럽게 봐주는 것을 좋아할 것으로 예상했다가 그들의 응답을 보고 깜짝 놀랐다.

새끼

naamwoord

nudge their youngsters to the surface
새끼들을 해수면으로 밀어

젊은이 · 아이 · 애

Youngster

voorbeelde

The newspaper also states that a thousand dead bodies of youngsters “go unclaimed every year in this country.”
이 신문은 또한 “이 나라에서는 매년 신원이 밝혀지지 않는” 청소년들의 시체가 천여구나 나온다고 진술한다.

How beneficial it would be if youngsters would read this article and decide to remain virgins!
청소년이 그 기사를 읽고 동정을 유지하기로 결심한다면, 참으로 유익할 것입니다!

However, if the youngster looks down, he will see what a long way he is from the ground and will be impressed more forcefully that his life is involved.
그렇지만 새끼가 아래를 본다면, 새끼는 자기가 땅에서 얼마나 높이 올라와 있는가를 보고는 생명이 관련되어 있다는 것을 더욱 깊이 명심하게 될 것이다.

Increased Hope for Handicapped Youngsters
정신 장애 아동에 대한 보다 밝아진 희망

What difficult tests confront Christian youngsters today?
오늘날 그리스도인 청소년들은 무슨 어려운 시험들을 직면하고 있읍니까?

During this time youngsters are required to sit still and pay attention.
이 시간에는 어린 아이들은 조용히 앉아 주의를 집중해야 한다.

Franz Schubert was doing the dishes for his family, but that did not keep him from composing two symphonies, four operas and two complete masses as a youngster.
Franz Schubert는 그의 가족을 위해 설겆이를 하고 있었습니다만, 그것이 그가 2개의 교향곡과 4개의 오페라, 그리고 2개의 완벽한 작품을 젊은 나이에 완성하는 데 방해가 되지는 않았습니다.

The facts show that in the world today, many youngsters when completing school still have difficulty in writing and speaking correctly and in doing even the simplest arithmetic; and they have only the vaguest knowledge of history and geography.
사실들은, 오늘날의 세상에서, 학교를 졸업한 많은 청소년이 여전히 정확하게 쓰고 말하는 것 그리고 심지어 아주 간단한 계산을 하는 것도 어려워하며, 역사와 지리에 대해 아는 바가 거의 없음을 알려 줍니다.

I’ve noticed that the youngsters are willing to do even dirty work, like cleaning out a toilet, if they see us doing similar things.
아이들은, 우리도 지저분한 일을 한다는 것을 보면, 변소 청소와 같은 일도 기꺼이 하려고 하였읍니다.

A youngster can give evidence of discipleship
어린 청소년도 제자임을 증명할 수 있습니다

Then, spread before the work force of men, women and youngsters lay a quarter million dollars’ worth of building materials.
그리고 남자, 여자 및 청소년으로 구성된 작업단 앞에는 25만 ‘달러’어치의 건축 자재가 놓여 있었다.

Soon the Nazis were again on the trail of us youngsters.
얼마 안 되어 나치들은 또다시 어린 우리들을 뒤쫓았다.

(Ephesians 4:31, 32; James 3:17, 18) Why, many youngsters have risen above even a bad home environment, coming from families marked by alcoholism, violence, or some other harmful influence, and have grown up to be fine adults.
(에베소 4:31, 32; 야고보 3:17, 18) 물론, 많은 청소년들은 심지어 알코올 의존증이나 폭력 및 기타 몇몇 해로운 영향으로 얼룩진 가정에 조성된 좋지 않은 가정 환경을 딛고 일어나 훌륭한 성인으로 성장하였습니다.

As one youngster who developed such a relationship said: “It’s not so much between me and my parents but between me and Jehovah.”
그러한 관계를 발전시킨 한 젊은이는 “그것은 나와 부모와의 관계라기 보다도 나와 여호와와의 관계이다”라고 말하였읍니다.

Still, if your youngster wants to talk to you, try to adjust your plans and listen.
하지만 여러분의 청소년 자녀들이 여러분에게 이야기하고 싶어하면, 계획을 조정해서 잘 들으려고 하십시오.

Full of fun, the youngsters share in rollicking games.
어린 것들은 무척 재미있게 까불고 뛰논다.

Because of this, many disillusioned youngsters seek “escape” through drugs and other means.
젊은이들은 사백년간 과학의 진보된 열매가 달기보다는 쓰다는 것을 알고 있지만, 대신 무엇으로 대치해야 할지 모르기 때문에 허탈감을 느끼고 있다.”

Youngsters who grow up in a warm Christian family have an advantage.
따뜻한 그리스도인 가정 내에서 성장하는 청소년들에게는 유리한 점이 있다.

On one occasion when using a youngster as an example, “he put his arms around” the child.
한번은 어린이를 본으로 사용하시면서 그 “어린 아이를 ··· 안으”셨다.

Why not point out to your youngster why you decided the way you did?
자녀에게 왜 당신이 그렇게 결정했는지 이유를 설명해 주지 않겠는가?

Youngsters have been subjected to a worse influence in this generation than in any previous period of time.
청소년들은 이전 어느 기간에보다도 현 세대에 악한 영향을 많이 받아 왔다.

Since the everlasting life of a child is involved, parents must seriously and prayerfully decide whether handing their youngster over to a boarding school is worth the risk.
자녀의 영원한 생명이 관련되어 있기 때문에, 부모는 자녀를 기숙 학교에 맡기는 것이 그만한 위험을 무릅쓸 가치가 있는 일인지 진지하게 기도하는 마음으로 결정해야 합니다.

There are other hundreds of thousands of youngsters reported missing from home who have been lured into the streets by the freedoms they imagine are out there.
그 외에도 가출 신고가 들어오는 아이들이 수십만 명이나 되는데, 저 바깥에 있다고 생각되는 자유에 현혹되어 거리로 나간 아이들이다.

A warthog sow was observed defending one of her youngsters against a large male leopard.
혹멧돼지 암컷 한 마리가 커다란 수표범에 맞서 자기 새끼 한 마리를 방어하는 모습이 목격되었다.

Many parents have found that, by referring back to information provided over the years in the Watch Tower Society’s publications, they are helped to understand their youngsters better and to have meaningful discussions with them.
많은 부모들이 알게 된 바에 의하면, ‘워치 타워 협회’ 출판물들에서 여러 해에 걸쳐 다룬 내용을 다시 참조해 보는 것은 청소년 자녀를 더 잘 이해하고 그들과 의미깊은 이야기를 나누는 데 도움이 되었다고 합니다.