optimizing on capacity oor Nederlands

optimizing on capacity

A limited capacity situation where production is scheduled around existing reservations for work centers. Production begins when capacity becomes available.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

optimalisering voor capaciteit

A limited capacity situation where production is scheduled around existing reservations for work centers. Production begins when capacity becomes available.

voorbeelde

The regulatory body should take into account the technical information provided by the infrastructure manager on relevant infrastructure requirements, on expected impacts on network performance and on optimal capacity utilisation by all applicants.
De toezichthoudende instantie moet ook rekening houden met de door de infrastructuurbeheerder verstrekte technische informatie over de relevante infrastructuurvereisten, over de verwachte effecten op de prestaties van het spoornetwerk en op de optimale benutting van de capaciteit door alle aanvragers.

- Amendment 4, for the inclusion in the Regulation of a new recital on optimizing the degree of capacity utilization of vehicles;
- amendement nr. 4 met een nieuwe overweging betreffende het optimaliseren van de bezettingsgraad van het voertuig.

Each TSO shall perform an analysis on optimal provision of reserve capacity aiming at minimisation of costs associated with the provision of reserve capacity.
Elke TSB maakt een analyse van de optimale terbeschikkingstelling van reservecapaciteit, die erop gericht is de kosten die verband houden met de terbeschikkingstelling van reservecapaciteit tot een minimum te beperken.

In such a climate it would therefore be extremely difficult for producers to form similar views on optimal capacity sharing, and suppliers would probably have incentives not to pursue any independent capacity-restriction strategies which might limit their sales in China.
In dergelijke omstandigheden zou het voor leveranciers derhalve buitengewoon onwaarschijnlijk zijn dat leveranciers met betrekking tot optimale capaciteitsverdeling dezelfde opvattingen hanteerden, en zij zouden waarschijnlijk niet zelfstandig een strategie van capaciteitsbeperking willen volgen die hun afzet in China zou beperken.

Madam President, ladies and gentlemen, the WEU is developing its operational capacities on the basis of internal optimization.
Mevrouw de Voorzitter, geachte dames en heren, de WEU bouwt haar operationele vermogen door interne optimalisering verder uit.

The regulatory body's decision should include an assessment of net benefits to customers arising from the new rail passenger service in the short and medium term, and should take into account the technical information provided by the infrastructure manager on relevant infrastructure requirements and on expected impacts on network performance and on optimal capacity utilisation by all applicants.
In het besluit van de toezichthoudende instantie moet een beoordeling worden opgenomen van de nettovoordelen die de nieuwe dienst op korte en middellange termijn meebrengt voor de klanten en moet rekening worden gehouden met de door de infrastructuurbeheerder verstrekte technische informatie over relevante infrastructuurvereisten en de verwachte effecten op de prestaties van het netwerk en de optimale capaciteitsbenutting door alle aanvragers.

The fragmentation of air traffic management hinders optimal capacity use and imposes an unnecessary financial burden on aviation.
Door de versnippering van het luchtverkeersbeheer kan de capaciteit niet optimaal worden benut en ontstaan onnodige kosten voor de luchtvaart.

Optimal use of innovation capacities cannot be achieved without a debate on taxation at European level.
Een optimale benutting van de innovatiecapaciteit is niet mogelijk zonder op Europees niveau het debat te voeren over de belastingheffing.

lack of consensus on optimal train dimensions and lengths with due consideration for increasing transport capacity and protecting the environment
het gebrek aan overeenstemming betreffende uniforme afmetingen en lengtes van treinen, wat ongunstig is vanuit een oogpunt van vergroting van de transportcapaciteit en de bescherming van het milieu

lack of consensus on optimal train dimensions and lengths with due consideration for increasing transport capacity and protecting the environment.
het gebrek aan overeenstemming betreffende uniforme afmetingen en lengtes van treinen, wat ongunstig is vanuit een oogpunt van vergroting van de transportcapaciteit en de bescherming van het milieu.

Networking and twinning activities will facilitate optimal partnering between research and innovation actors on both sides and improve competencies and cooperation capacity in less advanced third countries.
Activiteiten in netwerk- en twinningsverband zullen een optimale samenwerking tussen onderzoeks- en innovatieactoren aan weerszijden vergemakkelijken en de bekwaamheden en samenwerkingscapaciteit in derde landen die minder ver gevorderd zijn, verbeteren.

Networking and twinning activities will facilitate optimal partnering between research and innovation actors on both sides and improve competencies and cooperation capacity in less advanced third countries.
Activiteiten in netwerk- en twinningsverband zullen een optimale samenwerking tussen onderzoeks- en innovatieactoren aan weerszijden vergemakkelijken en de bekwaamheden en samenwerkingscapaciteit in minder ver gevorderde derde landen verbeteren.

On what does the Commission base its optimism that experts acting purely in a personal capacity and in the public interest can be assumed to be independent on the basis of their own statements, without this independence being guaranteed by means of an opportunity for citizens to undertake public monitoring?
Waarop is uw optimisme gebaseerd dat de onafhankelijkheid van louter op persoonlijke titel en in het openbaar belang optredende deskundigen kan worden afgeleid uit hun eigen verklaring, zonder dat deze onafhankelijkheid wordt gewaarborgd via een openbare controlemogelijkheid door de burger?

The fragmentation of air traffic management hinders the optimal use of capacity and creates an unnecessary financial burden of approx # billion EUR on aviation (on average, aircraft fly # km longer than necessary
Door de versnippering van het luchtverkeersbeheer kan de capaciteit niet optimaal worden benut en ontstaan onnodige kosten voor de luchtvaart van ongeveer # miljard euro (gemiddeld vliegen luchtvaartuigen # km langer dan nodig is

Paragraph 77 The Directorate-General for Translation carries out real-time monitoring, on the basis of precise activity indicators, in order to ensure optimal use of all available capacities.
Punt 77 De algemene directie Vertaling voert op basis van precieze activiteitsindicatoren een realtime monitoring uit, teneinde de beschikbare capaciteit optimaal te benutten.

The present proposal is part of a wider initiative that places the focus on airports and that seeks to promote efficient airport operations and the optimal use of scarce capacity.
Dit voorstel is een onderdeel van een ruimer initiatief dat specifiek gericht is op luchthavens en tot doel heeft de efficiënte werking van luchthavens en het optimale gebruik van beperkte capaciteit te bevorderen.

2.3 The fragmentation of air traffic management hinders the optimal use of capacity and creates an unnecessary financial burden of approx 1 billion EUR on aviation (on average, aircraft fly 49 km longer than necessary).
2.3 Door de versnippering van het luchtverkeersbeheer kan de capaciteit niet optimaal worden benut en ontstaan onnodige kosten voor de luchtvaart van ongeveer 1 miljard euro (gemiddeld vliegen luchtvaartuigen 49 km langer dan nodig is).

Airports should also be able to differentiate the airport charges on factors such as environmental performance, noise pollution or other public interests to make optimal use of the available capacity.
Met het oog op een optimaal gebruik van de beschikbare capaciteit moeten de luchthavens variatie in de luchthavengelden kunnen aanbrengen op basis van factoren zoals milieuprestatie, geluidsoverlast of andere openbare belangen.

Justification Airports should also be able to differentiate the airport charges on factors such as environmental performance, noise pollution or other public interests to make optimal use of the available capacity.
Motivering Met het oog op een optimaal gebruik van de beschikbare capaciteit moeten de luchthavens variatie in de luchthavengelden kunnen aanbrengen op basis van factoren zoals milieuprestatie, geluidsoverlast of andere openbare belangen.