misled oor Noorse Bokmål
misled
en
Simple past tense and past participle of mislead.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
villede
The fact remains you deliberately misled me by implicating Bond.
Du villedet meg ved å trekke inn Bond.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In turn the Pharisees answered: ‘You have not been misled also, have you?
Hent ham innjw2019 jw2019
We should not be misled by the apparently abundant supply in some fortunate parts of the world.
Jeg begynte å tvile, Victorjw2019 jw2019
How has this affected the deceived, misled people?
Kjente du mine foreldre?jw2019 jw2019
Such judicial decisions run contrary to the viewpoint of the world of mankind who are misled by the “ruler of this world.”
Vel, hva bringer deg på disse kanter?jw2019 jw2019
Rather than judging such ones as never likely to become worshipers of Jehovah, we should have a positive attitude, “for even we were once senseless, disobedient, [and] being misled.”
Det blåser jeg ijw2019 jw2019
Christians must do their utmost to be “spotless and unblemished and in peace”; then they will not be misled by false teachers but will grow in undeserved kindness and knowledge of Christ (3:14-18)
Han sa ikke hvorforjw2019 jw2019
(Revelation 18:15, 16) We read, however, that ‘by her spiritistic practice all the nations were misled.’
Konverter frajw2019 jw2019
+ 13 But wicked men and impostors will advance from bad to worse, misleading and being misled.
Kan du bytte stasjon?jw2019 jw2019
The ones misled by Satan the Devil attack them with arguments and pressures to dissuade the visible earthly representatives of the “beloved city,” but these decidedly refuse to do so.
Den gyldne ringenjw2019 jw2019
Do not be misled.
Hvordan anderledes?jw2019 jw2019
(1 Corinthians 7:31) In fact, we must do our best to guard against being misled by the world’s propaganda.
Ser du bryllupsbildet vårt?jw2019 jw2019
(b) How can we avoid being misled by Satan’s false stories?
Jeg knuser deg til pinneved hvis ikke du går på flekkenjw2019 jw2019
Galatians 6:7, 8 warns: “Do not be misled: God is not one to be mocked.
Det ved jeg nu ikkejw2019 jw2019
As a result, many people have been misled.
Goddag, Willardjw2019 jw2019
Do not be misled.
Jeg vet hvordan det er å miste et lagjw2019 jw2019
It is no wonder that, under Satan’s prompting, ‘wicked men and impostors are advancing from bad to worse, misleading and being misled.’
Jeg vil ikke ha denne jobben lengejw2019 jw2019
Long ago the Bible foretold of our generation that “wicked men and impostors will advance from bad to worse, misleading and being misled.”
Den ble flat fordi jeg klemte så hardtjw2019 jw2019
Consider the immediate context of Colossians 2:9: In verse 8, readers are warned against being misled by those who advocate philosophy and human traditions.
Dette gjelder ikke derejw2019 jw2019
Well, then I misled you, or you made the wrong assumption.
En overskrift nærmereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 As servants of Jehovah, we are not among those who are misled.
Nå, gi meg den sakenjw2019 jw2019
So, with the Bible in hand, there is no need to be misled at any time.
Knepp opp den øverste knappenjw2019 jw2019
Yes, according to the Bible principle at Galatians 6:7, 8: “Do not be misled: God is not one to be mocked.
Trengs ikkejw2019 jw2019
+ 8 He said: “Look out that YOU are not misled;+ for many will come on the basis of my name, saying, ‘I am he,’ and, ‘The due time has approached.’
Først og fremst vil jeg takkejw2019 jw2019
The Bible’s counsel at 1 Corinthians 15:33 is well known to Christian youths: “Do not be misled.
Jerry og jeg spilte backgammonjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.