Children of God oor Sweeds

Children of God

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Familjen

Soortgelyke frases

Children of a Lesser God
Bortom alla ord

voorbeelde

Romans 8:16 (The Spirit bears witness that we are children of God)
Rom. 8:16 (Anden vittnar om att vi är Guds barn)

We are the spirit children of God.
Vi är Guds andebarn.

“The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:
”Anden själv vittnar med vår ande att vi är Guds barn.

And blessed are you who are the peacemakers for you shall be called the children of God.
Och välsignad är du som är fridsamma för dig skall kallas Guds barn.

8. (a) What distinguishes the children of God from those of the Devil?
8. a) Vad skiljer Guds barn från Djävulens barn?

We forget too quickly that we are children of God and He loves us the way we are.
Vi glömmer alltför snabbt att vi är Guds barn och att han älskar oss som vi är.

We are all children of God.
Vi är alla Guds barn.

The conflict that took place in the premortal life among the spirit children of God.
Den strid som ägde rum i föruttillvaron bland Guds andebarn.

D&C 138:56 (Faithful children of God were prepared in premortality to labor in the Lord’s vineyard)
L&F 138:56 (Guds trofasta barn förbereddes under föruttillvaron för att arbeta i Herrens vingård)

This good and kind man thought for a moment and then said, “We are all children of God.
Denne gode och vänlige man tänkte för ett ögonblick och sade sedan: ”Vi är alla Guds barn.

Explain that there are many ways to know we are children of God.
Förklara att det finns många sätt att veta att vi är Guds barn.

It is inconsistent with our divine identity as children of God.
Men det är oförenligt med vår gudomliga identitet som Guds barn.

This will make it possible for humans to enjoy “the glorious freedom of the children of God.”—Rom.
Detta kommer att göra det möjligt för människor att få ”Guds barns härliga frihet”. — Rom.

We are all children of God, drawn to the truth and to good.
Vi är alla Guds barn och dras till sanningen och till det goda.

The letter identifies “the antichrist” and distinguishes between the children of God and those of the Devil.
Brevet identifierar ”antikrist” och skiljer mellan Guds barn och djävulens barn.

(Revelation 20:7-10) Those on earth will then “have the glorious freedom of the children of God.”
(Uppenbarelseboken 20:7–10) Då kommer de som lever på jorden att ha ”Guds barns härliga frihet”.

“The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God” (Romans 8:16).
”Anden själv vittnar med vår ande att vi är Guds barn” (Rom. 8:16).

• Who will yet become children of God, and how is this related to Jehovah’s purpose regarding united worship?
• Vilka skall i framtiden bli Guds barn, och hur är detta förknippat med Jehovas avsikt när det gäller enhetlig tillbedjan?

I learned that we are all children of God and we inherited divine qualities.
Jag lärde mig att vi alla är Guds barn och att vi har ärvt gudomliga förmågor.

We are children of God.
Vi är Guds barn.

Holland of the Quorum of the Twelve Apostles testified of our divine heritage as children of God:
Holland i de tolv apostlarnas kvorum vittnade om vårt gudomliga arv som barn till Gud:

How does knowing that we’re all children of God change the way you think about service?
Hur förändrar vetskapen om att vi alla är Guds barn hur du tänker på tjänande?

First, everyone has worth because we are all children of God.
För det första: Alla är värdefulla eftersom vi alla är Guds barn.

From the “Children of God,” I obtained a Bible translation in my mother tongue, the Cambodian language.
Jag fick en bibelöversättning på mitt eget modersmål, khmerspråket, av ”Guds barn”.

8 Children of God do not practice sin (3:1-24).
8 Guds barn bedriver inte synd (3:1—24).