Knowledge oor Tagalog

Knowledge

eienaam

A course of study which must be completed by prospective London taxi drivers; consists of 320 routes through central London and many significant places.

knowledge

/ˈnɒ.lɪdʒ/, /nɒlɪdʒ/, /ˈnɑlədʒ/ werkwoord, naamwoord

(obsolete) Acknowledgement. [14th-16th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

karunungan

[ karunúngan ]

onsydig

fact of knowing about something; understanding, familiarity with information

Some buildings hint at the sophisticated mathematical and astronomical knowledge of the builders.
Ipinahihiwatig ng ilang gusali ang maunlad na karunungan sa matematika at astronomiya ng mga nagtayo.

alam

[ alám ]

werkwoord

She had a great knowledge of the scriptures and always had a long list of questions.
Marami siyang alam sa mga banal na kasulatan at lagi siyang maraming tanong.

pagkakilala

They chose to eat of the fruit of the tree of the knowledge of good and bad.
Pinili nilang kainin ang bunga ng punungkahoy ng pagkakilala ng mabuti at masama.

dunong · edukasyon · Kaalaman · kaalaman · pagkatalos

Soortgelyke frases

Knowledge Base
Knowledge Base

kept the land from drying, from crumbling under the weather of a world that had lost its way along its own axis. With this knowledge, the rest of the land could be saved from drowning in the
martines

knowledge base
mapagkukunan ng kaalaman

stupid, lack of knowledge
talangka

to your knowledge
sa iyong kaalaman

knowledgeable
utak

Microsoft Knowledge Base
Microsoft Knowledge Base

knowledgeable
utak

knowledgeable
utak

voorbeelde

Knowledge of Christ’s power to raise the dead should move us to do what?
Ang kaalaman hinggil sa kapangyarihan ni Kristo na bumuhay ng patay ay dapat na magpakilos sa atin na gawin ang ano?

2:1-3) For centuries thereafter, “the true knowledge” was far from abundant not only among those who knew nothing of the Bible but also among professed Christians.
2:1-3) Sa loob ng maraming siglo mula noon, salat sa “tunay na kaalaman” hindi lang ang mga walang alam sa Bibliya kundi pati ang mga nag-aangking Kristiyano.

The emphasis at Bethel is still on acquiring Bible knowledge and developing effective teaching methods.
Ang idiniriin sa Bethel ay ang pagtatamo pa rin ng kaalaman sa Bibliya at paglilinang ng mabibisang pamamaraan sa pagtuturo.

This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ.” —John 17:1, 3.
Ito ay nangangahulugan ng buhay na walang hanggan, ang kanilang pagkuha ng kaalaman tungkol sa iyo, ang tanging tunay na Diyos, at sa isa na iyong isinugo, si Jesu-Kristo.” —Juan 17:1, 3.

He then enlarged on that basic truth by saying that the dead can neither love nor hate and that “there is no work nor planning nor knowledge nor wisdom in the Grave.”
Pagkatapos ay pinalawak niya ang saligang katotohanang iyan sa pagsasabing hindi kaya ng mga patay na umibig ni mapoot man at na “walang gawa ni katha man ni kaalaman man ni karunungan man sa [libingan].”

Let us strive, with all the ability that we possess, to obtain sufficient intelligence, light and knowledge from our heavenly Father to enable us to keep in the path of duty.
Sikapin natin, sa abot ng ating makakaya, na magkaroon ng sapat na talino, liwanag at kaalaman mula sa ating Ama sa langit na magpapanatili sa atin sa landas ng tungkulin.

This, Hindus believe, is achieved by striving for socially acceptable behavior and special Hindu knowledge.
Ito, sa paniniwala ng mga Hindu, ay natatamo sa pamamagitan ng pagsisikap na magkaroon ng asal na tinatanggap ng lipunan at ng pantanging kaalaman ng Hindu.

In the Kruger Park, we try to maintain the elephant population at about 7,500, which, according to our present knowledge, is what the Kruger can carry.”
Sa Kruger Park, sinisikap namin na panatilihing mga 7,500 ang populasyon ng mga elepante, na, ayon sa alam namin sa ngayon, ay siyang kayang suportahan ng Kruger.”

“There is no work nor devising nor knowledge nor wisdom in Sheol [the grave], the place to which you are going.”—Ecclesiastes 9:10.
“Walang gawa ni katha man ni kaalaman man ni karunungan man sa Sheol [ang libingan], na iyong pinaparunan.”—Eclesiastes 9:10.

The preeminence of the Bible as the source of reliable knowledge, truthful information, and sure guidance is enhanced by these facts.
Pinatitingkad ng mga bagay na tinalakay natin na ang Bibliya ay nakahihigit bilang pinagmumulan ng mapananaligang kaalaman, makatotohanang impormasyon, at mapagkakatiwalaang patnubay.

Gaining this knowledge is ultimately the quest of all God’s children on the earth.
Ang pagtatamo ng kaalamang ito ang pinakamataas na hangarin ng lahat ng anak ng Diyos dito sa lupa.

1, 2. (a) What is the meaning of “know” and “knowledge” as used in the Scriptures?
1, 2. (a) Ano ba ang kahulugan ng “pagkakilala” at “kaalaman” ayon sa pagkagamit sa Kasulatan?

A knowledge of truth and the answers to our greatest questions come to us as we are obedient to the commandments of God.
Ang kaalaman sa katotohanan at ang mga sagot sa ating malalaking katanungan ay dumarating sa atin kapag sinusunod natin ang mga kautusan ng Diyos.

“By purity,” or chasteness, and by acting in harmony with accurate Bible knowledge.
“Sa kadalisayan,” o kalinisan, at sa pagkilos na kasuwato ng tumpak na kaalaman sa Bibliya.

Is it possible that we were designed to keep on taking in knowledge forever?
Posible kaya na dinisenyo tayo upang patuloy na kumuha ng kaalaman magpakailanman?

And turning their knowledge into foolishness;+
At ginagawa kong kamangmangan ang kaalaman nila;+

Isaiah, speaking prophetically about Jesus, said that he would have “the spirit of knowledge and of the fear of Jehovah.”
Sa pagsasalita ni Isaias ng hula tungkol kay Jesus, sinabi niya na ito’y magkakaroon ng “espiritu ng kaalaman at ng pagkatakot kay Jehova.”

(2Ti 3:16, 17) Thus the focal point of all true knowledge is Jehovah, and a person seeking it ought to have a fear of God that makes him careful not to incur Jehovah’s displeasure.
(2Ti 3:16, 17) Samakatuwid, ang sentro ng lahat ng tunay na kaalaman ay si Jehova, at ang taong naghahangad nito ay dapat na magtaglay ng pagkatakot sa Diyos na tutulong sa kaniya na maging maingat upang hindi niya maranasan ang galit ni Jehova.

Taking in knowledge of God involves coming to know each facet of his personality as it is revealed in the Bible.
Ang pagkuha ng kaalaman tungkol sa Diyos ay nagsasangkot ng pagkilala sa bawat pitak ng kaniyang personalidad ayon sa pagkakasiwalat sa Bibliya.

Because of that Restoration, knowledge and essential ordinances for salvation and exaltation are again available to all people.12 Ultimately, that exaltation allows each of us to dwell with our families in the presence of God and Jesus Christ forever!
Dahil sa Panunumbalik na iyan, ang kaalaman at mahahalagang ordenansa para sa kaligtasan at kadakilaan ay muling matatanggap ng lahat ng tao.12 Sa huli, ang kadakilaang iyan ay magtutulot sa atin na manahan kasama ang ating pamilya sa kinaroroonan ng Diyos at ni Jesucristo magpakailanman!

The answer to that question requires a knowledge of the conditions faced by Christians in that ancient city.
Ang sagot sa tanong na iyan ay humihiling ng kabatiran sa mga kalagayan na napaharap sa mga Kristiyano sa sinaunang lunsod na iyon.

Exploiting those weaknesses, they usually try to install malicious software (malware) on people’s computers without their knowledge.
Sa pamamagitan ng pagpuntirya sa mga iyon, karaniwan nang nakapag-i-install sila ng malicious software (malware) sa mga computer nang walang kamalay-malay ang mga may-ari nito.

Without the book of Acts, our knowledge of the early history of the Church would be limited to the small amount provided by the New Testament epistles.
Kung wala ang aklat ng Mga Gawa, magiging limitado lamang sa nakatala sa mga sulat sa Bagong Tipan ang kaalaman natin tungkol sa naunang kasaysayan ng Simbahan.

We need to view “the very knowledge of God” as “silver” and as “hid treasures.”
Dapat nating ituring “ang mismong kaalaman sa Diyos” bilang “pilak” at bilang “nakatagong kayamanan.”

(1 Corinthians 15:33; Philippians 4:8) As we grow in knowledge, understanding, and appreciation of Jehovah and his standards, our conscience, our moral sense, will help us to apply divine principles under whatever circumstances we face, even in very private matters.
(1 Corinto 15:33; Filipos 4:8) Habang lumalago ang ating kaalaman, unawa, at pagpapahalaga kay Jehova at sa kaniyang mga pamantayan, ang ating budhi, ang ating kabatiran sa moral, ay tutulong sa atin upang maikapit ang mga simulain ng Diyos sa ilalim ng anumang kalagayan na mapapaharap sa atin, kahit na sa napakapribadong mga bagay.