shine oor Cusco Quechua
shine
en
(intransitive) To emit light.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
achikyay
achkiy
illay
en
to emit light
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
k'anchay · kʼanchay · llimphiy · lliphlliy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shine
en
Shine (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let it shine before us
Jesusqa kay pacha runakunata salvaq jamusqanmanta (44-50)jw2019 jw2019
What will be the result when you let your light shine?
¿Imaynan tiyaranku unay wata mana perqayoq llaqtapi?jw2019 jw2019
“The Righteous Ones Will Shine as Brightly as the Sun”
11 Hinataq, kay simikunata Jesus niqtin, chay akllasqan chunka ishkayniyoqkunaman nirqan:jw2019 jw2019
God’s Word is a shining light,
5 Ichaqa, kausaqkunatapas wañusqakunatapas juzgananpaq listo kashaq Cristomanmi chay runakunaqa cuentata qonanku kanqa.jw2019 jw2019
So the light of truth will shine.
10 Gobiernoyki jamuchun.jw2019 jw2019
Indeed, am I trying to shine before others?
¿Cristoq cuerponpa partenkunata orqospachu qhelli kausaypi puriq warmiman* jujllachasaq?jw2019 jw2019
They “Will Shine as Brightly as the Sun”
“Imapas cheqaqchus kashan icha manachus chayta allinta yachakunanpaqqa iskay otaq kinsa testigokunan kanan.”jw2019 jw2019
The Bible makes this promise: “The orders from Jehovah are upright, causing the heart to rejoice; the commandment of Jehovah is clean, making the eyes shine. . . .
38 Makilla kashaychis, mañakushaychistaq ama tentacionman urmanaykichispaq.jw2019 jw2019
Who would “shine” with spiritual insight during the time of the end?
27 Tutayaqpi nisqaytaqa k’anchaypi willaychis, ninrillapi uyarisqaykichistapas wasi patakunamanta willamuychis.jw2019 jw2019
This article offers practical suggestions that, when applied, will certainly help you to “let your light shine” more fully.
Samuelmi Saulta niran, Jehová Diosman sacrificio haywanaypaq suyawanki, nispa.jw2019 jw2019
Then one day, after the rain stopped falling, the sun began to shine.
19 Sonqomantan paqarimun: mana allin piensaykuna, runa wañuchiykuna, jujwan pantaykuna, qhelli jucha ruwaykuna, suwakuykuna, yanqa tumpaykuna, pisichaspa k’amiykuna ima.jw2019 jw2019
Shining through the darkness,
7 Salqa animalkunata, alton phawaq animalkunata, suchuq animalkunata, lamar-qochapi kaq animalkunatapas mansoyachikullanmanmi, ñataqmi runakunaqa mansoyachinkuña kanpas.jw2019 jw2019
The King Shines Light on the Kingdom
16 Chaymi Juanqa llapankuta niran: “Noqaqa unuwanmi bautizaykichis, ichaqa jujmi jamushan noqamanta aswan atiyniyoq, noqaqa manan usut’anpa watullantapas paskanaypaq jinachu kani.jw2019 jw2019
By performing righteous deeds, we let our light shine and thus bring glory to Jehovah’s name.
Abeltaq allinkaq ovejanta.jw2019 jw2019
9 Would all anointed Christians “shine”?
Chay raykun Josueqa Jehová Diosmanta mañakuspa nin: ‘¡Inti, ama kuyuriychu!’jw2019 jw2019
In addition to preaching, how else can we let our light shine?
9 Chhaynaqa, ñawpaqkaq ruru Yayapaq, Paytaq runakunaq llapan wawankunarayku rimarinqa, Paypi kreyiqkunataq qespichisqa kanqaku.jw2019 jw2019
Shines a light we can see.
21 Chay pacha hamuqtintaq, mana pipas Yayaq ñawpaqenpi mana ima huchayoqchu tarisqa kanqa—huch’uy erqechakunalla—ichaqa, yuyayman kutirimuyllawan, Llapa atiyniyoq Wiraqocha Yayaq sutinpi iñiyllapiwan.jw2019 jw2019
Above that sacred chest, a bright, shining cloud sometimes appeared, representing the presence of Jehovah God. —Ex.
45 Profetakunaq qelqasqanpin nishan: ‘Paykunaqa llapankun Jehová Diospa yachachisqan kanqaku’, nispa.jw2019 jw2019
See the article “Jehovah Has Made His Face Shine Toward Them,” in the August 15, 2009, issue of The Watchtower.
Chhayna iñiyqa manan chay runataqa salvanmanchu ¿riki?jw2019 jw2019
How happy we are that we are living in the time when “those having insight will shine . . . brightly”!
Abinadiq ñak’ariynin. Ninawan wañuyta ñak’arishaqtin wañucheqninkuna ñak’arichisqa kanankumanta rimarin.jw2019 jw2019
Who do you think made that new star to shine?
Aycha cuerpomanta, espíritu cuerpomantawan (35-49)jw2019 jw2019
What an incentive for us to keep on “shining as illuminators in the world”! —Phil.
17 Chaymantapachan Jesusqa willayta qallariran: “Janaq pacha gobiernon qayllaykamunña, chayrayku juchaykichismanta pesapakuychis”, nispa.jw2019 jw2019
15 If we want to keep our light shining brightly, we need to be aware of the time in which we live.
Jobmi sutin, chay warmitaq paypa warmin.jw2019 jw2019
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.