wood-dye oor Nederlands

wood-dye

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

beits

Soortgelyke frases

wood‐dye
beits

voorbeelde

Wood preserving oils, wood-dye, wood-dye extracts, protective materials against rust and against deterioration of wood
Onderhoudsoliën voor hout, Houtverf,Houtbeitsextracten, roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen

Wood preservatives, Wood mordants, Wood dyes, Mordants for leather, Ink for leather, Distempers
Dekmiddelen voor hout, Houtbeitsen, Kleurstoffen voor hout, Lederbeitsen, Lederinkt, Temperaverven

Its red is the fiery, cheap, quick-fading scarlet of Brazil-wood dye, and it smells of alien sweat.
Het rood is het felle, goedkope, snel verwassende scharlaken van braziel, en het stinkt naar het zweet van een vreemde.

Wood coatings (paints), wood preservatives, dyes for wood, fixatives (varnishes)
Dekmiddelen voor hout [verven], houtconserveringsmiddelen, kleurstoffen voor hout, fixeermiddelen (vernissen)

Wood dyes, wood dyestuffs, dye-wood, wood preservatives (paints), wood preserving oils, wood mordants, wood preservatives, wood stains, carbonyl (wood preservative), copal, copal varnish
Kleurstofhout, verfhoutextracten, verfhout, dekmiddelen voor hout (verven), houtconserveringsoliën, houtbeitsen, houtconserveringsmiddelen, kleurstoffen voor hout, carbonyl voor het conserveren van hout, kopalhars, kopalvernis

Wood preserving oils, Dyes for wood
Onderhoudsoliën voor hout, Kleurstoffen voor hout

Pulverisers, sprayers and aerosol sprays of fireproof paints for indoor and outdoor walls, varnishes, lacquers, preservatives against rust, paints, preservatives against deterioration of wood, dyes, paints for printing, pigments, thinners for paints
Sproeipistolen, verstuivers en spuitbussen met brandwerende verven voor binnen- en buitenmuren, vernissen, lakken, roestwerende middelen, verven, houtconserveringsmiddelen, kleurstoffen, kleurstoffen voor de drukkerij, pigmenten, verfverdunningsmiddelen

Preservatives against rust and against deterioration of wood, mordants, wood preservatives, dyes for wood, dyes, maintenance products for wood, wax preparations for wood, parquet floor wax, polishing waxes, cleaning waxes, bactericidal paints
Roestwerende middelen en middelen voor het tegengaan van houtaantasting, beitsen, houtconserveringsmiddelen, verfstoffen voor hout, verfstoffen, onderhoudsproducten voor hout, houtwas, parketwas, boenwas, was voor reinigingsdoeleinden, bacteriedodende verven

Paints, oils to preserve against rust and against deterioration of wood, dyes, lacquers, varnishes, paints and enamels for retouching, redecorating and colouring the inside surfaces of motor vehicles of leather, vinyl, textiles, upholstery and wood
Verven, roestwerende oliën en houtconserveringsoliën, kleurstoffen, lakken, emaillakken, verven en vernissen voor het bijwerken, renoveren en verven van binnenoppervlakken van auto's van leder, vinyl, weefsel, stoffering en hout

Mechanical treatment of wood, pressing of wood and wood fibres, impregnating and dyeing of wood and wood fibres
Mechanische bewerking van hout, persen van hout en houtvezels, impregneren en kleuren van hout en houtvezels

Whitewash made of lime was also used, as were coloring for decorating wood, and dyes for fabrics.
Ook werd pleisterkalk gebruikt, evenals kleurstoffen voor het verfraaien van het hout en verfmiddelen voor stoffen.

Thickeners or binders for paints, wood coatings (paints), wood stains, wood preserving oils, fixatives, protective preparations for metals, gildings, mastic (natural resins), wood-dye, wood-dye extracts, wood coatings (paints), protective materials against rust and against deterioration of wood
Verfverdikkingsmiddelen of verfbindmiddelen, dekmiddelen voor hout (verven), kleurstoffen voor hout, houtconserveringsoliën, vernissen (fixeermiddelen), beschermende producten voor metalen, verguldsel, stopverf (natuurlijke harsen), verfhout, verfhoutextracten, kleurhout, dekmiddelen voor hout (verven), roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen

Business mediation in the purchase and sale and import and export of chemicals, adhesives, composite materials, compounds on the basis of polymide, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, dyeing materials, mordants and natural resins
Commercieel-zakelijke bemiddeling bij de aankoop en verkoop alsmede de import en export van chemische producten, kleefstoffen, composietmaterialen, samenstellingen op basis van polyimide, verven, vernissen, lakken, roestwerende middelen, houtconserveringsmiddelen, verfmaterialen, beitsen en natuurlijke harsen

Thickeners or binding preparations for paints, wood coatings (paints), dyes for wood, wood preserving oils, fixatives (varnishes), protective preparations for metals, gildings, mastic (natural resin)
Verdikkingsmiddelen of bindmiddelen voor verven, coatings voor hout (verven), kleurstoffen voor hout, houtconserveringsoliën, fixeermiddelen (vernissen), producten voor de bescherming van metalen, verguldsel, stopverf (natuurlijke hars)

Sale in shops and via global computer networks relating to paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, dyes and colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, textiles and textile goods, bed and table covers
Detailverkoop in winkels en verkoop via wereldwijde computernetwerken met betrekking tot verven, vernissen, lakken, roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen, kleurstoffen, beitsen, natuurlijke harsen als grondstof, metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en kunstenaars, weefsels en textielproducten, beddengoed, tafellinnen

Primers for painting wood, wood preservatives, wood stains and dyes
Grondlagen voor het verven van hout, houtconserveringsmiddelen, beitsen en kleurstoffen voor hout

Aditu stared down at the game of shent she had constructed from wood and root-dyes and polished stones.
Aditu keek neer op het spelletje Shent dat ze gemaakt had van hout en verfstoffen uit wortels en gepolijste stenen.

Dyes are made from locally grown leaves, wood, bark, and spices, although synthetic dyes are also used.
De verf wordt gemaakt van bladeren, hout, bast en kruiden, maar er wordt ook gebruikgemaakt van synthetische verf.

Thinners for paints and lacquers, aluminium paints, aluminium powder for painting, fixatives for water-colours, starch size (chemical preparations), anti-rust preparations (for preservation), anti-corrosion paints, bactericidal paints, wood coatings (paints), oils for the preservation of wood, wood mordants, wood preservatives, wood dyes, dye-wood, white lead, dyestuffs, agglutinants for paints, binding preparations for paints, thickeners for paints, gilding, enamels, fixatives, glazes, paints, fireproofing preparations, mastics, minium
Verfverdunningsmiddelen, lakken en verven, aluminiumverf, aluminiumpoeder als kleurstof, fixatieven voor waterverftekeningen, grondverf, roestwerende middelen, corrosiewerende middelen, bacteriedodende verven, dekmiddelen voor hout, houtconserveringsoliën, houtbeitsen, houtconserveringsmiddelen, kleurstoffen voor hout, verfhout, loodwit, kleurstoffen, bindmiddelen voor verven, verfbindmiddelen, verfverdikkingsmiddelen, verguldsel, emaillakken, fixeermiddelen, glazuren, verven, brandwerende preparaten, stopverf, menie

Alizarine dyes, aniline dyes, blacks [colorants or paints], blues [colorants or paints], carbon black [pigment], colorants, titanium dioxide [pigment], dyes, dyestuffs, wood dyestuffs, fixatives for watercolors, indigo [colorant], ink for leather, ink for skin-dressing, stains for leather, mordants, mordants for leather, thinners for paints, pigments, wood preservatives, printers' pastes [ink], printing compositions [ink], printing ink, shoe dyes, wood stains, coloring wood, dye-wood, wood mordants and wood stains
Alizarineverven, anilineverven, zwart (kleurstoffen of verven), blauw (kleurstoffen of verven), zwartsel (pigmenten), kleurstoffen, titaandioxide (pigmenten), verfstoffen, kleurstoffen, houtkleurstoffen, fixeermiddelen voor waterverf, indigo (kleurstoffen), lederinkt, inkten voor de lederbereiding, lederbeitsen, beitsen, verfverdunningsmiddelen, pigmenten, houtconserveringsmiddelen, drukinktpasta's, drukinkten, schoenverven, houtbeitsen, kleurhout, verfhout

Paints, varnishes, lacquers, glazes, lacquers for buildings, preservatives against rust and against deterioration of wood, colorants, dyes, dye paste, fillers, binding agents for paints, bactericidal/fungicidal paints, primers (included in class 2), thinning agents
Verven, vernissen, lakken, lazuren, lakken voor constructies, houtconserveringsmiddelen, roestwerende middelen, kleurstoffen, verfpasta, plamuursel, verfbindmiddelen, bacteriën- en schimmeldodende verven, grondverven (voorzover begrepen in klasse 2), verdunningsmiddelen

Solvent dyes for wood
Kleurstoffen (Oplosbare -) voor hout

Inks, coatings, fixatives, pigments, gum resins, dyes for wood
Inkten, coatings, fixeermiddelen, pigmenten, gomharsen, kleurstoffen voor hout

Ashamed of these thoughts, he hesitated as the little wood fire surged up, dyeing their faces orange.
Hij schaamde zich voor deze gedachten, en aarzelde toen het houtvuurtje even oplichtte en hun gezichten oranje kleurde.

Commercial retailing, Also provided via the Internet,In relation to construction, DIY and garden articles, and other consumer goods for the DIY sector, in particular chemicals used in agriculture, horticulture and forestry, Paints, Varnish, Lacquers, Preservatives against rust, Preservatives against deterioration of wood, Dyes, Beizen, Preparations for killing vermin, Fungicides, Herbicides,Hand-operated and Agricultural implements other than hand-operated, Building materials of metal and Not of metal, Grills,Ropes, nets, Camping tents, Tarpaulins,Sails, Bags, Artificial flowers,Agricultural, horticultural and forestry products, Grains (seeds), Seeds,Natural plants and flowers, foodstuffs for animals
Detailhandel, Ook via internet,Met bouw-, doe-het-zelf- en tuinartikelen en andere consumentengoederen voor de doe-het-zelver, met name chemische producten voor land-, tuin- en bosbouwkundige doeleinden, Verven, Vernissen, Lakken, Roestwerende middelen, Houtconserveringsmiddelen, Kleurstoffen, Beitsen, Middelen ter verdelging van ongedierte, Schimmeldodende middelen, Onkruidverdelgende middelen,Met de hand bediende en Landbouwwerktuigen, andere dan handgereedschappen, Metaal en constructiematerialen van metaal en Niet van metaal, Grills,Touwen, netten, Tenten, Dekzeilen,Zeilen, Zakken, Kunstbloemen,Land-, tuin- en bosbouwproducten, Zaden, Zaaizaden,Levende planten en natuurlijke bloemen alsmede voedingsmiddelen voor dieren