week oor Albanees

week

/wiːk/ naamwoord

A period of seven days.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

javë

naamwoord vroulike

period of seven days

I log in to Tatoeba once a week.
Unë hyj në Tatoeba një herë në javë.

java

naamwoord

time unit

You know, this was the best week of my life.
Ta dish, kjo ishte java më e bukur në jetën time.

Soortgelyke frases

week number
numri i javës

every week
çdo javë

within a week
brenda një jave

two weeks
dyjavor

next week
javën e ardhshme

a week ago
para një jave

next week
javën e ardhshme

voorbeelde

The school overseer will conduct a 30-minute review based on material covered in assignments for the weeks of September 5 through October 31, 2005.
Mbikëqyrësi i shkollës do të drejtojë një rishikim prej 30 minutash, të bazuar në materialin e trajtuar në caktimet për javët nga 5 shtator deri më 31 tetor 2005.

Also this week: Greek archeologists discover an ancient passage, and a Banja Luka company starts building a biodiesel factory
Po ashtu këtë javë: arkeologët grekë zbuluan një kalim të lashtë dhe një kompani e Banja Lukës filloi ndërtimin e një fabrike biodiezel

The international forum Computer Space # was held last week in Sofia
Furumi Ndërkombëtar Hapësira e Kompjuterit # u mbajt javën e fundit në Sofje

Orientation begins... in 2 weeks And he dared to tell me I am a selfish and only I think of myself as if it were my own or something.
Orientimi fillon... në 2 javë Dhe ai guxoi t'më thotë, se unë jam një egoist dhe vetëm... unë mendoj për veten sikur të ishte i imi apo diçka.

Brussels has made it clear in recent weeks that the talks could be put on hold if Croatia fails to deliver Gotovina to The Hague
Brukseli e ka bërë të qartë në javët e fundit se bisedimet do të lihen mënjanë po qe se Kroacia nuk arrin të dorëzojë Gotovinën në Hagë

The Office of the High Representative and the Bonn Powers should continue in some form, Christian Schwarz-Schilling said this week
Zyra e Përfaqësuesit të Lartë dhe Pushtetet e Bonit do të vazhdojnë në një formë, tha këtë javë Kristian Shvarc- Shilling

It was a slow week.
Ishte një javë e keqe.

So if I was to ask you what the connection between a bottle of Tide detergent and sweat was, you'd probably think that's the easiest question that you're going to be asked in Edinburgh all week.
Nese ju pyes ju çfare lidhje ekziston ndermjet nje shishe Tide me detergjent dhe djersës, ka gjasa qe ju te mendoni se kjo eshte pyetja me e thjeshte qe mund t'ju behet ne Edinburgh gjate gjithe javes.

And so every few weeks teachers could sit down and say, " OK, here's a little clip of something I thought I did well.
Dhe kështu, njëherë në disa javë mësuesit mund të ulen dhe thonë, " Në rregull, këtu kam një regjistrim të diçkaje që mendoj se e kam bërë mirë.

One addict spent his inheritance, sold his home, and ran up a debt of £18,000 ($29,000) to feed his 70-bottle-a-week addiction.
Një narkoman harxhoi trashëgiminë e tij, shiti shtëpinë dhe grumbulloi një borxh prej 29.000 $ për të paguar 70 shishe me ilaçe çdo javë.

Salary is 15 Sesterces per week.
Paga është 15 sesterces në javë.

I had dinner with the good Commander Ojukwa in Paris last week.
Isha për drekë me Komandantin e mirë Ojuwka në Paris javën e kaluar.

Week Starting December 3
Java që fillon më 3 dhjetor

" Kosovo leaders should engage in the implementation of the standards, this includes creation of a scheme of dialogue between Pristina and Belgrade. this has to be done, " EU security chief Javier Solana said last week in Pristina
" Krerët e Kosovës duhen angazhuar në ngritjen e standarteve, kjo përfshin krijimin e një skeme dialogu midis Prishtinës dhe Beogradit.... kjo duhet bërë, " tha shefi i sigurimit të BE, Havier Solana javën e shkuar në Prishtinë

The trip took them four weeks.
Udhëtimi zgjati katër javë.

It was a few weeks ago.
Disa javë më parë.

Encourage everyone to view the video The Bible —Accurate History, Reliable Prophecy in preparation for the discussion at the Service Meeting the week of December 25.
Inkurajoi të gjithë që gjatë përgatitjes për diskutimin në Mbledhjen e Shërbimit, javën që fillon më 25 dhjetor, të shohin videokasetën Bibla: Histori e saktë, profeci e besueshme.

Also this week: BiH inaugurates an e-government programme, and Bulgaria wraps up a pilot project for training unemployed women in IT
Gjithashtu këtë javë: BiH përuron një program e- qeverie dhe Bullgaria mbyll një projekt pilot për trainimin e grave të papuna në IT

Week Starting January 22
Java që fillon më 22 janar

The following questions will be considered orally at the Theocratic Ministry School during the week beginning August 29, 2005.
Pyetjet e mëposhtme do të trajtohen me gojë në Shkollën e Shërbimit Teokratik gjatë javës që fillon më 29 gusht 2005.

Week Starting April 17
Java që fillon më 17 prill

But you don't know how much I'd like it if you could feel, live, experience, even for a few seconds, what I enjoy every week and what makes me who I am.
të mund ta ndjeni, jetoni, provonit vetëm për pak sekonda, atë çka unë e kam përjetuar çdo javë dhe atë çka më bën kjo që jam.

33 Plan Ahead to Get the Most Accomplished: It is recommended that some time be spent each week in making return visits.
33 Planifiko më parë që të arrish të kryesh sa më shumë: Është e rekomandueshme që gjatë çdo jave të shpenzohet një pjesë kohe me bërjen e rivizitave.

What has this week’s Bible reading taught you about Jehovah?
Çfarë ke mësuar për Jehovain nga leximi i Biblës për këtë javë?

The wall may be repaired in a few days, and his hand may heal in a few weeks; but how long will it take for him to regain the trust and respect of his wife?
Muri mund të riparohet në pak ditë, dora e tij mund të shërohet në pak javë, por sa kohë do t’i duhet të rifitojë besimin dhe respektin e të shoqes?