Pentecostalism oor Mongools

Pentecostalism

naamwoord

Christian religious movement that emphasizes the Holy Spirit.

Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools

Пентекостын

pentecostalism

naamwoord

the principles and practices of Pentecostal religious groups; characterized by religious excitement and talking in tongues

Soortgelyke frases

Pentecost
Пентекост

pentecost
пентекост

Pentecost
Пентекост

pentecost
пентекост

voorbeelde

After Pentecost 33 C.E., the new disciples came into what relationship with the Father?
МЭ 33 оны Пентекостын өдрөөс хойш шинэ шавь нарын хувьд Эцэгтэй харьцаатай байх гэдэг ямар утгатай болсон бэ?

Did this have any implications for those celebrants of Pentecost?
Энэ нь Пентекостын баярыг тэмдэглэж байсан хүмүүст ямар нэг ач холбогдолтой байв уу?

Some 27 years after Pentecost 33 C.E., it could be said that “the message of truth of the good news” had reached Jews and Gentiles “in all creation under heaven.” —Col.
Тэд МЭ 33 оны Пентекостын өдрөөс эхлээд 27 жилийн дотор «сайн мэдээ болох үнэний үгийг» «тэнгэрийн доорх бүх бүтээл» буюу иудейчүүд, харь үндэстнүүдэд тунхаглажээ (Кол.

Jehovah God showed his acceptance of Christ’s ransom by assigning Jesus to pour out holy spirit upon his disciples who were gathered together in Jerusalem on the day of Pentecost 33 C.E. —Acts 2:33.
Үнэхээр ч Ехова Бурхан МЭ 33 оны Пентекостын өдөр Иерусалимд цугларсан шавь нар дээр ариун сүнс асгахыг Есүст даалгасан нь Христийн золиосыг хүлээн авсан хэрэг байв (Үйлс 2:33).

As noted earlier, those hearing Peter on the day of Pentecost were aware of the holy spirit.
Дээр тэмдэглэснээр, Пентекостын өдөр Петрийн үгийг сонсож байсан хүмүүс ариун сүнсний талаар мэдлэгтэй байв.

By means of God’s spirit, what could Peter do during and after Pentecost 33 C.E.?
Петр МЭ 33 оны Пентекостын өдөр болон түүнээс хойш Бурхны сүнсний хүчээр юу хийсэн бэ?

Some of the people are from other nations who have come here for the Israelite feast of Pentecost.
Тэдний зарим нь израильчуудын Пентекостын баярт хүрэлцэн ирсэн өөр үндэстний хүмүүс байв.

To what is the growth of God’s word linked at Acts 6:7, and what happened on the day of Pentecost 33 C.E.?
Үйлс 6:7-д гардаг өсөлт юутай холбоотой вэ? МЭ 33 оны Пентекостын өдөр юу болсон бэ?

True, that arrangement was instituted under the Law covenant, which was replaced at Pentecost 33 C.E.
Мосегийн хуульд хоргодох хотуудын тухай заалт байдаг бөгөөд энэ нь МЭ 33 оны Тавь дахь өдрийн баяраар хүчингүй болсон.

They began to be fulfilled, not at Pentecost 33 C.E., but after 1914.
МЭ 33 оны Пентекостын өдөр биелээгүй. Харин 1914 оноос хойш биелж эхэлсэн.

What moved a pastor of the Pentecostal Church to change his beliefs?
Пентекост урсгалын пастор итгэл үнэмшлээ өөрчлөх болсны учир юу вэ?

One of those present was 28-year-old William Draper, who described the day as a “day of Pentecost.”
Тэнд байсан хүмүүсийн нэг болох 28 настай Виллям Дрейпер тэр өдрийг “Пентекостийн өдөр” (Төлөөлөгчид дээр Ариун Сүнс бууж ирсэн өдөр) шиг байлаа хэмээн дүрсэлжээ.

What happened during the Festival of Pentecost?
Пентекостын өдөр юу болсон бэ?

Addressing Jews in Jerusalem at Pentecost 33 C.E., Peter said: “Repent, and let each one of you be baptized in the name of Jesus Christ for forgiveness of your sins, and you will receive the free gift of the holy spirit.”
МЭ 33 оны Пентекостын өдөр Иерусалимд байсан иудейчүүдэд: «Гэмшигтүн, хүн бүр өөрсдийн нүглийн уучлалын төлөө Есүс Христийн нэрээр баптисм хүртэцгээ.

On the day of Pentecost 33 C.E., what baptism did Peter urge his listeners to undergo?
МЭ 33 оны Пентекостын өдөр Петр цугласан олонд ямар баптисм хүртэхийг уриалсан бэ?

On the day of Pentecost 33 C.E., about 120 disciples were in an upper room in Jerusalem.
МЭ 33 оны Пентекостын өдөр Иерусалим хотноо нэг байшингийн дээд давхрын өрөөнд цуглаад байсан 120 орчим шавь дээр Бурхны ариун сүнс асгарчээ.

Explain that about one week after the Savior ascended into heaven, Jews from many nations came to Jerusalem to participate in the feast of Pentecost and to worship at the temple and give thanks to the Lord.
Аврагчийг тэнгэрт өргөгдсөнөөс ойролцоогоор нэг долоо хоногийн дараа олон үндэстнээс иудейчүүд Пентекостын баярт оролцон, ариун сүмд бишрэн шүтэж, Их Эзэнд талархахаар цугласан гэдгийг тайлбарла.

14 Not long after Pentecost 33 C.E., an issue of discrimination arose.
14 МЭ 33 оны Тавь дахь өдрийн баярын дараахан Христийн дагалдагчдын дунд алагчлах үзэлтэй холбоотой асуудал гарчээ.

6 This “heavenly calling” began at Pentecost 33 C.E. and, in the main, appears to have ended in the mid-1930’s.
6 Энэ «тэнгэрлэг дуудлага» МЭ 33 оны Пентекостын өдөр эхлээд ерөнхийдөө 1930-аад оны дундуур дууссан бололтой (Еврей 3:1).

4 The context of the illustration of the faithful and discreet slave shows that it began to be fulfilled, not at Pentecost 33 C.E., but in this time of the end.
4 Итгэмжит, ухаалаг боолын тухай сургаалт зүйрлэлд гардаг үйл явдал МЭ 33 оны Пентекостын өдөр бус, харин төгсгөлийн цаг үед болохыг хам сэдвээс нь мэдэж болно.

At Pentecost 33 C.E., the greater High Priest, the resurrected Jesus Christ, poured out holy spirit upon the small group of 120 disciples gathered in Jerusalem.
МЭ 33 оны Пентекостын өдөр Агуу их Тэргүүн тахилч болох дахин амилсан Есүс Христ Иерусалимд цуглаад байсан 120 шавь дээрээ ариун сүнс асгажээ.

Since Pentecost 33 C.E., God’s favor has graciously been bestowed on those who exercise faith in Jesus Christ.
Учир нь Ехова МЭ 33 оны Пентекостын өдрөөс хойш, Есүс Христэд итгэдгээ батлан харуулдаг хүмүүст сайшаалаа бэлэг болгон хүртээдэг болсон байв.

Therefore, both Peter and Moroni correctly stated that the prophecy given by the prophet Joel had fulfillment, meaning, and application for the day of Pentecost and in the latter days, respectively.
Тиймээс Петр, Моронай хоёр хоёулаа бошиглогч Иоелоор эш үзүүлэгдсэн гүйцэтгэл, утга, хэрэгжилтийг Пентекостын өдөр болсон шиг хожмын өдрүүдэд үнэн зөвөөр өгүүлсэн.

Interestingly, on the day of Pentecost 33 C.E., the apostle Peter referred to David’s death and quoted Psalm 16:10: “You will not leave my soul in Sheol.”
МЭ 33 оны Пентекостын өдөр элч Петр Давидын үхлийн тухай хэлж, «Та миний [амийг] Үхэгсдийн оронд [шеолд] орхихгүй» гэж Дуулал 16:10-аас иш татсан нь сонирхол татдаг.

* As illustrated by the disciples’ experience on the day of Pentecost, what can help us teach and testify to others?
* Пентекостын өдөр шавь нарт тохиолдсон үйл явдалд дүрсэлснээр, бусдад зааж мөн гэрчлэхэд юу бидэнд туслах вэ?