move oor Albanees

move

/muːv/ Verb, werkwoord, naamwoord

The act of moving; a movement.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

veprim

naamwoord

But every move we make will be made with the group as a whole.
Por ne kemi bërë çdo veprim do të bëhet me grupin, si një e tërë.

zhvendosje

naamwoord vroulike

prek

werkwoord

I was very moved by your words last night.
Unë kam qenë shumë i prek nga fjalët e tua natën e fundit.

transferim · detyroj · lëvizje · transferoj · lëviz · zhvendos · aksion

Move

MOVE

Soortgelyke frases

moving average
mesatarja e zhvendosjes

to move
lëviz

moving
lëvizës · zhvendosje

Always Move gallery
Zhvendos gjithmonë galerinë

voorbeelde

Or “We’re moving some people around.
Ose “jemi duke spostuar ca njerëz.

Knowledge of Christ’s power to raise the dead should move us to do what?
Në çfarë duhet të na shtyjë njohja e fuqisë së Krishtit për të ngritur të vdekurit?

Serbs on the other hand say their willingness to move a house of worship is a sign of their readiness to improve interfaith relations
Serbët, nga ana tjetër thonë se dëshira e tyre për të lëvizur një shtëpi lutjesh është një shenjë e gadishmërisë për të përmirësuar marrëdhëniet ndërfetare

And the Promised Land was right before them, so they had just to move toward it as a ship moves toward a light marking its destination.
Toka e Premtuar ishte përpara syve, kështu që ata vetëm sa duhej të ecnin drejt saj, ashtu si një anije lëviz drejt farit që i tregon se ka mbërritur në port.

God, you're really moving?
Po lëviz me të vërtetë?

Moses asked his brother-in-law, ........, to act as a ........ for the nation of Israel during their move from the region of Mount Sinai toward the ......... [it-1 p.
Kur marrim në shqyrtim se çfarë ka ndodhur me të vërtetë, duket qartë se thirrja qiellore në përgjithësi u plotësua rreth vitit ........, kur shpresa tokësore e ........ ........ u dallua qartë. [6, uw f. 112 par.

Request permission to move to crash site number two on foot.
Kërkoi leje për të shkuar në vend rrëzimin Nr. 2 në këmbë.

" Now, " I said, " now, look, wiggle your phantom -- your real fingers, or move your real fingers while looking in the mirror. "
" Tani, " i thash, " tani, shiko, lëviz fantazmën -- gishtat e tu real, ose lëviz gishtat e tu real duke parë pasyrën "

There ’ s really no point in asking for support or special treatment if we ca n't do what’ s self-evident and move forward, " he said
Nuk ka me të vërtetë kuptim për të kërkuar mbështetje ose trajtim të posatçëm nëse mund të bëjmë atë që është e dukshme e të shkojmë përpara, " tha ai

After Abdic moved to Croatia, he set up his own company
Pasi Abdiç u vendos në Kroaci, ai krijoi ndërmarrjen e tij

Such flagrant disrespect for his standards moved Jehovah to ask: “Where is the fear of me?” —Malachi 1:6-8; 2:13-16.
Një mungesë e tillë flagrante respekti për normat e Jehovait, e shtyu atë që të pyeste: «Ku ma kanë frikën?»—Malakia 1:6-8; 2:13-16.

The woman quoted at the outset made a study of what the Bible says about God’s readiness to forgive, and she was moved to say: “I am starting to feel that I really can draw closer to Jehovah, and I feel that a weight has been lifted off me.”
Kur gruaja e përmendur në fillim të artikullit studioi çfarë thotë Bibla për gatishmërinë e Perëndisë që të falë, tha: «Po filloj të ndiej se mund t’i afrohem më shumë Jehovait dhe se më është hequr një barrë.»

Move, bitch!
Largohu.

However, even before that, in Isaiah’s own day, much of the nation was already shrouded in spiritual darkness, a fact that moved him to urge his fellow countrymen: “O men of the house of Jacob, come and let us walk in the light of Jehovah”! —Isaiah 2:5; 5:20.
Megjithatë, edhe para kësaj, që në ditët e Isaisë, pjesa më e madhe e kombit ishte mbështjellë tashmë në errësirë frymore, një fakt që e shtyu atë t’i nxiste bashkëkombësit e tij: «O njerëz të shtëpisë së Jakobit, ejani dhe le të ecim në dritën e Jehovait!»—Isaia 2:5, BR; 5:20.

The split in 2000 attracted condemnation, praise and some comments that presented both benefits and disadvantages of the move.
Ndarja në vitin 2000 tërhoqi disa lavdërime, dhe komente mbi avantazhet dhe disavantazhet e këtij veprimi.

The feelings of these zealous workers are well expressed by Erica, who moved to Guam in 2006 at the age of 19.
Ndjenjat e këtyre punëtorëve të zellshëm i shpreh bukur Erika, që u transferua në Guam më 2006 kur ishte 19 vjeçe.

I hear you've moved up here permanently.
Kam degjuar se je shpërngulur këtu përgjithnji.

I guess just be ready to move when I do.
Vetëm tëjesh i gatshëm përtë lëvizur kurtë bëj unë.

3 charges.. this is like move 100 pounds of goal.
3 akuzat.. kjo është si veprim Ł 100 e qëllimit.

Some illnesses affect the mind to the point of making us reject the desire to live, but it is moving to see that God even takes an interest in people who seem to lose appreciation for the gift of life.
Disa sëmundje ndikojnë në mendje deri në atë pikë saqë na bëjnë ta flakim tej dëshirën për të jetuar. Por është prekëse të shohësh se sa interesohet Perëndia për njerëzit që duket se e kanë humbur çmueshmërinë për dhuratën e jetës.

Upon seeing the crowd, many who were already in Jerusalem were moved to join the procession.—Matthew 21:7-9; John 12:12, 13.
Duke parë turmën, shumë prej atyre që ndodheshin tashmë në Jerusalem, u nxitën për t’u bashkuar me procesionin. —Mateu 21:7-9; Gjoni 12:12, 13.

11 In a moving song of gratitude that Hezekiah composed after he was spared from a deadly sickness, he said to Jehovah: “You have thrown behind your back all my sins.”
11 Në një këngë mirënjohjeje që të prek thellë, të cilën e kompozoi pasi u shërua nga një sëmundje vdekjeprurëse, Hezekia i tha Jehovait: «Ti i ke hedhur pas shpine të gjitha mëkatet e mia.»

If they make a move stall them.
Nëse e bëjnë një lëvizje pengoj ata

That is when the EU will make its decision on whether BiH will move ahead on its path towards Europe, Ashdown said
Ky do të jetë momenti kur BE të marrë vendimin e vet në se BiH do të shkojë përpara në udhën e vet drejt Evropës, tha Eshdaun

Maybe if we walked overthere together and you told them how deeply moved you were by this tragedy.
Ndoshta nëse mund të ecim atje së bashku dhe mund t'i tregoje tyre se sa thellë i prekur ishe nga kjo tragjedi.