fetch oor Albanees

fetch

/fetʃ/, /fɛtʃ/ Verb, werkwoord, naamwoord

To retrieve; to bear towards; to go get.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

shkoj të marr

To retrieve; to bear towards; to get

Now in about five minutes I'm gonna go fetch the sheriff and bring him
Tani për pesë minuta unë do të shkoj të marr sherifin dhe do ta sjellë atë

sjell

werkwoord

gjej

Verb verb

Fetch

A proprietary XML-based query language that is used in Microsoft Dynamics CRM to retrieve information.

Soortgelyke frases

to fetch
marr

fetching
tërheqës

voorbeelde

Fetch it, will you, Percy, please?
Merre, Persi, të lutem?

Even though some things Alva said seemed far-fetched, my curiosity was aroused.
Edhe pse disa nga gjërat që tha Alva më dukeshin si ëndrra me sy hapur, përsëri m’u zgjua kureshtja.

To fetch a ladder, by the which your love Must climb a bird's nest soon when it is dark:
Për të shkoj të marr një shkallë, nga të cilat dashuria juaj duhet të rritet fole e një zogu shpejt kur ajo është e errët:

Now in about five minutes I'm gonna go fetch the sheriff and bring him
Tani për pesë minuta unë do të shkoj të marr sherifin dhe do ta sjellë atë

One of the three whom King Jehoiakim, late in 624 B.C.E., sent to fetch Jeremiah and Baruch because of the prophecy against Jerusalem and Judah that Baruch had recorded at Jeremiah’s dictation.
Një nga tre burrat që mbreti Jehojakim dërgoi nga fundi i vitit 624 p.e.s., të kapnin Jereminë dhe Barukun. Arsyeja ishte profecia kundër Jerusalemit dhe Judës që kishte shkruar Baruku nën diktimin e Jeremisë.

This bottle was fetch fifty thousand Euro's at an auction.
Kjo shishe do te arrinte 50,000 euro ne nje ankand.

The disaster that Noah kept warning them about seemed so far-fetched, so preposterous!
Sa e pabesueshme dhe absurde u dukej katastrofa për të cilën i paralajmëronte vazhdimisht Noeja!

Apocryphal Gospels: Far-fetched Accounts About Jesus
Ungjijtë apokrifë: Tregime jorealiste për Jezuin

First, your ace- boon- coon giant goes off the deep end, now this God- and- country redneck wants me to fetch a prisoner
Së pari, miku yt gjigand ikën si i çmendur, tani ky fshatar më kërkon të sjell një të burgosur

I'm going to fetch her from the airport.
Do ta sjelli nga aeroporti.

Won't fetch much of a price for him, though.
Gjithsesi, nuk do ta shesësh me çmim të lartë.

And about the prize goat that can fetch a bowl of onion soup.
Dhe për çmimin e dhisë që mund të sjellë një tas supë qepe.

Oly would borrow a cooking pot and go to the nearest river or lake to fetch water.
Oli merrte hua një tenxhere dhe shkonte në lumin ose liqenin më të afërt për ujë.

I tell you this: he didn't seem to care when I talk about goat fetching soap.
Po të them këtë: nuk dukej se e çante kokën kur i thashë për sapunin e bukur të dhisë.

Come to fetch some water.
Erdha të merrja pak ujë.

“AT THE beginning of the 1830’s, the evergreen tree was still being referred to as a ‘fetching German notion.’
«NË FILLIM të viteve 30 të shekullit të 19-të, pema përherë e gjelbër quhej ende ‘një koncept gjerman interesant’.

Privatising NIS has been a topic of hot controversy within Serbia, with many insisting that the vast enterprise could fetch a far higher price were it modernised before being placed on the market, and others reluctant to see it sold at all
Privatizimi i NIS ka qenë një çështje e kundërshtive të forta brenda Serbisë, me shumë që këmbëngulin se ndërmarrja e madhe mund të kapte një çmim ku e ku më të lartë po të modernizohej përpara se të vihej në treg dhe me të tjerë që nuk dëshironin ta shihnin të shitej

The men of the regiment will fetch water from the lake, build fires, and provide every comfort and desire.
Burrat e regjimentit do të marrin ujë nga liqeni, do të ndezin zjarre, dhe do t'ju sigurojnë çdo komoditet që dëshironi.

Dad was sweating, so I ran and fetched two glasses of water and put ice in them.
Babi ishte bërë qull në djersë, prandaj me vrap shkova të merrja dy gota me ujë dhe të vija në to akull.

Unaware of what had happened at the jail, the court dispatched officers to fetch the prisoners.
Pa e ditur ç’kishte ndodhur në burg, ata dërguan rojat e tempullit të merrnin të burgosurit.

His sister often asked his father whether he wanted to have a beer and gladly offered to fetch it herself, and when his father was silent, she said, in order to remove any reservations he might have, that she could send the caretaker's wife to get it.
Motrën e tij shpesh e pyeti babanë e tij, nëse ai donte të kishte një birrë dhe ofroi me kënaqësi ta marrë veten, dhe kur babai i tij ishte i heshtur, tha ajo, në mënyrë për të hequr çdo rezervë ai mund të ketë, se ajo mund të dërgojë gruan e kujdestarit për të marrë atë.

The children are often dispatched into the house to fetch chairs to place under a tree, and we are invited to sit down in the shade.
Prandaj shpesh fëmijëve u thonë të nxjerrin karriget poshtë një peme dhe na ftojnë të ulemi në hije.

Fetch my lucky cape.
Më sillni kapelen time me fat.

You mind fetching these books for me, boy?
Mendja jote i joshë këta libra për mua?

LADY CAPULET Hold, take these keys and fetch more spices, nurse.
LADY CAPULET Hold, marrin këto çelësat dhe të shkoj të marr erëza më shumë, infermiere.