Sylar oor Nederlands
Sylar
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Sylar
After Sylar exploded, the world became a very dark place.
Nadat Sylar explodeerde, werd de wereld een donker bestaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, it was Sylar.
De in dit besluit vastgestelde regeling is van toepassing op de onderwijsinstellingen van het basisonderwijs, het secundair onderwijs en de centraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn' t matter one way or the other about Sylar
Nu zijn we op de vlucht als vrouwen verkleed als mannen verkleed als vrouwen.Dus hou erover opopensubtitles2 opensubtitles2
Sylar's a shape-shifter.
In de PNR's van zakenreizigers worden ook vaak codes opgenomen om vakbondslidmaatschap te vermelden of aante geven welke afdeling of klant de reis betaaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sylar wants to do that to my Claire.
De Gemeenschappen stellen zich bloot aan kredietrisico's, dat wil zeggen het risico dat een tegenpartij niet in staat zal zijn haar betalingsverplichtingen volledig na te komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Sylar's dead.
Maar ze vroegen ons verder te gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They should suffice, if the polymer sylar adhesive is as good as advertised.
Ik heb een verkiezing te winnen, en ik wil die KernLiterature Literature
After Sylar exploded, the world became a very dark place.
Het was Jean Lerner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're Sylar, right?
We hebben ' Waterloo Bridge " gezienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molly says she can locate Sylar.
Handel nu toch naar de overtuigingen... waarover jullie zo vurig spraken... en waarin jullie zo vurig gelovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some people died because you led Sylar right to them.
er in het beenmerg.Erytropoëtine wordt overwegend geproduceerd in en gereguleerd door de nieren onder invloed van veranderingen in de weefseloxygenatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me guess...Sylar
We moeten vrouwen in de landbouw de mogelijkheid geven om zich op beroepsgebied te ontwikkelen door echte steun op het gebied van onderwijs en loopbaanadvies te verlenen.opensubtitles2 opensubtitles2
But if we're gonna find Sylar, I need answers.
Maar natuurlijk... er is dat gedoe met uw zoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By Nathan, you mean Sylar, right?
Moet je die bebloede en ondergescheten onderbroek zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn't kill Sylar.
Het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (hierna het Centrum genoemd), gevestigd te Lissabon, werd opgericht bij Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # februariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe this man Sylar killed my father.
Longinfiltraten§, pneumonitis§Zeer vaak: Nausea/braken, abdominale pijn, diarree, stomatitis, dyspepsieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then you got into bed with Sylar.
Het kwartje valt alOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not leaving without your ability, sylar.
Alleen kunnen we hem niet aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good morning, sylar.
Je moet gewoon rustig aan doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sylar!- Thanks for the address
levensmiddel met verminderde verbrandingswaarde: een levensmiddel waarvan de verbrandingswaarde met ten minste # % is verminderd ten opzichte van het oorspronkelijke levensmiddel of een soortgelijk productopensubtitles2 opensubtitles2
If Sylar killed my father, I need to know why.
Er is een corrigendum in alle taalversies aangebracht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One isolated act does not make sylar your friend's savior.
het derde land van verzending is opgenomen in de lijst van Beschikking #/#/EG van de Commissie of, tijdens de in Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie bedoelde overgangsperiode, in de bij die verordening vastgestelde lijstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, god, sylar' s in there with you, isn' t he?
In plaats van de technische benaming mag een van de hiernavolgende benamingen gebruikt wordenopensubtitles2 opensubtitles2
Sylar, come on, maybe it's you.
En zij op jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a Sylar field edition, right?
Ik werk in ' t ziekenhuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell him it's about stopping Sylar.
M'n broer zit op de WCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.