Adhesion oor Tagalog

adhesion

/ədˈhiːʒən/ naamwoord

The ability of a substance to stick to an unlike substance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Adhesion

This track is among the oldest and steepest in the world using rack and adhesion technology.
Ang riles na ito ay kabilang sa pinakamatatanda at pinakamatatarik sa daigdig na gumagamit ng teknolohiyang rack and adhesion.

pagkampi

[ pagkampí ]

Soortgelyke frases

adhesive tape
malagkit tape

adhesive bandage
Madikit na plaster

adhesive
kola · malagkit · paladikit · pangkola · pangola

voorbeelde

Some other complications, depending on the location of the implants, can be the formation of adhesions, intestinal bleeding or obstruction, interference with bladder function, and rupture of implants, which can spread the disease.
Ang ilan pang komplikasyon, depende sa kinalalagyan ng tumubong tisyu, ay maaaring ang pagdirikit, pagdurugo o pagbabara ng bituka, paghadlang sa trabaho ng pantog, at pagputok ng tumubong tisyu, na maaaring magpakalat sa sakit.

Mastic has also been used in adhesives and in leather tanning.
Ang mastic ay ginagamit din sa mga pandikit at sa pagkukulti ng katad.

Insulation, treated wood, volatile adhesives, and synthetic fabrics and carpets were often incorporated into these buildings and their furnishings.
Ang insulasyon, kahoy na nilagyan ng sangkap, mabilis sumingaw na mga pandikit, at sintetikong mga tela at mga alpombra ay kadalasang ginagamit sa mga gusaling ito at sa mga muwebles nito.

Until recently, researchers were baffled about how to develop an adhesive that could solidify in the wet environment of the human body.
Dati, hindi alam ng mga mananaliksik kung paano gagawa ng pandikit na puwedeng tumigas kahit sa loob ng katawan ng tao.

Scientists hope to create an adhesive that can be used both for common bandages and for treating bone fractures.
Umaasa ang mga siyentipiko na makagagawa sila ng pandikit na magagamit sa mga benda at sa paggamot sa mga nabaling buto.

Researchers want to make adhesives that, like the gecko’s feet, will cling to smooth surfaces.
Nais gumawa ng mga mananaliksik ng mga pandikit na makakakapit sa makikinis na bagay, gaya ng nagagawa ng paa ng tuko.

“A surgical bandage with a zipper is adhesive, just like a normal plaster.
“Ang isang benda na may zipper ay madaling dumikit, kagaya ng karaniwang benda.

The court stated that “the relationship in which Jehovah’s Witnesses who are permanent members of the Bethel situated in Louviers find themselves is essentially based on a spiritual adhesion to their community.”
Sinabi ng korte na “ang pangunahing dahilan kung bakit nagtatrabaho roon ang mga Saksi ni Jehova na permanenteng miyembro ng Bethel sa Louviers ay upang suportahan ang kanilang relihiyosong gawain.”

Malthenes are a class of sticky petroleum chemicals that give bitumen its adhesive properties.
Ang malthene ay isang uri ng malagkit na petrolyong kemikal na tumutulong upang maging makapit ang bitumen.

Surgeons would value a safe adhesive to join broken bones and to close wounds.
Pahahalagahan ng mga siruhano ang isang ligtas na pandikit upang paghugpungin ang mga nabaling buto at isara ang mga sugat.

They are held in place only by weak forces produced by the tongue, the cheeks, and adhesion.
Ito ay pinananatili lamang sa lugar ng mahihinang puwersa na likha ng dila, ng mga pisngi, at pagkapit.

In some cases, pathogens are very resistant to adhesion by the macrophages.
Ang mga lymphocytes ang pumapaligid sa mga may impeksiyon na mga macrophage.

This glue is superior to currently used man-made adhesives.
Mas matibay ang pandikit na ito kaysa sa ginagamit ng mga tao sa ngayon.

British scientists too are conducting research on one of these adhesive proteins.
Sinasaliksik din ng mga Britanong siyentipiko ang isa sa mga pandikit na protinang ito.

A priest had adhesive stickers stamped with the following words: “JEHOVAH’S WITNESSES: Do not disturb the peace of this family.
Isang pari ang may dalang idinidikit na mga sticker na may mga pananalitang ganito: “MGA SAKSI NI JEHOVA: Huwag ninyong gambalain ang katahimikan ng pamilyang ito.

(Ex 2:3) The city builders of Babylon learned that bitumen’s waterproof characteristics were combined with adhesive qualities that made it a most useful mortar for their kiln-dried bricks. —Ge 11:3.
(Exo 2:3) Natuklasan ng mga tagapagtayo ng lunsod ng Babilonya na bukod sa hindi tinatablan ng tubig ang bitumen, madikit din ito, kaya naman nagsilbi itong isang napakahusay na argamasa para sa kanilang mga laryong pinatuyo sa hurnuhan. —Gen 11:3.

The adhesive that held the Macedonian army together through the years of conquest was Alexander’s personality.
Ang nagbuklod sa hukbo ng Macedonia sa maraming taon ng pananakop ay ang personalidad ni Alejandro.

Only about a micron wide (one millionth of a meter), these tiny bricks are held together with a mortar made by the abalone itself, a powerful adhesive that scientists are still trying to figure out.
Halos isang micron lamang ang lapad (isang ikaisang milyon ng isang metro), ang maliliit na laryong ito ay idinidikit ng isang argamasang gawa mismo ng abalone, isang makapit na pandikit na pinag-aaralan pa ng mga siyentipiko.

Researchers in a number of clinics and institutes in Germany found that problem chemicals include those emitted from adhesives, carpet, fresh paint, and new furniture.
Natuklasan ng mga mananaliksik sa ilang klinika at mga surian sa Alemanya na yaong mga sumisingaw mula sa mga pandikit, karpet, basang pintura, at bagong muwebles ay kabilang sa mga kemikal na nagdudulot ng problema.

The grain or its derivatives can be found in anything from adhesives to mayonnaise and from beer to paper diapers.
Ang butil at mga sangkap na nakukuha rito ay ginagamit sa paggawa ng pandikit, mayonnaise, serbesa, at kahit mga diaper.

Instead, American researchers have isolated and cloned the genes for five mussel adhesive proteins, and they are about to mass-produce them in the laboratory so that industries can test them.
Sa halip, ibinukod at kinopya ng mga Amerikanong mananaliksik ang mga gene upang makakuha ng limang pandikit na mga protina ng tahong, at sisimulan na nila ang maramihang paggawa ng mga ito sa laboratoryo upang masubukan ito sa mga industriya.

My condition was putting on the appearance of migraine, pelvic adhesions, dysmenorrhea (menstrual cramps), irritable bowel syndrome, colitis, and gastritis.
Ang aking kondisyon ay waring dahil sa migraine, pagdirikit sa may balakang, disminorya (pananakit ng tiyan at puson kapag may regla), irritable bowel syndrome, pamamaga ng colon, at gastritis.

The Times of London reports that the dots “come suspended in a heavy-duty adhesive in a bottle with a brush, similar to a pot of nail varnish.
Ang The Times ng London ay nag-ulat na ang mga tuldok ay “nakalagay sa isang botelyang may malapot na pandikit na may kasamang brotsa, tulad ng isang botelya ng pampakintab sa kuko.

The findings, explains The Times, suggest that “it should be possible to use similar techniques to make new, super-strong adhesives and glues” that “would not be affected by moisture.”
Ipinahiwatig sa mga natuklasan, ang paliwanag ng The Times, na “magiging posibleng gumamit ng katulad na mga pamamaraan upang makagawa ng bago at napakatibay na mga pandikit” na “hindi maaapektuhan ng halumigmig.”

The gloss is actually china clay mixed with some type of adhesive and applied to the surface of the sheet.
Ang kintab ay aktuwal na luwad na porselana na hinaluan ng ilang uri ng pandikit at ipinahid sa ibabaw ng pilyego.