piece of wood oor Sweeds

piece of wood

a piece of wood (cut from a larger piece)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

träbit

algemene

Grabbing a piece of wood and hitting it against another piece of wood?
Att ta en träbit och slå den mot en annan träbit?

voorbeelde

A piece of wood and looks like some hair.
Det är en träflisa och lite hår.

The shredder/chipper shall be tested chipping one or more pieces of wood
Flismaskinen skall provas under sönderdelning av ett eller flera trästycken.

This piece of wood was pried from you living room.
Det här trästycket togs från ert vardagsrum.

The Romans executed Jesus by hanging him on a cross made of two pieces of wood.
Romarna avrättade Jesus genom att hänga upp honom på ett kors gjort av två trästycken.

'But I'm afraid I can't plane a piece of wood without dropping a few shavings.
Men tyvärr kan jag inte hyvla en planka utan att några hyvelspån lossnar.

Two pieces of wood are joined by cutting pieces from each.
Man sammanfogar två träbitar genom att skära stycken ur båda två.

No matter what happened, the two of us would always be trapped inside those four pieces of wood.
Oavsett vad som hände skulle vi två alltid vara fångade inom de där fyra träbitarna.

Large and small burning pieces of wood floated through the air and alighted on clothes and hair.
Stora och små brinnande trästycken svävade genom luften och landade på kläderna och i håret.

(Isa 2:19-21) “Woe to the one saying to the piece of wood: ‘O do awake!’
(Jes 2:19–21) ”Ve den som säger till träbiten: ’Vakna!’

You are just having to take away the piece of wood.
Du behöver bara ta bort spärren.

We need two pieces of wood.
Vi behöver två brädbitar.

I didn't even think the piece of wood we found was special.
Jag trodde inte träbiten var speciell.

II. a stick or piece of wood . . .
II. en stång eller ett stycke trä ...

Tomorrow we bring you to secure a piece of wood.
Imorgon tar vi med er till en säker del av skogen.

The best bowls are carved from a single piece of wood and have their grains highlighted.
De bästa skålarna är huggna ur ett enda trästycke och har sina kärnor markerat.

Then he spends a few minutes explaining why the piece of wood is not podo.
Så tar han några minuter på sig för att förklara varför den här träbiten inte är av podo. »Det är kamfer.

Every piece of wood in this blistering country's eaten by ants.
Myrorna har tuggat på varenda träbit här i landet!

This piece of wooded land so near the harbor resounded daily with heavy peasant tramping and foreign tongues.
Detta stycke grön, trädbevuxen mark i hamnens närhet genljöd dagligen av tunga bondetramp och främmande tungomål.

Each instrument is handmade and assembled with more than 70 different molded pieces of wood.
Varje instrument är handgjort och ihopsatt med fler än 70 olika delar av trä.

There's just pieces of wood-
Det är bara bitar av stolen.

And these crows use sticks in the wild to get insects and whatnot out of pieces of wood.
Och i vilt tillstånd använder de här kråkorna pinnar för att få ut insekter och allt möjligt annat från trä.

When Elijah arrived at Zarephath, he saw a poor widow collecting pieces of wood.
När Elia kom till Sarefat såg han en fattig änka som samlade ved.

I gathered pieces of wood to make myself a shelter, a hut.
Jag samlade grenar för att bygga mig ett skydd, en hydda.

1. choosing the best piece of wood,
1. det bästa trästycket väljs ut,

The next morning she found the kitten under her pillow, cold and stiff as a piece of wood.
Nästa morgon hittade hon djuret under kudden, kall och stel som en pinne.